Кіріспе
1998 Рики Мартин ән 1915 жылғы американдық фильм 1921 жылғы американдық фильм "Өмір кубогы" (испанша: "La Copa de la Vida") - Пуэрто-Рико әншісі Рики Мартиннің төртінші студиялық альбомы Vuelve (1998) үшін жазған ән. Мартин FIFA-ның әнұранын сұрағаннан кейін әнді шығарды. Әнді Луис Гомес Эсколар, Десмонд Чайлд және Драко Роза жазды, ал продюсерлік қызметті соңғы екеуі атқарды. Ол 1998 жылы 9 наурызда Колумбия рекордсмендерімен альбомның екінші синглі ретінде шығарылды және Францияда өткен 1998 жылғы ФИФА әлем чемпионатының ресми әніне айналды. Бастысы испан тілінде жазылған, түп-тамыры латын поп-күйі, ол толықтай жағымды сөздері бар футбол туралы ауыр хабарды жеткізеді. Ән музыка сыншыларынан өте оң пікірлер алды, олар оның энергиясы мен сөздерін мақтады. "The Cup of Life" әнін The Atlantic, Dallas Observer және The Fader сияқты бірнеше басылымдар әлем чемпионатының ең жақсы әнұраны деп таныды. Бұл сонымен қатар Мартиннің бүкіл әлем бойынша коммерциялық тұрғыдан ең табысты әндерінің бірі, ол 60 - дан астам елдегі жарнамаларда пайда болды және 30 елде бірінші орынға жетті. Ол бірнеше сертификаттарға ие болды, соның ішінде Австралия мен Францияда платина. Ондағы клиптерді Уэйн Ишам түсірді. Әнді насихаттау үшін Мартин оны көптеген теледидар бағдарламалары мен марапаттаулар, соның ішінде 1998 жылғы ФИФА әлем чемпионатының финалында орындады. 1999 жылы Грэмми сыйлығының тұсаукесерінде оның өнерін үлкен алғыстармен қарсы алып, сыншылар мақтады. Ол бүкіл әлем бойынша латын музыкасының ойын өзгертісі ретінде танымал, ол "латын жарылысының" бастауы деп есептеледі. Мартиннің Джордж Буштың тұңғыш инаугурациясында әнді орындауы бірнеше дереккөздер бойынша "Барлық уақыттың ең жақсы инаугурациялық қойылымдарының" бірі болып саналды. Әнді әртүрлі музыкалық таланттар шоуындағы бірнеше орындаушылар мен қатысушылар, соның ішінде Карлито Оливеро мен Алондра Сантос да орындады.
the 1915 American filmthe 1921 American film
"The Cup of Life" (Spanish: "La Copa de la Vida") is a song recorded by Puerto Rican singer Ricky Martin for his fourth studio album, Vuelve (1998). Martin created the song after FIFA requested of him an anthem. The song was written by Luis Gómez Escolar, Desmond Child, and Draco Rosa, while the production was handled by the latter two. It was released by Columbia Records on March 9, 1998, as the second single from the album, and became the official song of the 1998 FIFA World Cup held in France. A primarily Spanish language samba rooted Latin pop song, it carries a soccer heavy message with fully positive lyrics. The song has received highly positive reviews from music critics, who complimented its energy and lyrics. "The Cup of Life" has been ranked as the best World Cup anthem of all time by multiple publications, including The Atlantic, Dallas Observer, and The Fader. It is also one of Martin's most commercially successful songs worldwide, appearing on the charts in more than 60 countries, and reaching number one in 30 countries. It has received several certifications, including platinum in Australia and France. The accompanying music videos were directed by Wayne Isham and filmed during a sold out concert in Puerto Rico. To promote the song, Martin performed it for many television programs and award shows, including the 1998 FIFA World Cup Final. His performance at the 1999 Grammy Awards was greeted with a massive standing ovation and received acclaim from critics. It is known as a game changer for Latin music worldwide, being credited as ushering in the "Latin explosion". Martin's performance of the song during the first inauguration of George W. Bush was also ranked as one of the "Best Inauguration Performances of All Time" by several sources. Multiple artists and contestants on various music talent shows have covered the song, including Carlito Olivero and Alondra Santos.
