Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Румын футболшысы және менеджері Мирча Реднич (9 сәуір 1962 жылы туған) - румын футбол жаттықтырушысы және бұрынғы ойыншы, қазіргі уақытта Лига I командасы UTA Arad командасын басқарады.
Romanian footballer and manager
Mircea Rednic (born 9 April 1962) is a Romanian football coach and former player who played as a defender, currently in charge of Liga I side UTA Arad.
Клубтық мансап
"Пуриул" лақап атымен белгілі Мирча Реднич 1962 жылы 9 сәуірде Хунэдоарада дүниеге келді. 14 жасқа дейін стол теннисі, гандбол, волейбол және шахмат ойнады. Тренер Мирча Луческу оған 1979-1980 жылдардағы Дивизия В маусымында Корвинулдың аға командасында дебют жасады, сонымен қатар 1980 жылы 2 тамызда ААА Таргу Мурешке қарсы 4-1 жеңіске жетіп, Дивизия А-да дебют жасады. Рефрейрі оларды кемсітті деп санаған Редник пен Андоне ойыннан кейін ресми трибуна алдында әдепсіз ым-ишараларды көрсетті, онда диктатор Николае Чаушескудің ұлы және Стеауаның бейресми президенті Валентин Чаушеску тұратын. 1991 жылы жаттықтырушы Мирча Луческу оған "Стандарт Лиежге" баруды айтты, өйткені ол жақын арада жаттықтырушы болатын команда, бірақ Луческу ешқашан жаттығу өткізбеді, бірақ Редник бес маусымды клубта өткізді, онда ол 140 рет Бельгияның бірінші дивизионында үш гол соқты, Еуропалық жарыстарда үш ойын өткізді, Бельгия кубогын жеңіп алды және қысқа мерзімде отандастары Богдан Стеля мен Георге Бутоиумен бірге болды. "Стандарт Лиеж" клубында болғаннан кейін ол Бельгияның бірінші дивизионындағы "Синт Труденсе" клубына ауысты. Мирча Реднич өзінің карьерасы бойы 391 Дивизия А кездесуінде 29 гол соқты және жалпы 47 матчта 2 гол соқты. 1984 жылғы Еуропа чемпионатының іріктеу кезеңінде 8 рет қатысып, жаттықтырушы Мирча Луческу Румыния топтық кезеңнен өтпегендіктен, финалдық турнирдегі үш матчтың барлық минутында оны қолданды. 1990 жылғы әлем чемпионатында өз елінің намысын қорғағаны үшін Редничті 2008 жылдың 25 наурызында Румыния президенті Траян Басеску "Meritul Sportiv" орденінің ІІІ класына ие болды.
Mircea Rednic, nicknamed "Puriul" was born on 9 April 1962 in Hunedoara and until he was 14 years old he played table tennis, handball, volleyball and chess before starting to play football at Corvinul Hunedoara's youth center. Coach Mircea Lucescu gave him his debut for Corvinul's senior squad in the 1979–80 Divizia B season, also giving him his Divizia A debut on 2 August 1980 in a 4–1 victory against ASA Târgu Mureș. Feeling that they were disadvantaged by the referee, right after the game Rednic and Andone showed some obscene gestures in front of the official tribune where Valentin Ceaușescu, the son of dictator Nicolae Ceaușescu and unofficial president of Steaua was staying. In 1991, coach Mircea Lucescu told him to go to Standard Liège because that is the team that he will be coaching in the near future, however Lucescu never got to train there but Rednic spent five seasons with the club in which he made 140 Belgian First Division appearances with three goals scored, played three games in European competitions, won a Belgian Cup and was colleague for short periods with compatriots Bogdan Stelea and Gheorghe Butoiu. After his period at Standard Liège ended, he moved at fellow Belgian First Division club Sint Truidense, where he stayed only one season in which he played 10 games. Mircea Rednic gained throughout his career a total of 391 Divizia A appearances with 29 goals scored and a total of 47 matches with 2 goals scored in European competitions. He made 8 appearances at the successful Euro 1984 qualifiers, being used by coach Mircea Lucescu in all the minutes of the three matches from the final tournament as Romania did not pass the group stage. For representing his country at the 1990 World Cup, Rednic was decorated by President of Romania Traian Băsescu on 25 March 2008 with the Ordinul "Meritul Sportiv" – (The Medal "The Sportive Merit") class III.
