Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Үлкен аға, сондай-ақ Velký Bratr деп те аталады, - 2005 жылы Чехияда TV Nova телеарнасында таратылған шынайы тележүргізу сериясы. Чех нұсқасы Endemol компаниясы шығарған танымал Голландиялық Big Brother халықаралық теледидар франшизасына негізделген, онда бірқатар қатысушылар белгілі бір уақыт аралығында оқшауланған үйде тұрады. Үйдегілер әрқашан Үлкен Бауырдың бақылауында болады, ол үйдегілердің мінез-құлқын бақылайтын, тапсырмалар мен жазаларды белгілейтін және қатысушылар үшін сыртқы әлеммен жалғыз байланысты қамтамасыз ететін ережелерді орындайтын билік фигурасы. 2023 жылдың маусым айында TV Nova, Voyo сұраныс бойынша бейне қызметі және Словакияның Markíza телеарнасы бағдарламаның чех-словак нұсқасын дайындау туралы хабарлады.
Big Brother, also known as Velký Bratr in Czech, is a reality competition television series broadcast in the Czech Republic by TV Nova in 2005. The Czech version is based on the popular Dutch Big Brother international television franchise, produced by Endemol, where a number of contestants live in an isolated house for a certain period of time. At all times, housemates are under the control of Big Brother, a rule enforcing authority figure who monitors the behaviour of the housemates, sets tasks and punishments, and provides the only link to the outside world for the contestants. In June 2023, TV Nova, video on demand service Voyo and Slovakian TV channel Markíza announced the preparation of a Czech Slovak version of the program.
Бастапқы серия
Премьерада үйге он үш адам кірді, бағдарламаның әртүрлі кезеңдерінде тағы төрт адам кірді. Шоуда Филип Троховскийдің гей порно жұлдызы Томми Хансен ретінде танылғаны дау тудырды. Сонымен қатар коммерциялық модель, үйге кірмес бұрын Trjovský неміс сүт компаниясының теледидар жарнамасында ойнады. Германияның бір таблоиды бұл жанжал туралы жариялап, теледидардағы бұл хабарды алып тастады. Оның өткені белгілі болған кезде, Троевский үйден шығарылған алғашқы адам болды, нәтижесінде рейтингтер тез төмендеді. Бірнеше аптадан кейін ол тез арада үйде бірге тұруына рұқсат алды. Соңында үйде гетеросексуалдық қарым-қатынас бастаған Троховский үшінші орынға ие болды. Бұл серияның жеңімпазы Дэвид Шин болды, ол Big Brother үйінде 113 күн өткізгеннен кейін 10,000,000 чех кронасының (400,000 евро) бас жүлдесін жеңіп алды. Бағдарламаға қарсы бәсекелестікке қарсы "Выволени" атты бірдей шоу болды, ол бір мезгілде бәсекелес желіде, TV Prima-да көрсетілді. Нәтижесінде, шоу рейтингтерде зардап шекті және желі күткенді орындамады. Ол бір маусымнан кейін ғана тоқтатылды.
The premiere saw thirteen housemates originally enter the house, with four additional people entering at various points during the programme. The show caused controversy when contestant Filip Trojovský was recognized as gay porn star Tommy Hansen. Also a commercial model, Trjovský starred in a TV spot for a German milk company prior to entering the house. A German tabloid revealed the scandal, causing the spot to be taken off the air. When his past became known, Trojovský became the first person to be evicted, and as a result, the ratings quickly fell. He was quickly reinstated as a housemate a few weeks later. In the end, Trojovský, who started a heterosexual relationship in the house, finished in third place. The winner of this series was David Šin, who won the grand prize of 10,000,000 Czech koruna (400,000 Euro) after spending 113 days inside the Big Brother House. The programme faced fierce competition from an identical show called VyVolení that aired simultaneously on the rival network TV Prima. As a result, the show suffered in the ratings and did not live up to network expectations. It was cancelled after only one season.