Өмірбаян және шығару
1995 жылы Рики Мартин өзінің үшінші студиялық альбомын шығарды A Medio Vivir, ал "Мария" альбомының екінші синглі болып таңдалды, ол үлкен жетістікке жетті. 1997 жылы Vuelve турнесіне шығып, ән жазған кезде "Мария" FIFA назарына түсті. Олар Мартинмен байланысып, 1998 жылғы ФИФА әлем чемпионатының әнұранын жасауды өтінді. "Мен бұл тапсырманы орындауға аздап қорықтым, бірақ мансабымның өсуі мүмкін екенін көріп, оны қабылдадым". Мартин бұл туралы өзінің ресми өмірбаянында жазған. Қабылданғаннан кейін К.С. Портер, Роби Роза және Десмонд Чайлд музыканттары оған қосылып, "The Cup of Life" атты шығарманы бастады. Мартин Me альбомы туралы былай деп жазды: Сол кезден бастап біз альбомды латын музыкасын бүкіл әлемге танытудың жаһандық стратегиясының бөлігі ретінде қарастыра бастадық, сондықтан біз бүкіл әлемді испан тілінде билеп, ән айтуды мақсат етіп, әндерді таңдап алып, баптап жаздық. Бұл латын музыкасының әсемдігін әлемге таныстырудың ерекше мүмкіндігі болды. Әнді 1998 жылы 9 наурызда Columbia Records альбомның екінші синглі ретінде шығарды. Австралияда "The Cup of Life" "María" әндерімен бірге екі рет A-side single ретінде шығарылды. және оның Spanglish радио редакциясы 1999 жылдың 11 мамырында шыққан Мартиннің бесінші студиялық альбомы Ricky Martin-дің тоғызыншы трек ретінде енгізілді. 1998 жылы "La Copa de la Vida (Remixes) " атты кеңейтілген пьесасы жарық көрді, оған әннің сегіз ремиксі кіреді.
From that moment on, we began to look at the album as part of a global strategy to promote Latin music worldwide, so we chose and arranged the songs with the sole mission of getting the entire globe to dance and sing in Spanish. It was a unique opportunity to introduce the charms of Latin music to the rest of the world. The song was released by Columbia Records on March 9, 1998, as the second single from the album. In Australia, "The Cup of Life" was released as a double A side single with "María". and its Spanglish radio edit was included as the ninth track on Martin's fifth studio album Ricky Martin, released May 11, 1999. An extended play, titled La Copa de la Vida (Remixes), was also released in 1998, which includes eight remixes of the song.
Музыка және әндер
Музыкалық жағынан "La Copa de la Vida" - негізінен испан тілінде самба тамырланған латын поп-күйі, оның батукада, сальса, би, мамбо және европоп элементтері бар. Музыкалық жазбалардағы әннің нотасы бойынша. com, "The Cup of Life" әні C минор күйінде минутына 108 рет соққымен жазылған. Ән негізінен испан тілінде жазылғанмен, Мартин хорда ағылшын және француз тілдеріндегі бірнеше сөздерді де қолданады. Тректі испан музыканты Луис Гомес Эсколар, американдық әнші-күйші Десмонд Чайлд және американдық музыкант Драко Роза жазды, оның өндірісін Десмонд Чайлд пен Роза жүргізді. Billboard-тен Лейла Кобо оны "жоғарғы октанды партиялық трек" деп сипаттады. Әннің ішінде Мартин "футболға қатты" хабар береді, оның ішінде: "Өмірдің тостағаны, бұл бір / Қазір уақыт, ешқашан тоқтама" және "Егер сіз шынымен қаласаңыз, ештеңе сізді тоқтата алмайды".
