Кіріспе
Николае Добрин (26 тамыз 1947 – 26 қазан 2007) – румындық футболшы, шабуылдаушы жартылай қорғаушы және жаттықтырушы. "Гандер" (Gâscanul) немесе "Тривальдің князі" (Prințul din Trivale) деген лақап есімдерімен белгілі, ол Румынияның ең ұлы футболшыларының бірі саналады. Өте шебер доп жетегімен танылған Добрин 1966, 1967 және 1971 жылдары үш рет Румынияның жыл үздік футболшысы атағын жеңіп алды, ал туған қаласы Петештиде оның атымен стадион аталды.
Nicolae Dobrin (; 26 August 1947 – 26 October 2007) was a Romanian footballer who played as an attacking midfielder and a manager. Nicknamed Gâscanul ("The Gander") or Prințul din Trivale ("The Prince of Trivale"), he is considered one of Romania's greatest footballers. Renowned for his dribbling ability, Dobrin received the Romanian Footballer of the Year award on three occasions, in 1966, 1967, and 1971, and has a stadium in native Pitești named after him.
Халықаралық мансап
Николае Добрин Румыния құрамасы сапында 47 матч өткізіп, 6 гол соқты. Ол 1966 жылғы 1 маусымда тренер Илье Оанның басшылығымен Людвигсхафендегі "Зюдвестштадион" стадионында өткен жолдас сайысында Батыс Германияға 1:0 есебімен жеңілді. Ол ойын барысында Батыс Германияның тәжірибелі жартылай қорғаушысы Хорст Шиманякқа қарсы өзінің дриблинг шеберлігін көрсетіп, жақсы әсер қалдырды. Ойыннан кейін бұрынғы әлем чемпионы Фриц Вальтер Румыния құрамасының киім ауыстыратын бөлмесіне кіріп, Добринге: "Жас жігіт, егер сен жақсы ойнасаң және көп сүт ішсең, сен ұлы ойыншы боласың!" деді. Батыс Германия баспасөздері де Добринді мақтады, "5 Uhr Blatt" газеті ертесі күні: "Ойынды үйлестіруші Добрин жоғары класын көрсетті" деп жазды, ал "Die Rheinpfalz" газеті: "Добрин ерекше талант иесі, ол жасына қарағанда ересек ойыншыдай өте жақсы техникалық дағдыларды көрсетті" деп мәлімдеді. Ол 1972 жылғы Еуропа чемпионатының іріктеу турнирінде алты матч өткізіп, екі гол соқты, төрттен бір финалға шықты, онда Румыния Венгриядан жеңіліп, турнирдің финалына қатыса алмады.
Өлім
Николай Добрин 8-9 жасында темекі тартуды бастады, осы әдеті оның өкпесіне қатерлі ісік тудырды. Ол 2007 жылғы 26 қазанда Питешти қалалық ауруханасының жансақтау бөлімінде көптеген органдарының жұмысы тоқтауынан көз жұмды.