Халықаралық мақсаттар
Сорлар мен нәтижелер тізіміне алдымен Румынияның голдар саны, ал бағанадағы сорлар әр Редниктің голдарынан кейін сорлар көрсетіледі. 2000 жылы ол толық уақытты жаттықтырушы болып жұмыс істей бастады, ол Ангел Иорданескуды алмастыру үшін Рапид Букурештиге тағайындалды. Оның екінші кезеңі "Рапидте" жаттықтырушылық мансабының алғашқы кубоктарын жеңіп алды, ол 2002-03 жылғы "А" дивизиясының титулы, кубок және екі суперкубоктан тұрады. 2003-04 маусымның ортасында клуб әлі де бірінші орында тұрғанда, чемпиондық үшін күресіп, Рапид оны жұмыстан босатты. Содан кейін ол Румынияға 2004/05 жылғы Дивизия А маусымында Университаэа Крайованың менеджері ретінде оралды, онда Рапидке қарсы 3-1 жеңістен кейін ойыннан кейінгі баспасөз конференциясында румындық Ca$$a Locco тобының әнінің хорын шырқады: "Мен сенің тікенекті қабылдағаныңа өте қуаныштымын, мен сенің жеңілгеніңе өте қуаныштымын! " деген сұрақтар қойылды. Бұл оны жұмыстан шығарған Rapid басшыларына арналған хабарлама, алайда ол чемпионаттың 8-ші раундында FCM Bacău-ға қарсы 11 ұпайдан кейін отставкаға кетті. 2005 жылы ол "В" дивизиясындағы "Васлуй" клубына жаттықтырушы болып ауысты, оған бірінші лигаға көтерілуге көмектесті, бірақ ол маусым соңында келісімшартын ұзартудан бас тартты, алайда 2005-06 "А" дивизиясының алты раундынан кейін ол командаға оралды, оған төмендеуден аулақ болуға көмектесті. Ол 2007-08 маусымның нашар басталуынан кейін "Динамодан" кетті, өйткені клуб "Лацио Рома" командасына 4-2 есебімен ұтылып, Чемпиондар лигасының топтық кезеңіне жолдама ала алмады. 2007 жылдың қазан айында Редник үшінші рет Репидке оралды, ол 2007 жылдың наурызына дейін созылып кетті. 2008 жылдың сәуір айында Реднич "Динамода" екінші рет ойнауға кірісті. 2008-09 маусымда команда чемпионаттың басым бөлігінде бірінші орында болды, бірақ маусымның соңғы үш ойындарында үш жеңілістен кейін команда 3-орында аяқтады және ол клубты тастады. 2009 жылдың тамызында Реднич шетелге жаттықтырушы болып кетті, алдымен Ресейдің екінші лигасындағы "Алания Владикавказ" командасында чемпионатты үшінші орынға аяқтады, осылайша Ресей Премьер-лигасына көтерілмеді. 2010 жылдың шілдесінен 2011 жылдың желтоқсанына дейін ол Азербайжандағы "Хазар Ланкаран" клубына жетекшілік етті, онда румындықтардың колониясын құрды, 9 румындық ойыншыны клубқа әкелді, Азербайжан кубогын жеңіп алды және 2010-11 Азербайжан Премьер-лигасы маусымын екінші орынға аяқтады. 2012 жылдың наурызында Реднич Румынияға оралып, Астра Плоештімен маусымның соңына дейін келісімшартқа қол қойды. 2012 жылдың қазан айында Реднич "Петролул Плоишти" клубынан шығып, "Стандарт Лиеж" клубына жаттықтырушы болып ауысты. Оның мақсаты - Еуропа кубогының бірінші орынды иелену. Ол "Лес Руш" клубының жаттықтырушысы ретінде ойында тұңғыш рет қонақ үйде өткен лига ойындарында ойнаған. Бұл ойында ол клубтың 1996 жылы ойыншы болған кезде сыйлаған галстугін киіп, 5 жылдан кейін клубтан кеткен. Редниктің келісім-шарты маусым соңында Еуропа лигасының бас сайысына қатысты плей-оффта Гент командасына 7-1 есебімен жеңіске жеткеннен кейін ұзартылмаған. Ол өз жұмысынан босатуын клубтың төрағасы Роланд Дюшательмен болған жанжалға байланысты деп түсіндірді, ол жаттықтырушы емес, "марионетка" қалаған. Редниктің орнына Веркаутрен де, Жирар да тағайындалмаған, бірақ Израильдің 21 жасқа дейінгі құрамасының жаттықтырушысы Гай Лузон тағайындалды. 2013 жылдың 10 маусымында Реднич Румынияға оралып, CFR Cluj клубының жаңа бас бапкері болды, бірақ екі айдан кейін чемпионатта өткен алғашқы төртеуден бір ғана ойын жеңіп, команда капитаны Рикардо Кадумен келіспеушілікке ұшырағаннан кейін келісімшартын өзара келісім бойынша аяқтады. 2013 жылдың 1 қазанында Редниктің Виктор Фернандестің орнына Гентке көшкені туралы хабарланды, бірақ 2014 жылдың сәуірінде маусымның аяғына дейін бірнеше раундпен босатылды, клуб басшылары жаттықтырушы мен ойыншылар арасындағы қарым-қатынас жақсы емес деп мәлімдеді. Petrolul Ploiești-де қысқа екінші кезеңнен және CFR Cluj-дан жеңілген кубок финалына жеткен Динамода үшінші кезеңнен кейін ол Бельгиядағы үшінші командаға жаттықтырушы болды, Excel Mouscron, онда ол румындық ойыншылар Кристиан Манеа және Дорин Ротариумен жұмыс істеді, клубты 2016-17 Бельгияның бірінші дивизионының соңғы орындарынан алып, төмендеуден аулақ болуға көмектесті, алайда ол келесі маусымда 26 турда 29 ұпай жинап, клуб басшылары жеткіліксіз деп есептегеннен кейін жұмыстан шығарылды. 2018 жылдан 2021 жылға дейін Редниктің Сауд Ара�...
