Кіріспе
Джордж Лукастың ғылыми фантастикалық көпфильмді "Жұлдызды соғыс" сагасы қазіргі заманғы танымал мәдениетке елеулі әсер етті. "Жұлдыздар соғысы" атаулары халықтық мәдениетке терең сіңген; "Жұлдыздар соғысы" фильмінің басты кейіпкерлері мен тақырыптарына сілтеме жасау көптеген ағылшын тілді елдерде басқалар бұл сілтемені түсінеді деген болжаммен жасалады. Дарт Вейдер көрнекті зұлым кейіпкерге айналды, ал Люк Скайуокер, Хан Соло, Принцесса Лея, Чубакка, C 3PO және R2 D2 сияқты кейіпкерлер бүкіл әлемде танымал кейіпкерлерге айналды. "Жақсылық империясы", "Құдай күшті болсын", "Жедаи ақыл-ойы" және "Мен сіздің әкеңізмін" сияқты сөз тіркестері халық ауыз әдебиетінің бір бөлігіне айналды. 1977 жылы шыққан "Жұлдыздық соғыстар" атты алғашқы фильм мәдениетті біріктіріп, көпшілікке ұнады. Ғылыми фантастика жанрында (әсіресе түсірілімде) жасалған көптеген күш-жігерді қазір бастапқы Жұлдызды соғыс трилогиясынан, сондай-ақ оның тудырған жалғаулары, спин-оффтары, сериалдары, ойындары мен мәтіндерінің көлемінен қатты әсер етуі және шабыт алуы мүмкін. Фильмдердің дыбыстары, бейнелері, тіпті танымал музыкасы да америкалық қоғамның ажырамас бөлігіне айналды. Фильм 1970-ші жылдардың аяғы мен 1980-ші жылдардың басында ғылыми фантастиканың өрлеуіне көмектесті, ғылыми фантастика фильмдерін блокбастер жанрына айналдырды. Бұл әсер оны пародиялық жұмыстар мен құрметтер үшін басты нысанаға айналдырды, оның ішінде Spaceballs, Family Guys "Blue Harvest" арнайы, Сет Гриннің "Robot Chicken: Star Wars", Стив Одекерктің "Thumb Wars" және Лукастың сүйікті пародиясы, Эрни Фосселиустің аппараттық соғыстары.
George Lucas's science fiction multi film Star Wars saga has had a significant impact on modern popular culture. Star Wars references are deeply embedded in popular culture; references to the main characters and themes of Star Wars are casually made in many English speaking countries with the assumption that others will understand the reference. Darth Vader has become an iconic villain, while characters such as Luke Skywalker, Han Solo, Princess Leia, Chewbacca, C 3PO and R2 D2 have all become widely recognized characters around the world. Phrases such as "evil empire", "May the Force be with you", Jedi mind trick and "I am your father" have become part of the popular lexicon. The first Star Wars film in 1977 was a cultural unifier, enjoyed by a wide spectrum of people. Many efforts produced in the science fiction genre (particularly in filming) can now be seen to draw heavy influence and inspiration from the original Star Wars trilogy, as well as the magnitude of sequels, spin offs, series, games, and texts that it spawned. Sounds, visuals, and even the iconic score of the films have become integral components in American society. The film helped launch the science fiction boom of the late 1970s and early 1980s, making science fiction films a blockbuster genre. This impact also made it a prime target for parody works and homages, with popular examples including Spaceballs, Family Guys "Blue Harvest" special, Seth Green's "Robot Chicken: Star Wars", Steve Oedekerk's "Thumb Wars", and Lucas's self proclaimed favorite parody, Hardware Wars by Ernie Fosselius.
