Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Грузияның христиан колледжі Атлантада 1947 жылы құрылды және Грузияның Мемлекеттік хатшысында тіркелген. Христиан колледжі Грузия мемлекетінің рұқсатымен діни, діни зерттеулер және Христиандық қызметке байланысты пәндер бойынша дипломдар, сертификаттар мен дәрежелер береді. Грузияның христиан колледжіне Грузиядағы христиан шіркеулерінің (Мәсіхтің шәкірттері) мүшелерінен таңдалған ерікті қамқоршылар кеңесі басшылық етеді. Он екі аманатты адам бар, олардың ішінде үш христиан шіркеуі (Мәсіхтің шәкірттері), бір лицензиялы және сегіз тағайындалған министрлер бар. Грузия университетімен алғашқы келісім 1960 жылы тоқтатылды, бірақ колледж өзінің құрылуында қабылданған министрліктерді жалғастырады. Колледж бағдарламасын қаржыландыру қауымдар мен жеке тұлғалардың сыйлықтарынан және Endowment-тен тұрады. Қор бірнеше игі ниеттілердің сыйлықтарымен құрылды және сақталады; сенімгерлікпен ұсталатын қаражаттың көпшілігі 1989-1997 жылдар аралығында Афина кампусын сатудан алынған. Офистер Статхемде Статхем христиан шіркеуінен 1997 жылы жабылғаннан кейін алынған мүлікте орналасқан. (Бұл тарихи ғибадатхана 1900 жылы салынған, ал 1997 жылы колледж қайта қалпына келтірді.) Колледж Миссиясының басты мақсаты - Грузиядағы Христиан шіркеуінің (Мәсіхтің шәкірттері) аймағымен серіктестік. Колледж осы мақсатқа сай келетін білім беру саласы бойынша аймақтың барлық министрліктеріне қолдау көрсетуге дайын. Сонымен қатар, колледж өкілдері қауымдар мен дін қызметкерлерімен кеңесу арқылы білім беру бағдарламаларын әзірлеуде.
The Christian College of Georgia was chartered in Atlanta in 1947, and is registered with the Secretary of State of Georgia. Christian College is authorized by the State of Georgia to grant diplomas, certificates and degrees in religion, religious studies, and in disciplines related to Christian Ministry. Christian College of Georgia is governed by volunteer Board of Trustees selected from the membership of the Christian Churches (Disciples of Christ) in Georgia. There are twelve Trustees, constituting three Christian Church (Disciples of Christ), one Licensed, and eight Ordained Ministers. The original agreement for instruction with the University of Georgia was discontinued in 1960, but the College continues the ministries adopted in its founding. Funding of the College program is from gifts from congregations and individuals, and from an Endowment. The Endowment was created and is sustained by gifts from a number of benefactors; the majority of funds held in trust are from the sale of the Athens campus from 1989 to 1997. Offices are located in Statham in property received from the Statham Christian Church upon its closing in 1997. (This historic sanctuary was constructed in 1900, and was restored by the College in 1997.) Central to the College Mission is partnership with the Region of the Christian Church (Disciples of Christ) in Georgia. The College is poised to support ministries throughout the Region in educational efforts which are consistent with this mission. In addition, College representatives consult with congregations and clergy in the Region in the development of educational programs for ministry and leader development.