Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Newsweek Magazine журналының Американың үздік орта мектептерінің тізімінде Вестлейк 2011 жылы 72-орында, 2012 жылы 160-орында, 2013 жылы 93-орында және 2014 жылы 117-орында болды. The Washington Post жоғары оқу орындарының рейтингінде 2010 жылы 52-орында, 2011 жылы 59-орында, 2012 жылы 106-орында, 2013 жылы 136-орында және 2014 жылы 136-орында болды. U.S. News & World Report 2023-2024 рейтингінде Вестлейк 17 680 мектептің ішінде #299 болып саналады.
In Newsweek Magazine's list of America's top High Schools Westlake was ranked #72 in 2011, #160 in 2012, #93 in 2013, and #117 in 2014. In high school rankings by The Washington Post, Westlake was #52 in 2010, #59 in 2011, #106 in 2012, #136 in 2013, and #136 in 2014. In the U. S. News & World Report's 2023 2024 rankings, Westlake is listed as #299 out of 17,680 schools.
Сабақтан тыс іс-шаралар
2014 жылы Техас 6А сыныптамасын қосқанда Вестлейк штаттың ең жоғары сыныптамасына көтерілді.
Westlake was moved to the state's highest classification in 2014 when Texas added a 6A classification.
Жеңіл атлетика
Вестлейк Чапарралс волейбол, кросс-кантри, футбол, баскетбол, пауэрлифтинг, күрес, жүзу, футбол, лакросс, гольф, теннис, трасса, су полосы, бейсбол, софтбол, би және тілекші қыздар арасында жарысады.
The Westlake Chaparrals compete in volleyball, cross country, football, basketball, powerlifting, wrestling, swimming, soccer, lacrosse, golf, tennis, track, water polo, baseball, softball, dance, and cheerleading.
Оркестр
Оркестрлік бағдарламада қазіргі уақытта UIL-де жыл сайын үш толық оркестр қатысады.
The orchestra program currently has three full orchestras competing in UIL each year.
Жапсырма
Вестлейк орта мектебінің Чапараль тобы өзінің 30 жылдық тарихында үш рет Техас штатының құрметті тобы (АА, ААА және ААА) болып танылды. Chap Band студенттері музыканттарының таңдалған тобы 2009 жылдың шілдесінде Цинциннатиде өткен халықаралық танылған Симфониялық топтар үшін Дүниежүзілік қауымдастықтың (WASBE) екі жылдық конференциясында өнер көрсетті. WASBE-де өнер көрсету үшін шақыру жоғары мектептің оркестр ұйымына алғаш рет ұсынылды.
The Westlake High School Chaparral Band has been named the Texas State Honor Band three times (AA, AAA, and AAAA) in its 30 year history. A select group of Chap Band student musicians performed at the bi annual conference of the internationally recognized World Association for Symphonic Bands (WASBE) in Cincinnati, OH in July 2009. The invitation to perform at WASBE is the first ever extended to a high school band organization.
Көмекші қыздар
Вестлейк тілекші бағдарламасының қызыл командасы 2013, 2014, 2015 және 2019 UCA Super Varsity Division 1 Ұлттық орта мектеп тілекші чемпионатында жеңімпаз атанды.
The Westlake Cheer Program's Red Team has won the 2013, 2014, 2015 and 2019 UCA Super Varsity Division 1 National High School Cheerleading Championships.
Даулар
1989 жылы 13 қазанда таңертең университет ғимаратында ағашқа ілінген мүсін табылды. Ол "балық" деген жазуы бар футбол футболкасын киіп отырды. Сол күні Вестлейк орта мектебі "Балық" атты қара түстес квотербекпен "Линдон Б. Джонсон" орта мектебінің қарсыласына футбол ойнауға дайындалды. Осыдан кейін мүсіннің мағынасы туралы дау-дамайлар туындады. Кейбіреулер линчтелген мүсіннің нәсілдік себеппен жасалғанын айтты. Басқалары футболкадағы "балық" сөзіне мектепте бірінші курста оқып жатқандарға жиі берілетін "балық" лақап атымен салыстыру жасап, өкінішті кездейсоқтық деп ойлады. Сол күні қонақ команданың трибуналарына "Үйге қайту, Н" деген жазулар салынған. 13 қазандағы оқиғалардан кейін Университеттер аралық мектептер лигасы Вестлейк орта мектебін 1990-91 оқу жылы үшін сынаққа қойды. Мектепке әртүрлілік, инклюзия және сезімталдылықты жақсарту жоспары да тапсырылды. Вестлейк орта мектебіндегі нәсілшілдікке қатысты жария дау 2020 жылы @racismatwestlake инстаграм аккаунтын құру арқылы қайта жанданды. Бұл жазбада Вестлейк орта мектебіндегі кемсітушілік туралы өз тәжірибелері жазылған. Бұл оқиғаның бұқаралық ақпарат құралдарында айтылуы мектептегі әртүрлілік, әкімшілердің әрекеттері және Вестлейктегі жалпы мәдениет туралы әңгімелерге әкелді.
On the morning of Oct. 13, 1989, an effigy was found hanging by a noose from a tree on campus. The effigy was dressed in a football jersey that read "fish." That same day, Westlake High School was set to play the Homecoming football game against Lyndon B. Johnson High School, who had a Black quarterback named "Fish." Controversy over the meaning of the effigy ensued. Some insisted that the lynched effigy was racially motivated. Others thought the word "fish" on the jersey was an unfortunate coincidence, drawing parallels to the nickname "fish" that was often given to freshmen at the school. Another scandal would ensue the same day as the words "Go Home, N——" were found painted on the bleachers for the visiting team. Following the incidents on October 13, the University Interscholastic League put Westlake High School on probation for the 1990 91 school year. The school was also required to institute a plan to improve diversity, inclusion, and sensitivity. Public controversy around racism at Westlake High School resurfaced in 2020 with the creation of the Instagram account @racismatwestlake. The account documents firsthand experiences with discrimination at Westlake High School. Media attention garnered by the account has led to conversations surrounding diversity at the school, the actions of administrators, and the general culture at Westlake.
Танымал мәдениетте
Нептун орта мектебі, Вероника Марстағы орта мектеп, жартылай Вестлейкке негізделген, онда жазушы продюсер Роб Томастың әкесі бір кездері директордың орынбасары болған.
Neptune High, the high school in Veronica Mars, is partially based on Westlake, where the father of writer producer Rob Thomas once served as vice principal.