Кіріспе
Sandpipers - 1960 жылдардағы фольк-рок жанрында өздерінің вокалдарымен және халықаралық балладалар мен поп-стандарттардың инновациялық аранжировкаларымен өз орнын тапқан американдық Easy Listening трио. Олар 1966 жылы Атлантика арқылы 10 үздік хитке айналған "Guantanamera" әнінің кавер-версиясы және 1970 жылы "The Sterile Cuckoo" фильмінің саундтрегінен "Come Saturday Morning" әнінің топ-20-ге енуімен естеріне түсті. Ағылшын, испан, француз, итальян, португал, латын және тагалог тілдерінде ән салған Sandpipers досы Ник Кахуернгамен Four Seasons-ты құрғанға дейін Billboard 200-де жеті жеке альбомға ие болды. Нью-Джерсидегі осы есімді топтың танымалдылығының артуына байланысты олар өз атын Grads деп өзгертіп, үшеу болып жалғастырды. Градс алғашқы жазбаларымен жарнамаларға кірмегенімен, олар Харраның көл клубында (қазіргі Харвиз Лейк Тахо) резиденттікке ие болу үшін жақсы өнер көрсетті, онда досы оларды A&M Records компаниясының Герб Альперттің назарына жеткізді. Альперт Градтарға таң қалды, бірақ сәттіліксіз бір синглден кейін топ Sandpipers сөздігінен таңдап, атын өзгертуге келісті. Атау өзгергеннен кейін олардың продюсері Томми ЛиПума "Guantanamera" әнінде фоновый вокал қосуға мүмкіндік берді. Бұл Sandpipers болашақтағы көптеген студиялық жазбаларда және тікелей эфирлерде енгізілетін үрдісті қалыптастырды. Бастапқыда Кэти Уэстморленд (кейін Элвис Преслимен бірге) Sandpipers дыбысына эфирлік сапаны қосып, екінші саптар сияқты қолданылатын лирикасыз вокалды ұсыну үшін топпен гастрольге шықты. Кейін Памела Рамсьер негізгі қосалқы вокал болды. Кейде екі немесе одан да көп қосалқы вокалшы қолданылған. Сан-Диегода Sandpipers-тің алғашқы концерті кезінде сахнада екі әйел әнші болды, олар танымал халық әншісі Пенни Николс және Пэт Вулли. Guantanamera LP-нің алғашқы басылымдарында бес адамнан тұратын топ - екі әйел Пиано, Шофф және Брэдимен бірге - артқы мұқабада, ал кейінгі басылымдарда тек ерлер триосы болды. Кейінгі альбомдарда тек алғашқы триосы бейнеленген. 1967 жылы Сторми Шерк, ал 1969 жылы Дайан Джордан мен Кэти Уэстморленд сияқты басқа да қосалқы әншілер келді. 1970 жылы шыққан Come Saturday Morning LP-нің кейбір басылымдары "соло дауыстары" Патрис Холлоуэй, Кэролин Уиллис және Сьюзан Таллман. "Guantanamera" 1966 жылдың қыркүйегінде АҚШ-та және келесі айда Ұлыбританияда жарнамада болды және топтың ең үлкен хиті болып қала береді, 1967 жылы Вокалдық топтың ең жақсы орындаушысы және ең жақсы қазіргі топтық орындаушысы үшін Грамми сыйлығына ұсынылды, сонымен қатар сингл мен альбом үшін алтын рекордтық наградалар. Сондай-ақ, олардың көптеген кішігірім жарнамалары болды, соның ішінде "Луи Луи" әнінің кавер нұсқалары. 1968 жылы Оңтүстік Африкадағы концерттік турнеден кейін олар Италиядағы Сан-Ремо фестиваліне қатысты, бұл итальяндық музыка күнтізбесіндегі ерекшелік. Олар, әдеттегідей, Анна Идентичимен бірге "Quando M'Innamoro" әнінің екі орындаушысының бірі болды, ол алтыншы орынға ие болды. Әнді Гиллиола Цинкеттидің интерпретациясы арқылы танымал бола бастады. Британдық поп-күйші Энгельберт Хампердинктің ағылшын тіліндегі "A Man Without Love" әнінің нұсқасы әлемдік хитке айналды. 1969 жылы топ Еуропалық турнеге шығып, Лондон, Амстердам, Стокгольм, Мадрид және Берлин қалаларында өнер көрсетті. 1970 жылы "Come Saturday Morning" ең үздік түпнұсқа ән номинациясына ұсынылды және Sandpipers 42-ші Академиялық марапаттау салтанатында орындады. 1970 жылдардың ортасында Майкл Пиано топтан кетіп, оның орнына Майкл Брэди, Гэри Дакворт және Ральф Николс (кейін The Lettermen) келді. 1979 жылғы соңғы сингл "Сингапур қыз", Брэйди мен Шоффтың қатысуымен. Бастапқы мүшесі Майкл Пиано 2014 жылы 29 желтоқсанда Гавайи штатының Кауаи қаласында қайтыс болды. Джим Брэди 2019 жылы 5 мамырда Колорадо штатының Дюранго қаласында қайтыс болды.
