Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Араб сиқыры (アラビアンマジック, Arabian Majikku) - 1992 жылы Taito компаниясы шығарған жанама жүгіру және кесу ойыны. Ол Microsoft Windows, PlayStation 2 және Xbox үшін Taito Legends 2 құрамына кірді.
Arabian Magic (アラビアンマジック, Arabian Majikku) is a side scrolling hack and slash arcade video game developed by Taito and released in 1992. It was included in Taito Legends 2 for Microsoft Windows, PlayStation 2, and Xbox.
Ойын процесі
Араб сиқырлы жеті түрлі кезең бар, әрқайсысында әр деңгейдің соңында ойыншыны күтіп тұрған күшті қорғаушылар бар. Жеңіс жеңген соң, әр қорғаушы жеті түстес зергерлік мүсіннің бір бөлігін тастайды. Жеңіспен аяқталған соң, күзетшілер ойыншыға қосылады және жындымен бірдей батырманы қолдана отырып шақыра алатын рухқа айналады. Әр деңгейде ағаш сандықтар мен вазалар бар, олар бұзылғанда қазыналар мен қуаттарды ашады. Ойынның RPG элементтері бар, мысалы, өмірді көтеруге болады. Төрт ойыншы кейіпкердің үлкен жынды шақыру қабілеті бар. Жин экраннан бір сәтке ғана шығады, бірақ оны жанама түрде басқаруға болады, ол жауларға күшті соққылар береді.
Arabian Magic has seven different stages, each with one of the powerful guardians awaiting the player at the end of each level. Each guardian, once defeated, will drop a jewel which forms a part of the Jewel of Seven Colors. Guardians, once defeated, will join the player and become a spirit you can summon using the same button as the genie. Each level is littered with vases and wooden chests which, when broken, reveal treasure items and power ups. The game has slight RPG elements in that stats, such as life, can be raised. The four player characters have the ability to summon a huge genie. The genie only stays on screen for a moment, but can be indirectly controlled to attack enemies with powerful blows.
Сюжет
Ойын "Араб түндері" мифтік әлемінде өтеді. Біраз уақыт бұрын, Зұлым Шахариардтың бейбіт патшалығын қиратты. Сиқыршылықпен маймылға айналған патшаны құтқару үшін бір топ батырлар Жеті түсті асыл тасты тауып, зұлым сиқырды босатуы керек. Алайда олардың жолында қорқынышты жыртқыш аңдар аңдып тұр. Расид ханзада, Лиза ханшайым, Синбад пен Афшаал, әрқайсысы өздерінің ерекше сиқырлары мен күштерімен қаруланған, Жеті түсті асыл тасты іздеуге аттанды. Патшалықта бейбітшілікті орнату жолында басталған оқиғалар. Ойын ойыншы Жеті түсті зергерді тауып, патшаны құтқарғаннан кейін аяқталады (осы процесте патша адам болып шығады) және Шахариярдқа бейбітшілік орнатқаннан кейін аяқталады.
The game is set in the mythical world of The Arabian Nights. Some time ago, the Evil One plagued the peaceful kingdom of Shahariyard. In order to save the King who, by sorcery, had been transformed into a monkey a group of heroes must find the Jewel of Seven Colors and release the evil hex. However, formidable monsters are lurking along their path. Prince Rassid, Princess Lisa, Sinbad and Afshaal, each armed with their own special magic and powers, set out on the quest for the Jewel of Seven Colors. Suspenseful battle scenes, skillful sword fights and a "magic lamp," which fells all enemies in a single blow, await the players. Their adventure to restore peace to the kingdom now begins. The game ends when the player has recovered the Jewel of Seven Colors, saved the King (making him human, in the process) and restored peace to Shahariyard.
Қабылдау
Жапонияда Game Machine 1992 жылдың 1 қарашасында Arabian Magic-ті айдың ең табысты он сегізінші ойын автоматтары деп атады. Курт Калата Hardcore Gaming 101 ойынды Sega-ның beat 'em up Arabian Fight (1992) ойынымен салыстырды, екеуінің де Араб түндері тақырыбы және төрт ойыншы кооперациясы ұқсас екенін атап өтті. Ол "Араб күресі" графикасы жақсырақ екенін, ал "Араб магиясы" ойын көрінісі жағынан "ең жақсы ойын" екенін айтты.
In Japan, Game Machine listed Arabian Magic on their November 1, 1992 issue as being the eighteenth most successful table arcade unit of the month. Kurt Kalata of Hardcore Gaming 101 compared the game to Sega's beat 'em up Arabian Fight (1992), noting both had a similar Arabian Nights theme and four player co op. He said Arabian Fight had more impressive graphics, but Arabian Magic was "the better game" in terms of gameplay.