Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Latin Lover - Венесуэланың Venevisión телеарнасының, Перудің Iguana Producciones телеарнасының және АҚШ-тың Playboy Entertainment Group телеарнасының бірлескен туындысы. Бұл шығармашылық теленевеланың (novela ішінде novela, сондай-ақ "Латын ғашығы" деп аударылады) өндірісі айналасында орналасқан және шоуға қатысатын актерлер мен өндірістік персоналдың, сондай-ақ басқа да таңбалы кейіпкерлердің өмірін (негізінен жыныстық өмірін) қадағалайды. Шоуда кем дегенде 23 орындаушыдан тұратын үлкен негізгі актерлік құрам бар. Әр эпизодта бірнеше жұмсақ порнографиялық және симуляцияланған сексуалдық көріністер бар, әдетте толық алдыңғы және артқы жалаңаштық, бірақ ерлер немесе әйелдер жыныс мүшелерін сирек көрсеткен. 2008 жылдың 6 шілдесінен бастап, Латын Ғашығы Канадада Telelatino телеарнасында ағылшын тілінде дубляжмен көрсетілді. Жаңа сериясы "Латын ғашығы 2: сұлулық және амбиция" (Bellas y ambiciosas) деп аталады, ол 2009 жылдың көктемінде Telelatino желісінде көрсетілді.
Latin Lover is a joint telenovela production between Venevisión (Venezuela), Iguana Producciones (Peru), and Playboy Entertainment Group (United States). It centers around the production of a fictional telenovela (a novela within the novela, also translated as "Latin Lover"), and follows the lives (mainly the sex lives) of the actors and production staff involved in the show, as well as other tangential characters. The show features a large main cast of at least 23 credited performers. Each episode features a number of softcore pornographic and simulated sexy scenes, commonly including full frontal and rear nudity, though rarely showing either male or female genitalia. As of July 6, 2008, Latin Lover is broadcast in Canada by Telelatino, dubbed into English. A new series called Latin Lover 2: Beauty & Ambition (Bellas y ambiciosas) premiered on Telelatino Network in Spring 2009.
Негізгі идея
Сюжеттің негізгі сюжеті "Латын ғашығы" романының режиссері Рафаэль Карбальоның кейіпкері. Ол көбінесе романға қатысқан мылжың, азғырушы әйелдердің және оның артында тұрған продюсерлік компанияның жыныстық ұсыныстарын қабылдамайды. Бұл оны жиі қиындыққа ұшыратады; әсіресе ұзақ уақыт бойы сүйіктісі болған Вивианамен, Мариана мен Самуэль Вентура Морейраның қызымен. Сэмюэл - роман шығаратын Canal Internacional компаниясының қуатты иесі. Самуилдің Барбарамен де қарым-қатынасы бар, ол Самуилдің орнын жасырын іздейтін азғырушы және осы мақсатты жүзеге асыру үшін көптеген жоспарлар жасайды. Сериалдың басындағы басты оқиға - Рафаэльдің романдағы басты рөлді алатын актрисаны іздеуі. Рената мен Валерия сияқты бірнеше актрисалар рөл үшін күреседі. Алайда, Клаудия Фуэнтес деген күтілмеген үміткер пайда болады, ол новелла студиясында тамақ дайындайтын таяуы бар келіншек. Клаудия тіпті бұл жұмысты да қаламайды; ол Омарға ғашық, бірақ ол оған тым көп бақылау жасайтынын түсінеді. Рафаэльдің Ренатамен ұйықтап жатқан бейнесі баспасөзге тарағаннан кейін, Вивиана оны тастап кетеді, ал ол романдан кетуге мәжбүр болады. Вивиана атасынан ауысу үшін станцияда жұмыс істей бастайды. Барбара да Каналға қайта оралады, ал Сильванаға жұмыс ұсынғаннан кейін, егер Рафаэль қайта алынбаса, ереуіл ұйымдастырамыз деп қорқытады, ол романы өзі бағыттауға шешім қабылдайды. Алайда Барбара түсірілім орындарында актермен бірге ұйықтап жатқан кезде Вивиана өзінің жеке проблемаларын бір жағына қойып, әкесіне Рафаэльді қайта жалдауын ұсынады. Осы арада, Сэмюэл Барбарамен қарым-қатынасын тоқтатады, ол жас актриса Дебора Бацигалупомен кездескеннен кейін, оның бақылаушы анасы Сэмюелді романдағы рөлді алу үшін азғыруға мәжбүр етеді. Сэмюэл оған ғашық болып, оның сүйіспеншілігіне ұмтылады; бірақ оның орнына актерлік кейіпкерге айналған Фабианға деген сезімдері бар. Бейтаныс адам романдағы актрисаларды аңдып, ұрлап, зорлай бастайды.
The plot generally revolves around the character Rafael Carballo, the director of the "Latin Lover" novela. Rafael is portrayed as an attractive man whom women often find difficult to resist. He is often equally incapable of declining the sexual advances of the scheming, seductive women involved in the novela and the production company behind it. This often gets him into trouble; particularly with his longtime girlfriend Viviana daughter of Mariana and Samuel Ventura Moreira. Samuel is the powerful owner of Canal Internacional, which produces the novela. Samuel also has an affair with Bárbara a seductress who is secretly after Samuel's position, and devises many plots to further that goal. A major story arc early in the series is Rafael's search for the actress that will star in the novela. Several actresses fight over the role, including Renata and Valeria. However, an unexpected candidate emerges in Claudia Fuentes, a waitress whose aunt prepares lunch at the novela's studio. Claudia does not even want the job; she is in love with Omar, a mechanic, but finds that he is too controlling for her. After a video of Rafael sleeping with Renata is leaked to the press, Viviana leaves him, and he is forced to resign from the novela. Viviana decides to begin working for the station herself, in preparation for taking over from her father. Bárbara is also reinstated at Canal, and after offering the job to Silvana, who threatens to organize a strike if Rafael isn't reinstated, she decides to direct the novela herself. However, after Bárbara is caught sleeping with an actor on the set, Viviana puts her personal problems aside and suggests her father rehire Rafael. Meanwhile, Samuel ends his affair with Bárbara after he meets Débora Bacigallupo a young actress whose controlling mother forces her to seduce Samuel in order to gain a role in the novela. Samuel falls in love with her and pursues her affections; but she instead has feelings for Fabian, a stuntman turned actor. An unknown assailant begins stalking, kidnapping, and raping the novela's actresses.