Fox-қа қаржылық әсер
20th Century Fox компаниясы "Жұлдызды соғыс" фильмін сатып алды. Ол онжылдықтың блокбастеріне айналып, үш айда 100 миллион доллар жинағанда, Fox акциялары 6 доллардан 25 долларға дейін көтеріліп, студия үшін күніне 1,2 миллион доллар табыс әкелді. Фокс Аспен тау шаңғысы және Пеббл Бич гольф корпорацияларын ақша ағынының артуымен сатып алды және 1977 жылы артық пайданы жариялады. "Жұлдызды соғыс" фильмдерінің қайта шығарылуынан, жалғауларынан және жарнамалық өнімдерден түскен табыс келесі онжылдықтарда студияны байытты. "Жұлдыздар соғысы" телеарнасы Fox телеарнасының банкротқа ұшыраған продюсерлік компаниядан өркендеген медиа конгломератына айналуына көмектесті. Голливудтың фильмдерге деген назарын драмалық қақтығыстарға, тақырыптарға және иронияға негізделген терең, мағыналы оқиғалардан арнайы эффекттермен толы блокбастерлерге ауыстырып, Голливудтың кино индустриясын түбегейлі өзгертті. "Жұлдызды соғыс" фильмдеріне дейін арнайы эффекттер 1950 жылдан бері елеулі түрде дамымаған. Фильмнің терең тамырларындағы осы эпикалық құрылым оның табысының басты факторы болды. Көптеген болашақ фильмдер мономифті сәтті қабылдады, мысалы, Матрица трилогиясы, Сақиналардың Иесі трилогиясы және Хобит трилогиясы. The CW телехикаясының екінші маусымдағы "Азаматтар ертеңгі күні" (2017) сериясының сюжеті "Жоғалған өнердің жойқышылары" деп аталады, ол Джордж Лукастың фильмдерінің титуллы кейіпкерлерге әсеріне негізделген.
Lucasfilm-тің түсірген макияж деректі фильмдері
Эвоктің оралуы (1982): 24 минуттық ойдан шығарылған макияж, Уорвик Дэвистің актер болуға және Джедайдың оралуындағы Эвок Уикет ретінде әрекет етуге шешім қабылдауына назар аударды. R2 D2: Under the Dome (2002): 20 минуттық макияж, R2 D2 өмірінің "нағыз" оқиғасына назар аударды. Ол Attack of the Clones командасының кейбір мүшелері тарапынан қосымша жоба ретінде жасалып, үш бөлімде теледидарда, кейін DVD-де жарық көрді.
Жүгірткішілерді өңдеу/реставрациялау
Франчайзинг көптеген жанкүйерлер редакцияларына, мысалы, Хармидің арнайы редакциясы және The Phantom Edit сияқты, әлеуметтік медиа платформалары Facebook, Twitter және YouTube-тың алға басуы арқасында Интернетте таралған. Ал, бұған қарама-қарсы, бұрынғы фильмнің 46 минуттық фан-редакциясы Жұлдызды соғыстар: Соңғы джедай, барлық әйел кейіпкерлерін алып тастаған, сексизм үшін сынға ұшырады. The Mandalorian 2-ші маусымның финалында Люк Скайуокердің ескірген көрінісінің VFX эффекттерін жақсартуға тырысқан YouTuber кейіннен Lucasfilm компаниясына жұмысқа қабылданды. The Mandalorian жанкүйерлерінің басқа редакцияларына Grogu Darth Sidious-пен Sith-тің қайырымындағы күресі кірді, ал Tommy Wisseau кейіпкері Johnny The Room бүкіл сагада орнатылған кроссоверде редакцияланды.
Театр
1978 жылдың желтоқсанында "Жұлдызды соғыс" пародиясы "The Force" және "Mad Star Wars Musical" атты Бродвей мюзиклінің түрінде сахнаға шықты. 1977 жылғы түпнұсқа фильмнің ұқсас жанкүйерлер музыкасы 1999 жылы "Құшқыр қатер" фильмінің шығуын күтіп, тағы бір пародиялық мюзикл 2020 жылдың наурызында Бродвейден тыс қойылымға жарияланды. 2015 жылдың қысында Чикагодағы Under the Gun театры "Жұлдыздық соғыстар: күш оянады" фильмінің жарыққа шығуына дейін барлық алты "Жұлдыздық соғыстар" фильмдерін қайтадан қарастырған пародиялық ревю жасады. 2019 жылдың қарашасында Ичикава Эбизо XI фильмнің өндірісін бақылап, Кило Ренді жалғастыру трилогиясының сахналарын кабукиге бейімдеген, оның аты "Жұлдыздық соғыс: Каирэнносуке және үш жарқыраған семсерлер". Сонымен қатар, оның ұлы Канген Хорикоси пьесаның үшінші актісінде Реннің жас нұсқасын бейнеледі.
Музыка
1993 жылы мексикалық поп-күйші Паулина Рубио өзінің екінші студиялық альбомы 24 Kilates тұжырымдамасы үшін "Жұлдыздық соғыс" фильмдерінен шабыт алғанын айтты. Coldplay-тің бас әншісі Крис Мартин тобының тоғызыншы студиялық альбомы Music of the Spheres алғашқы Star Wars фильміндегі Mos Eisley cantina тобының әсерінен шыққанын айтты.
