Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұрынғы швед трактор өндірушісі AB Bolinder Munktell (BM) - 1932 жылы Швецияның Эскилстуна қаласында sv және sv механикалық компанияларының бірігуі арқылы құрылған трактор және машина жасаушы компания. Болиндр "жартылай дизельді" немесе "ыстық шам" қозғалтқыштарын өндіруші ретінде де белгілі. 1950 жылы BM AB Volvo компаниясына сатып алынды. 1973 жылы компания өзінің атын Volvo BM AB деп өзгертті, содан кейін 1995 жылы Volvo Construction Equipment деп өзгертілді. Өнімдер ассортименті уақытпен бірге өзгерді. ХХ ғасырдың басына дейін егіншіліктің басты өнімдері болып сойғыштар саналды.
Former Swedish tractor manufacturer
AB Bolinder Munktell (BM) was a tractor and machines manufacturer founded in Eskilstuna, Sweden in 1932 through the merger of the mechanical companies sv and sv. Bolinder are also well known as manufacturers of 'Semi Diesel' or 'Hot bulb' engines. In 1950 BM was bought by AB Volvo. In 1973 the company changed its name to Volvo BM AB and then in 1995 to Volvo Construction Equipment. The product range has changed with the times. Up to the beginning of the 20th century agricultural machines such as threshers were an important product.
Теңіз қозғалтқыштары
Болиндр көп түрлі теңіз қозғалтқыштарын өндірді, көбінесе жартылай дизельді ыстық шам түрінде. Бұл өлшемдердің кейбіреулері тар қайықтарда өте жақсы болған, ал кейбір Болиндр моторлары әлі күнге дейін осы мақсатта қолданылады. Бастау кезінде цилиндрдің басын керосин жағып, қызған шамды қыздыру үшін және жану процесін бастау үшін қыздыру керек.
Bolinder produced a wide range of marine engines, mostly of the semi diesel hot bulb type. Some of those sizes proved to be ideal in narrow boats, and some Bolinder motors are still in use for this purpose. When starting, the cylinder head has to be heated with a kerosene blowtorch to get the hot bulb heated, and to be able to start the combustion process.
Тракторлар
Трактор өндірісі 1913 жылы 30-40 типті трактормен басталды. Тракторлар 1970-ші жылдарға дейін негізгі өнім болды және беріктігі үшін теңдесі жоқ беделге ие болды.
Tractor production commenced in 1913, with the type 30 40. Tractors were the main product up to the 1970s, and gained an unsurpassed reputation for durability.
Әуе кемелерінің қозғалтқыштары
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Болиндр Мунктелл швед билігінің сұрауы бойынша Daimler Benz DB601 ұшақ қозғалтқыштарын лицензия бойынша жасады. Бұл зауыт үшін Ескилстунадағы жер асты фабрикасы салынды. Шведтерде жасалған қозғалтқыштардың сенімділігі жоғары болғандықтан, швед әуе күштері екі қозғалтқыш ұшақ үшін кем дегенде бір қозғалтқыш шведтерде жасалған болуы керек деген нұсқау берді.
During World War II, Bolinder Munktell, at the request of the Swedish authorities, built Daimler Benz DB601 aeroplane engines under licence. An entire underground factory at Eskilstuna was built to accommodate this factory. Owing to the superior reliability of the Swedish built engines the Swedish airforce issued instructions that for two engined aircraft, at least one engine should be a Swedish built unit.
Құрылыс жабдықтары
1950 жылдан бастап құрылыс техникасы мен орман шаруашылығы машиналары санатындағы жаңа өнімдер пайда болды. Бастапқыда олар трактор шассиіне негізделген. Көп ұзамай құрылыс техникасы басым өнімдер қатарына айналды және бүгінгі күнге дейін солай болып келеді. 1960 жылдары әзірленген және әлі де өндірістегі өнімдер - дөңгелекті жүк тиегіштер мен буыны бар жүк тасушы машиналар.
From the 1950s new products in the construction equipment and forestry machinery categories emerged. These were initially based on the tractor chassis. Soon the construction equipment became the dominant product range and remains so today. Products developed in the 1960s, and still in production, are wheel loaders and articulated haulers.
Тарих
Болиндр Мунктеллдің бастауы инженерлік цехтарға байланысты Munktells Mekaniska Verkstad AB (Эскилстунада Йохан Теофрон Мунктеллл 1832 жылы құрған) және Дж. & C. G. Bolinders Mekaniska Verkstad AB (Стокгольмде 1845 жылы Жан және Карл Герхард Болиндрлер құрған). 1950 жылы негізгі акционер Handelsbanken өз акцияларын Volvo компаниясына сатып берді, ол компанияны еншілес компанияға айналдырды.
Bolinder Munktell traces its origins to the engineering workshops Munktells Mekaniska Verkstad AB (established in Eskilstuna by Johan Theofron Munktell in 1832) and J. & C. G. Bolinders Mekaniska Verkstad AB (established in Stockholm by Jean and Carl Gerhard Bolinder in 1845). In 1950 the main shareholder Handelsbanken sold its shares to Volvo who turned the company into a subsidiary.