Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Last Night a DJ Saved My Life - 1999 жылы жарық көрген Билл Брюстер мен Фрэнк Браутонның ди-джейлік тарих туралы жазған кітабы. Кітаппен бірге сол атпен жинақ альбом шығарылды. Альбомда 1970-ші жылдардағы реггиден бастап, 1906 жылы радиода таралған алғашқы әнге дейін, Генделдің Ларгосына дейінгі әртүрлі клиптер бар. Кітап өзінің атын Indeep-тің "Last Night a DJ Saved My Life" синглінен алған. 2006 жылы The Observer журналы "Соңғы түнді" ең үздік музыка кітаптары тізіміне 45-орынға қосты. Брюстер мен Браутон - тәжірибелі журналистер, 20-ғасырдағы ди-джейдің рөлін баяндауға тырысады. Джимми Савилден бастап Браутон мен Брюстер ди-джейдің музыкадағы тұлға ретінде өсуін қадағалайды. Авторлар ди-джейді танымал музыканың "жазылмаған батыры" және өзі суретші деген ойды қолдайды. DJ-дің уақыт өте келе алатын орнын зерттей отырып, Last Night сонымен қатар әртүрлі музыкалық жанрлар мен субмәдениеттердің өсуі мен құлдырауынан тұрады. Брюстердің өзі құрастырған серіктес альбом би және диджей музыкасының шолу ретінде қызмет етеді.
Last Night a DJ Saved My Life is a book written by Bill Brewster and Frank Broughton about the history of DJing published in 1999. A compilation album of the same name was released with the book. The album contains various clips ranging from 1970s reggae to Handel's Largo, the first song to reach radio airwaves, in 1906. The book takes its name from the Indeep single "Last Night a DJ Saved My Life." In 2006, The Observer named Last Night #45 on their list of the greatest music books. Both experienced journalists, Brewster and Broughton seek to chronicle the role of the DJ in the 20th century. Starting from Jimmy Savile, Broughton and Brewster track the rise of the DJ as a figure in music. The authors champion the idea that the DJ is an "unsung hero" of popular music and is an artist himself. In examining the place of a DJ over time, Last Night also follows the rise and fall of various musical genres and subcultures. The companion album, which was compiled by Brewster himself, serves as an overview of dance and DJ music.
Ди-джей
Өздерінің кітабында Брюстер мен Браутон регги мен диско сияқты қара музыканың танымал түрлеріне ди-джей туралы айтарлықтай айтады. Регги музыкасы үшін олар "дискотеканы патша ретінде" сипаттайды, өйткені ди-джей дыбыс жүйесін регги музыкасын қалыптастыруда тосттау, нұсқалар жасау және дыбыс соқтығысу сияқты тәжірибелерге қатысу үшін жауапты болды. Бұл қазіргі заманғы американдық ди-джейге әкелді, өйткені ди-джейлер өздерінің күшін "микрофонды ұстап алу" үшін қолдана бастады және жұртшылықты үгіттеу үшін рифма және ырғақ қолдана бастады (95 98).
In their book, Brewster and Broughton talk significantly about of the DJ on popular forms of Black music like Reggae and Disco. For reggae music, they describe "disco as king" because the DJ was responsible for using the sound system to engage in practices like toasting, versioning, and sound clash in the formulation of reggae music. This led to the modern American DJ, as DJs began to use their power to "grab the mic" and began rhyming and using rhythm to hype crowds (95 98).