Кіріспе
Санта-Барбара округінің испан жері, Калифорния Санта-Барбара округінің испан жері, Калифорния Санта-Барбара округінің қазіргі Санта-Барбара округінің жері. Мексика титулын 1834 жылы Мексика губернаторы Хосе Фигероа Антонио Мария Ортегаға берді. Грант Тынық мұхит жағалауында Коджо каньоныннан шығысқа қарай, Аройо Хондо мен Таджигуас каньоныннан Рефугио каньонына дейін, қазіргі Гавиота жағалауын қоса алғанда, созылып кетті.
The Rancho Nuestra Señora del Refugio ("Ranch of Our Lady of Refuge") was a Spanish land grant to José Francisco Ortega in 1794 and is the only land grant made under Spanish and confirmed by USA in 1866 to Jose Maria Ortega under the US Supreme Court rule in what is today Santa Barbara County, California. A Mexican title was granted to Antonio Maria Ortega in 1834 by Mexican Governor José Figueroa. The grant extended along the Pacific coast from Cojo Canyon east of Point Conception, past Arroyo Hondo and Tajiguas Canyon, to Refugio Canyon, including what is now Gaviota Coast.
Тарих
Калифорнияға алғаш келген еуропалықтар 1542 жылы Жаван Родригес Кабрильо бастаған испан теңізшілері болды. 1602 жылы испан зерттеушісі Себастьян Вискаино Калифорния жағалауын тағы да жағалап жүрді. Манила галеонасымен сауда-саттық жасайтын испан кемелері келесі 167 жыл бойы жағалауда шұғыл тоқтаған болса керек, бірақ тұрақты қоныстар құрылмаған. Калифорнияға алғашқы экспедиция, Гаспар де Портола бастаған, 1769 жылы 23 тамызда Монтерей шығанағына бара жатқан кезде бүгінгі Таджигуас сайысында қоныстанды. Францискандық миссионер Хуан Креспи экспедицияны ертіп жүрді, ол өзеннің арғы жағында, мұхитқа жақын жерде, бір-біріне қарама-қарсы орналасқан екі жергілікті қаланың бар екендігін атап өтті. Келесі екі күн ішінде, 24-25 тамызда, экспедиция батысқа қарай жағалау бойымен, кейіннен ранчоға тиесілі жерлер үстінде жүрді. 24-і күні лагерь Гавиота сайысында болды, қазір Гавиота мемлекеттік паркі. Сол себепті олар бұл жерді Ла Гавиота (испанша - "қайың") деп атады. 25 - ші күні топ қазіргі Эль-Булито өзенінде, Гавиота мен Пойнт-Консепсияның ортасында қоныстанды. 1769 жылы алғашқы Портола экспедициясында экспедиция барлаушысы болған Хосе Франсиско Ортегаға ранчо берілді. Ортаудың көшбасшысы ретінде ол Калифорнияның көптеген жерлерін, соның ішінде Сан-Франциско шығанағын көрген алғашқы еуропалықтардың бірі болды. Ортега 1782 жылы Санта-Барбара президиосының құрылуында маңызды рөл атқарды. 1786 жылы зейнетке шыққаннан кейін Ортега Ранчо Нуэстра Сеньора дель Рефугио жер грантына келісім алды және 1794 жылы Рефугио каньонында үйін салды. Грант оның ұлы Антонио Мария Ортегаға 1834 жылы Мексика губернаторы Фигероа растады. Мексика-Америка соғысынан кейін Калифорнияның АҚШ-қа берілуімен 1848 жылғы Гвадалупе-Идальго келісім-шарты жер гранттарының құрметке ие болатынын қамтамасыз етті. 1851 жылғы Жер туралы заң талап еткендей, 1853 жылы Rancho Nuestra Señora del Refugio үшін талап қою 1853 жылы Мемлекеттік жер комиссиясына берілді және 1866 жылы Антонио Мария Ортегаға патент берілді. Rancho Nuestra Senora del Refugio-ға тиесілі жерлерді отбасы мүшелері емес адамдарға, Gaviota Ranch-қа, алғаш рет 1858 жылы сатты. 1866 жылы Сан-Джулиан ранчосының Томас Б. Диблле ранчоға кіретін бірнеше жерлерді сатып алды және ақырында бастапқы гранттың шамамен төрттен үш бөлігіне ие болды. Уильям Уэллс Холлистер 1866 жылы Холлистер ранчосының жерін сатып алды. Дибби Холлистер серіктестігінің Санта-Барбара аймағында бірнеше жер гранттары болды. 1889 жылы Арройо Хондо сатылуымен Ортегалар барлық ранчо жерлерін сатып жіберді.
Ранчоның тарихи орындары
Ортега қоныстары Таджигуас каньонында, Арройо Хондода және Канад дель Корралда да құрылды. 1818 жылы Рефугио каньонындағы алғашқы ранчо ғимараттарын Гипполит Бушардың қол астындағы қарақшылар өртеп жіберді, бірақ Аройо Хондо мен Канада дель Корралдағы адобы әлі де сақталған. Арройо Хондодағы саз және Санта-Инес миссиясындағы падрлер отырғызған шағын жеміс бақшасы қазір Санта-Барбара округіне қарасты Жер қоры иелігінде және басқаратын Арройо Хондо қорығында әлі де бар. Таджигуас каньонындағы ранчода Калифорнияда тұңғыш рет лимон бақшасы отырғызылды.