Сыни қабылдау
"La Copa de la Vida" музыка сыншыларының жалпыға бірдей мақтауына ие болды. Billboard-тен Ларри Флик: "Мартин әлем чемпионатының ресми әнінде жақсы пайдаланылды" деп жазды. Ол сондай-ақ Мартиннің "салса дәмді би биімен үздіксіз энергиясын" мақтады, әнді "спорттық оқиғадан шыққан керемет музыкалық естелік" деп сипаттады, бұл оған "басты поп-қалаушыларды құттықтаудың тағы бір мүмкіндігін берді", "ол латын музыкасындағы ең қызу жүректер арасында" деп түсіндірді. Billboard журналының мақаласында Лейла Кобо оны "заманауи тарихтағы әлем чемпионатының ең танымал әнұраны" деп атады. Ол "Бұл ән әлем чемпионатының әнін жарысқа шығару үшін үлкен жарысты бастаған ән" деді. Ол: "Әлемде "Un, dos, tres / Allez, allez, allez" деп айқайламаған адам бар ма?" - деп сұрады. Басқа мақаласында ол оны "латын тілінде жазылған, әлемдік блокбастер" деп атады және оның хорын "бүгінгі әлем чемпионатының ең жоғары, әнұрандық хоры" деп сипаттады. Сонымен қатар, ол 2006 жылғы мақалада оны "[a] мега хит" деп санады. Сондай-ақ, сол журналда, Кат Бин бұл жолды оң бағалап, "свист қатты, мүйізді соққы кез-келген футбол мерекесіне міндетті. Бұл ФИФА-ның ресми әнұраны ғана емес, бұл классикалық Мартиннің синглі". NBC News телеарнасының хабаршысы Николь Асеведо бұл әнді "әлемге әйгілі мега хит" деп сипаттады. "E! "Бұл әнді бір минут та ойнамаған" деп жазған ол, "бұл әнді партияларда орындауға міндетті әндердің бірі" деп атап өтті. The Fader журналының жазушысы Луис Паэз Пумар "La Copa de la Vida" әнін "футбол туралы ауыр хабарды қызықты әнмен араластырған, бірақ әуре емес, көтеріліске ұшыраған жалғыз ән" деп мақтады. OneFootball-тың Льюис Амброуз репертуары "өте есте қаларлық" деп сипаттады. BuzzFeed басылымының журналисі Джессика Лима әннің "бірден-бір әрі әсерлі дыбысын" мақтап, былай деп жазды: "Copa de la Vida" әнінің әлемде дебюті болғаннан бері, әлем чемпионатының ешқандай әнұраны осы әннің энергиясымен салыстырыла алмайды". WatchMojo сайтындағы Мозес Экман бұл әнді оң бағалап, "сендерді орныңнан тұрып, билеуге шақыру, 1998 жылғы әлем чемпионатының әнұраны ретінде қызмет ету" деп атап өтті. Интервьюлар Ернесто Макиас бұл жолды мақтап, оны "Бразилиялық биі бар жұқпалы әнұран" деп атады. Entertainment Tonight-тен Лиз Кальварио әнді "жазғы қызу джем" деп мақтады. Скотт Роксбороу The Hollywood Reporter басылымынан: "Бұл ән әлем чемпионатының әнұранының музыкалық үлгісін қалыптастырды. [ ] Мартин "Өмірдің тостағанына" әлемді дүрсілдетті". The Overtake журналында Бен Следж "La Copa de la Vida" әнін "көрнекті хоры" және "үлкен самба стилі" үшін оң бағалап, "әрбір әлем чемпионатына дайын той атмосферасын жасайды" деп жазды. BeSoccer басылымының бір авторы Мартиннің "күшті дауысы мен шабытты сөздерін" "адамдарды әурелеп, әлем чемпионатының қуанышы мен қуанышына бөленуге көмектесетін" әнінде мадақтады. Pitchfork журналына берген рецензиясында Корбан Гобл жазғандай, егер әлем чемпионатының әнұрандары бір күні "өздерінің оқулықтарымен қамтамасыз етілсе", "La Copa de la Vida" "барлық жанрдың стандартты тасымалдаушысы" болады. Ол "Дүниежүзілік кубоктағы әнде іздегеннің бәрі бар" деген пікірін айтып, оның хорын "жебегей" және "көтеріліп бара жатқан" деп сипаттады. Ол сондай-ақ "Оле!" деген сөзбен басталатын әннің сөздерін де дәріптеді. және содан бастап қалыптасады". О, The Oprah Magazine журналына жазған Аманда Митчелл бұл тректі Мартиннің төртінші үздік әндері деп атады. Ол сондай-ақ "бізді әлі де мазалайтын" оның рефренін де мақтады.
Коммерциялық өнімділік
Халықаралық деңгейде, бұл ән 60-тан астам елдегі хит-парақтарға еніп, оны әлем чемпионатының ең табысты әндерінің біріне айналдырды. Ол сондай-ақ Мартиннің қолтаңбалы әндерінің бірі ретінде белгілі. Австралияда "The Cup of Life" алты апта бойы бірінші орынды иеленді. Бұл Мартиннің 15-ші және 11-ші топ-20 релизі болды. Мартиннің топ-10-дағы сегізінші әнін шығарды. АҚШ-тың Billboard Hot 100 чартында "The Cup of Life" 1998 жылдың 27 маусымындағы саны 90-шы орынға ие болды, бұл Мартиннің "Мариядан" кейінгі екінші кіруі болды. Hot 100 хит-парадында төртінші аптада 60-шы орынға көтерілді. Алайда, бір жылдан кейін "Livin' la Vida Loca" сәттілігінен кейін "The Cup of Life" хит-парады қайтадан 95-ші орынға ие болды. "The Cup of Life" содан бері Мартиннің ең ұзақ уақыт Hot 100 хит-парадында 34 аптаны өткізді. АҚШ-тың Поп-жырлары бойынша 18-орында, АҚШ-тың ересектер поп-жырлары бойынша 40-орында және АҚШ-тың Ритмикалық Топ-40-ы бойынша 27-орында. АҚШ-тың Hot Dance Maxi Singles Sales чартында ән төртінші орынға жетіп, 61 аптаны чартта өткізді, бұл Мартиннің алғашқы топ-10 және оның ең ұзақ хиті болды. маусым айында 20-шы орынға көтерілді. Ол сондай-ақ 2012, 2014, 2015 және 2022 жылдары қайтадан жарнамаға кірді, ал ән сандық дәуірден бірнеше жыл бұрын шығарылған болса да, 2011 жылдың қаңтарына АҚШ-та 141 000-нан астам сандық көшірме сатылды. Оның физикалық сатылымы АҚШ-та 228 000 данаға жетті.