Бейне ойындар
Дарт Вейдер, сондай-ақ Йода және Старкиллер 2008 жылғы Soulcalibur IV жекпе-жек ойындарында ойнауға болатын кейіпкерлер ретінде пайда болады.
Аэронавигацияға әсері
Смитсоновтың Ұлттық әуе және ғарыш мұражайында "Жұлдызды соғыс: мифтің сиқыры" атты көрме болды. Бұл алғашқы үш "Жұлдызды соғыс" фильмдерінің оригиналдық модельдері, реквизиттері, костюмдері мен кейіпкерлерінің көрмесі болды. 2007 жылдың қазан айында НАСА орбитаға алғашқы жарық қылы бар ғарыш айлағын ұшырды. Бұл ұстағыш "Джейдидің оралуында" Люк Скайуокердің жарық қылы ретінде қолданылған. Екі апта орбитада болғаннан кейін, ол 2007 жылдың 7 қарашасында Жерге әкелінді, оны иесі Джордж Лукасқа қайтару үшін. Бірінші ғарыш зымыранын SpaceX жекеменшік компаниясы сәтті ұшырып жіберді, оны Falcon 1 деп атады. Илон Маск ғарыш зымыранының атауында "жазбыр" сөзін "Жұлдызды соғыс" фильміндегі "Миллениум" Falcon-қа сілтеме ретінде қолданды. Falcon 1 сәттілігі Falcon ғарыш зымыранының жаңартылған нұсқаларын жасауға әкелді, ол Falcon ғарыш зымырандары отбасы деп аталды. Falcon 1 сол кезден бастап Falcon 9 пайдасына зейнеткерлікке шықты. DART миссиясының бір бөлігі болып табылатын LICIACube ғарыш кемесі LUKE және LEIA деп аталатын екі оптикалық камерамен жабдықталған.
Саяси әсері
Рональд Рейган келіп түскен МКБМ-ді ұстап алу үшін лазерлер мен зымырандар жүйесін құрайтын Стратегиялық қорғаныс бастамасын (СОИ) ұсынғанда, бұл жоспарды тез арада "Жұлдыздық соғыс" деп атады, бұл ғылыми фантастика екенін білдіріп, оны Рейганның актерлік мансабымен байланыстырды. Франсис Фицджеральдтың айтуынша, Рейган бұған ренжіді, бірақ Қорғаныс министрінің көмекшісі Ричард Перл әріптестеріне "атауы соншалықты жаман емес деп ойлады. "; "Неге жоқ?" - деді. "Бұл жақсы фильм. Сонымен қатар, жақсылар жеңді" деп жазған. Бұл Рейгэннің Кеңес Одағыны "жамандық империясы" деп сипаттауында одан әрі резонанс тапты. Теледидар жарнамаларында Рейган әкімшілігінің Стратегиялық қорғаныс бастамасын сынға алған қоғамдық мүдделер тобы орбиталық зымыран қорғанысы жобасын "Жұлдызды соғыс" деп мазақтап атады. Lucasfilm бастапқыда өзінің сауда белгісін осылай пайдалануға тыйым салу үшін сотқа шағымдады және жеңіліске ұшырады. Сот өз шешімін түсіндіріп былай деді: "Саясаткерлер, газеттер және көпшілік әдетте "жұлдыз соғыстары" деген сөз тіркесін өз ыңғайы үшін, пародиялық немесе сипаттамалық түрде SDI туралы өз көзқарастарын білдіру үшін қолданғанда, талапкердің бұл "Жұлдыз соғыстары" деген сөзді пайдалануды болдырмау үшін таңба иелері ретінде құқығы жоқ. Джонатан Свифт заманында ойдан шығарылған әлемдерді жасаушылар өздерінің фантазия сөздіктерін шындықты сипаттауға ие болды. Тауар таңбаларының заңдары адал емес бәсекелестікті реттейді, бірақ күнделікті адамның сөздік мағыналарының параллель дамуын емес. 1995 жылы 4 мамырда Ұлыбритания парламенттегі қорғаныс талқылауында депутат Гарри Коэн "Жұлдызды соғыс" күнінің әзіл-сықағын айтып берді: "4 мамыр сендермен болсын". Англия мен Уэльсте 390,127 адам (шамамен 0,8%) 2001 жылғы санақ нысандарында өз дінін джедай деп атап, сикхтік, иудаизмдік және буддизмді басып өтіп, оны елдегі төртінші ірі дінге айналдырды. "Жұлдызды соғыс" киносымен байланысты голографиялық бейне эффект CNN-ге 2008 жылғы сайлау түнінде технологиялық құрал ретінде қызмет етті. CNN репортері Джессика Йеллин және музыкант Уилл. Олар Нью-Йорк студиясында алып басушылар Андерсон Купер мен Вольф Блитцермен бетпе-бет сөйлесіп жатқандай көрінді, алайда шын мәнінде олар Чикагода Барак Обаманың митингісіне қатысып отырды. Бұл процеске Йелин мен Уилл қатысқан. Мен арнайы шатырда көк экранның алдында тұрмын, оны 35 камера түсіріп жатыр. 2013 жылдың 1 наурызында АҚШ президенті Барак Обама секстренция туралы пікірталас барысында сөйледі. Ол кейбір адамдар оның келісімнен бас тартқан республикашылдарға "джедайлық ақыл-ойының бірігуін" жасауын күтетінін айтты. 