The Sandpipers were an American easy listening trio who carved a niche in 1960s folk rock with their vocals and innovative arrangements of international ballads and pop standards. They are best remembered for their cover version of "Guantanamera", which became a transatlantic top 10 hit in 1966, and their top 20 hit "Come Saturday Morning" from the soundtrack of the film The Sterile Cuckoo in 1970. Singing in English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Latin, and Tagalog, the Sandpipers had seven separate album entries in the Billboard 200 before forming the Four Seasons with friend Nick Cahuernga. Due to the rising popularity of a group with that name from New Jersey, they changed their name to the Grads and continued as a trio. Although the Grads did not enter the charts with their early recordings, they performed well enough to secure a residency at Harrah's Lake Club (now Harveys Lake Tahoe) where a friend brought them to the attention of Herb Alpert of A&M Records. Alpert was impressed with the Grads, but after one single without success the group agreed to a name change, choosing the Sandpipers out of a dictionary. After the name change, their producer, Tommy LiPuma, to add background vocals on "Guantanamera" established a trend that the Sandpipers would incorporate in multiple future studio recordings and live shows. Initially Kathy Westmoreland (de) (later with Elvis Presley) toured with the group to provide the lyricless vocals that were used much like second strings, adding an ethereal quality to the Sandpipers' sound. Later Pamela Ramcier was the primary back up vocalist. At times two or more back up vocalists were used. For the Sandpipers' first live show in San Diego, two female singers were on stage, the well known folk singer Penny Nichols and Pat Woolley. Early pressings of the Guantanamera LP showed a five person group—two females with Piano, Shoff, and Brady—on the back cover while later pressings had just the male trio. Subsequent albums depicted only the original trio. Other backup singers followed including Stormie Sherk in 1967, and Diane Jordan and Kathy Westmoreland in 1969. Some pressings of the 1970 Come Saturday Morning LP credit "solo voices" Patrice Holloway, Carolyn Willis, and Susan Tallman. "Guantanamera" charted in the United States in September 1966 and in the United Kingdom the following month, and remains the group's biggest hit, earning 1967 Grammy Award nominations for Best Performance by a Vocal Group and Best Contemporary Group Performance, plus gold record awards for the single and the album. They also had many lesser chart entries including cover versions of "Louie Louie",
In 1968, following a South Africa concert tour, they participated at the Festival di Sanremo in Italy, a highlight on the Italian music calendar. They were, as then usual, alongside Anna Identici as one of the two performers of the song "Quando M'Innamoro," which attained sixth place. The song would become more popular in the interpretation by Gigliola Cinquetti. The English version by British pop singer Engelbert Humperdinck, "A Man Without Love", became a global hit. In 1969, the group embarked on a European tour with appearances in London, Amsterdam, Stockholm, Madrid, and Berlin. In 1970 "Come Saturday Morning" was nominated for Best Original Song and was performed by the Sandpipers at the 42nd Academy Awards ceremony. In the mid 1970s, Michael Piano left the group and was replaced in turn by Michael Brady, Gary Duckworth and Ralph Nichols (later with The Lettermen). The final 1979 single, "Singapore Girl", featured only Brady and Shoff. Original member Michael Piano died on December 29, 2014, in Kauai, Hawaii. Jim Brady died on May 5, 2019, in Durango, Colorado.
Sandpipers деп аталатын басқа топтар
1965-1966 жылдары Флорида штатының Пенсакола қаласынан шыққан американдық қыздар тобы қысқа уақытқа турнеге шығып, Sandpipers ретінде жазды, оны Allman Joys деп аталатын Грегг пен Дюэн Оллманның алғашқы тобы қолдады. "Гуантанамера" шыққаннан кейін олар "Дейзиз" болды. Sandpipers (немесе кейде Golden Sandpipers) деп аталатын басқа топ Golden Records үшін ән шырқады, әсіресе Mighty Mouse тақырыбы, қазір ең танымал және түпнұсқа нұсқасы (кейбір дереккөздерде Территунерлер Митч Миллер мен оркестрмен бірге айтылады). 1960 жылдары белсенді болған Оңтүстік Африканың фольк-рок тобы Sandpipers деп аталды. 1961 жылы "Сандпайперс" деп аталатын Альбертус Магнус колледжінің әйелдер хор тобы бір альбом шығарды. Оңтүстік Флоридадағы трио (Арт Уильямс, Уоли Пейп, Билли Стюарт) 1965 жылы Art лейблінде бір LP, The Singin', Swingin' Sandpipers шығарды. Нью-Йорк тобы 1966 жылы "Kismet" лейблінде "Sandpipers" деп аталатын сингл шығарды. Детройт тобы 1966 жылы Giant лейблімен Sandpipers ретінде бір сингл шығарды. Нешвиллдегі Cypress лейблі 1966 жылы Sand Pipers-тің синглін шығарды. Флорида Пресвитериан колледжінің концерт хоры мен Sandpipers 1960-шы жылдары LP шығарды. Малайзиялық топ 1960 жылдары Sandpipers ретінде үш EP шығарды: "Hey Tak Malu" Мария лейблінде және "Nyatakan Lah Pada Ku" және "Deritaan Insan" (Siti Khatijah Hamid-пен) Playboy лейблінде. Айова штатының Мейсон-Сити қаласынан шыққан аспаптық топ "The Sandpipers Play Fiesta!" атты альбом шығарды. және Other Favorites, 1960-шы жылдардың соңында Fredlo лейблінде бірнеше Герб Альперттің қаптамалары бар. 1975 жылы Гэри Лейн, Крис Бекет және Сэндпайперс шығарған елдік және батыс LP, Silver Dollar Saloon және EP, Irish Eyes.