Scores and results list Romania's goal tally first, score column indicates score after each Rednic goal. He started working as a full time coach in 2000 when he was appointed at Rapid București in order to replace Anghel Iordănescu. His second spell at Rapid was one in which he won the first trophies of his coaching career, consisting of the Divizia A 2002–03 title, a cup and two supercups. Rapid dismissed him in the middle of the 2003–04 season while the club was still in the top positions, fighting to win the championship. He then returned in Romania as Universitatea Craiova's manager in the 2004–05 Divizia A season, where after a 3–1 victory against Rapid, at the press conference after the game he sang the chorus of a song made by the Romanian band Ca$$a Locco:"I'm so glad that you took the sting, I'm so glad that you lost! ", this being a message to the leaders from Rapid who fired him, however he resigned after a 1–1 against FCM Bacău in the 8th round of the championship. In 2005 he went to coach FC Vaslui in Divizia B, who he helped promote to the first league, but he refused to extend his contract at the end of the season, however after six rounds from the 2005–06 Divizia A season, he came back to the team, helping it avoid relegation. He resigned from Dinamo after a bad start of the 2007–08 season as the club did not manage to qualify in the Champions League group stage after a 4–2 aggregate loss with Lazio Roma. In October 2007, Rednic returned for a third spell at Rapid which lasted until March 2007 when he resigned. In April 2008, Rednic started his second spell at Dinamo and in the 2008–09 season, the team was on the first position for the most part of the championship, but after three losses in the last three games of the season, the team finished on the 3rd place and he left the club. In August 2009, Rednic went to coach abroad, first at Russian second league side Alania Vladikavkaz with whom he finished the championship in the third position, thus failing to gain promotion to the Russian Premier League and from July 2010 until December 2011, he managed Khazar Lankaran in Azerbaijan where he formed a colony of Romanians, bringing 9 Romanian players to the club, managing to win the Azerbaijan Cup and finished the 2010–11 Azerbaijan Premier League season on the second position, being dismissed after a 1–0 loss against Inter Baku in the 15th round of the 2011–12 regular season. In March 2012, Rednic came back to Romania where he signed a contract with Astra Ploiești until the end of the season when he decided not to continue with Astra, instead, he moved to their biggest rivals, Petrolul Ploiești. In October 2012, Rednic left Petrolul Ploiești in order to go and coach Standard Liège, bringing Romanian players Adrian Cristea and George Țucudean with him, his objective was to reach a European cup position after an unconvincing start of the former coach, eight place in twelve rounds. He made his debut as Les Rouches coach in an away league game which ended with a 2–0 victory against Genk who was the only team unbeaten in the previous 12 rounds of the season, at the game he wore the tie that the club gave him as a gift in 1996 when he was a player and left the club after 5 years. Rednic's contract was not extended at the end of the season after the emphatic 7–1 aggregate win over Gent in the play off for Europa League qualification. He explicitly attributed his sacking to a conflict between him and club's chairman Roland Duchâtelet who wanted a "marionette" instead of a coach. Instead of Rednic, neither Vercauteren nor Girard has been appointed but the Israel national under 21 team coach Guy Luzon. On 10 June 2013, Rednic returned to Romania, becoming the new head coach of CFR Cluj, but ended his contract by mutual agreement only two months later after winning only one game from the first four played in the championship and had a conflict with the team captain Ricardo Cadú. On 1 October 2013, it was announced that Rednic moved to Gent to replace Víctor Fernández, but was dismissed in April 2014 with a few rounds before the end of the season, the club officials claiming that the relationship between the coach and the players was not good. After a short second spell at Petrolul Ploiești and a third spell at Dinamo with whom he reached a cup final which was lost in front of CFR Cluj, he went to coach a third team in Belgium, Excel Mouscron where he worked with Romanian players Cristian Manea and Dorin Rotariu, taking the club from the last place of the 2016–17 Belgian First Division A and helping it avoid relegation, however he was dismissed the following season after managing to obtain 29 points in 26 rounds, which was considered insufficient by the club's officials. From 2018 until 2021, Rednic had coaching experiences at Saudi Arabian club Al Faisaly, Politehnica Iași, Viitorul and two spells at Dinamo all of them being short and unsuccessful with a low victory percentage. Mircea Rednic has a total of 375 matches as a manager in the Romanian top division, Liga I consisting of 165 victories, 104 draws and 106 losses.