2014 жылғы Украина президенттік сайлауында Украинаның Интернет партиясы Дарт Вейдер деген адамды кандидатураға қоюға тырысты; бірақ оның нақты жеке басын тексеру мүмкін болмағандықтан, оның тіркелуінен бас тартылды. Дарт Вейдер деген адам 2014 жылдың 25 мамырында Киев қаласына және Одесса қаласына сайлауда бір партиядан үміткер болды. 2014 жылғы Украинадағы парламент сайлауында Интернет партиясы Дарт Вейдер мен басқа да "Жұлдызды соғыс" кейіпкерлері Чубакка, Падме Амидала және Йода сияқты украин парламентіне кандидаттарға жол берді. Сайлауда партия 5% сайлау шегінен өтіп үлгермеді (он дауыстардың 0,36% алды), сондай-ақ сайлау округінің бірде-бір орынды жеңе алмады, сондықтан парламентте орын жоқ. 2015 жылы Украинадағы коммунизмнен арылу процесінің бір бөлігі ретінде Владимир Лениннің мүсіні Одессадағы Прессмаш зауытының аумағында Дарт Вейдер ескерткішіне айналдырылды. 2020 жылғы Одессаның жергілікті сайлауында Дарт Вейдер деген адам тағы да Одессаның мэріне кандидат болды (Дарт Вейдер блогы ұсынған). Ол жалпы дауыс берудің 0,48% -ын жинады.
blockquote|When politicians, newspapers, and the public generally use the phrase star wars for their convenience, in parody or descriptively to further a communication of their views on SDI, plaintiff has no rights as owner of the mark to prevent this use of STAR WARS. Since Jonathan Swift's time, creators of fictional worlds have seen their vocabulary for fantasy appropriated to describe reality. Trademark laws regulate unfair competition, not the parallel development of new dictionary meanings in the everyday give and take of human discourse. On May 4, 1995, during a defence debate in the UK parliament, MP Harry Cohen related the Star Wars Day joke: "May 4 be with you". In England and Wales, 390,127 people (almost 0.8%) stated their religion as Jedi on their 2001 Census forms, surpassing Sikhism, Judaism and Buddhism, and making it the fourth largest reported religion in the country. The holographic video effect associated with Star Wars served as a technological tool for CNN during its 2008 Election Night coverage. CNN reporter Jessica Yellin and musician will. i. am looked as though they were in the network's New York City studios talking face to face with hosts Anderson Cooper and Wolf Blitzer, when in reality, they were in Chicago at Barack Obama's rally. The process involved Yellin and will. i. am standing in front of a blue screen in a special tent, while being shot by 35 HD cameras. On March 1, 2013, American President Barack Obama spoke on the sequestration debate. He said that some people expect him to do a "Jedi mind meld" on the Republicans who refuse to deal. In the 2014 Ukrainian presidential elections, the Internet Party of Ukraine tried to nominate a man named Darth Vader; but his registration was refused because his real identity could not be verified. A man named Darth Vader was a candidate at May 25 2014 Kyiv mayoral election and the Odesa mayoral election of the same day for the same party. In the 2014 Ukrainian parliamentary election the Internet Party let Darth Vader along other Star Wars characters such as Chewbacca, Padmé Amidala, and Yoda run for seats in the Ukrainian parliament. In the election the party failed to clear the 5% election threshold (it got 0.36% of the votes) and also did not win a constituency seat and thus no parliamentary seats. In 2015, as a part of the decommunization process in Ukraine, a statue of a Vladimir Lenin was modified into a monument to Darth Vader at the territory of Pressmash plant in Odesa. In the 2020 Odesa local election, a person called Darth Vader was again a candidate for mayor of Odesa (nominated by Darth Vader Bloc). He scored 0.48% of the total votes cast.
Дін (джедизм)
Жұлдызды соғыс деп аталатын жұлдызды соғыс негізінде өмір сүретін дін джедайлық кодтың өзгертілген нұсқасын ұстанады және олар "Бізді қоршаған, бізге енетін" және "галактиканы біріктіретін" барлық тірі заттардың энергия өрісі ретінде күш тұжырымдамасына сенеді. Әлемнің көптеген азаматтары өздерінің діндерін өз елдерінің тиісті санағы кезінде джедай ретінде атап өтеді, олардың ішінде Австралия мен Жаңа Зеландия жоғары пайыздық көрсеткішті алады. Түркияда университетте джедай ғибадатханасын салу туралы петиция халықаралық бұқаралық ақпарат құралдарының назарына түсті.
Ұшақтардың көсемдері
Әлемдегі бірнеше әуе компаниялары бұрын өздерінің ұшақтарында арнайы "Жұлдызды соғыс" тақырыбындағы ұшақты көрсетті немесе қазір көрсетеді.
Басқа
2002 және 2004 жылдар аралығында Жапония, Сингапур, Шотландия және Англия музейлері "Жұлдызды соғыс" өнерін көрсетті, бұл көрменің алғашқы "Жұлдызды соғыс" трилогиясын жасау процесін сипаттайды. 2013 жылы "Жұлдыздар соғысы" навахо тіліне аударылған алғашқы ірі кино болды. АҚШ пен Канададағы кәсіби спорт командалары "Жұлдызды соғыс" тақырыбындағы жарнамалық кештерді үнемі өткізеді. 2015 жылы "Жұлдызды соғыс" тақырыбындағы МЛБ ойындары әдеттегі МЛБ ойындарына қарағанда орташа жоғары қатысушылыққа ие болды. Кіші лигалық спорттық іс-шараларда "Жұлдызды соғыс" промо-кешектерінде командалар жиі "Жұлдызды соғыс" рухында жасалған киім үлгілерін киеді. "Жұлдызды соғыс" ойынынан басқа, Солтүстік Америка спорт командалары қарсыластар командалары таныстырылып жатқан кезде көпшілікке арналған жүйелерінде "Императорлық наурыз" ойынын ойнайды. Әлемде бірнеше ұйымдар жарық қылымен күресуді жарыстық спорт ретінде үйретеді, фильмдерден түсіндірілген әдістерді үйретеді және жарық пен дыбыс шығаратын өте берік пластиктен жасалған нақты өлшемі бар қару-жарақтарды қолданады. 2012 жылы Сиэтлдегі 2012 Emerald City Comicon кезінде бірнеше көрнекті мультфильм дауысты актерлері, Роб Полсен, Джесс Харнелл, Джон ДиМаджио, Морис ЛаМарш, Тара Стронг және Кевин Конрой, олардың әрқайсысында радио пьеса ретінде "Жаңа үміт" ролін пародиялық оқуды орындады. Диснейдің "Жұлдызды соғыс" романын сатып алғаннан кейін, олар "Галаксидің шеті" ойынын ашты. 2019 жылдың желтоқсанында Disney World және 2020 жылдың қаңтарында Disneyland-те ашылған Disney World және Disneyland-те Star Wars тақырыптық саябақтары. Темалық парктерде жанкүйерлер алыс ғарышқа көшіріледі және өздерінің Жұлдызды соғыс тәжірибесін өмір сүреді, мыңжылдық соколды ұшып, немесе Оганың кантинасында тамақ пен сусынға тоқталады. "Жұлдыздар соғысы" сөзі ағылшын тіліндегі тілге еніп, аз қажетті бар немесе паб деген мағынаны білдіреді. Мұның себебі "Мос Айсли Кантинасы" және онда бейнеленген оқиғалар бастапқы Жұлдызды соғыс фильмінде, бұл термин күнделікті әңгімеде пайдалы болуы үшін жеткілікті белгілі мәдени сілтеме болып табылады. 2023 жылы Акрондағы қалалық соттың судьясы 2023 жылдың 4 мамырында "Жұлдыздар соғысы" тақырыбындағы үйлену тойын өткізетінін мәлімдеді. Мерекелік шараларға "Жұлдызды соғыстар: Жаңа үміт" фильмінің түсірілуі мен "Жұлдызды соғыстар" фильмінің әсерінен ант беру кірді.