Музыкалық бейнелер
Ондағы клиптер Пуэрто-Рикодағы концертте түсірілді. Оны американдық режиссер Уэйн Ишем түсірді, ол Мартиннің "Vuelve" атты бұрынғы синглінің клибін де түсірген болатын. "The Cup of Life" әнінің клипі 1998 жылдың сәуірінде көрсетілді, оның ішінде Мартин қара футболка киіп, концерттік аудитория алдында әнді белсенді орындап отыр. Сондай-ақ, "La Copa de la Vida" фильмінің ұқсас бейнесі болды, сонымен қатар испан нұсқасының басқа нұсқасы болды, ол негізінен көрсетілген орындаудан тұрады, бірақ Мартин түсіріліп жатқан кезде футбол тобын экранға тепкеннен басталады. Бұл бейнеде сондай-ақ әнге ән шырқап, би билеген көрермендердің, сондай-ақ ФИФА әлем чемпионатында ойнаған әртүрлі футболшылардың кадрлары бейнеленген, олар өз кезегінде қабырғаға шығарылады, ал Мартин кейде оның алдында кейде тұрады. Митудан келген Кристал Меса "La Copa de la Vida" әнін Мартиннің 2018 жылғы тізіміндегі сегізінші үздік музыкалық клипі деп атады. Сондай-ақ, Cultura Colectiva журналының бір авторы "The Cup of Life" романын "Рики Мартиннің талантын және керемет келбеті туралы 13 видео" арасына енгізді.
Қаптама нұсқалары мен БАҚ-тағы көріністер
"La Copa de la Vida" Sandy & Junior's Eu Acho que Pirei Tour тобының сазды тізімінен шыққан, ол 1998 жылдың сәуірінде басталған. Әнді әртүрлі таланттар шоуында бірнеше қатысушы орындаған. Menudo-ның бұрынғы мүшесі Карлито Оливеро 2013 жылы The X Factor-тың үшінші маусымында "La Copa de la Vida" және "María" күйлерін орындады. 2014 жылы Axis of Awesome "The Cup of Life" әнін "The Full Brazilian" сериалының бірінші маусымында орындады. Алондра Сантос 2015 жылы America's Got Talent 10-шы маусымның екінші жартылай финалында "La Copa de la Vida" әнін орындады. Оның орындауы төрешілердің оң пікірлерін алды, ал Entertainment Weekly басылымынан Линси Рей оған оң пікір білдіріп, былай деді: "Алондра сахнада кәсіби сияқты жұмыс істейді. Ол камераға ән айтады, көрермендерге айқай салады, тіпті рогаткамен билейді". "The Cup of Life" төрт рет қолданылды Жұлдыздармен билеу; Мелисса мен Тони оған 2009 жылы 8-ші маусымда, Мария мен Дерек 14-ші маусымда, 2012 жылы, Team Vida 18-ші маусымда, 2014 жылы, ал Скай мен Нелли 29-шы маусымда биледі. 2000 жылы шыққан La Vida Mickey альбомында латын / поп әндерінің қайта жасалған нұсқалары бар, Дисней кейіпкерлерінің дауыстарымен бірге ән салады. Оған Марко Маринангелидің "Mickey's Cup of Life" трегі кіреді, ол "The Cup of Life" әнінің кавер-версиясы. La Sonora Dinamita "La Copa de la Vida" әнінің өз нұсқасын 2019 жылғы альбомына жазды, ол сондай-ақ La Copa de la Vida деп аталды. Альбом 2019 жылдың 8 тамызында Discos Aries, LLC компаниясы арқылы цифрлық жүктеу және ағынды жүктеу үшін шығарылды.
Мұрасы мен ықпалы
Мартинді бұқаралық ақпарат құралдары "Дүниежүзілік кубоктың патшасы" деп атайды, ал "La Copa de la Vida" бірнеше көздер бойынша "Барлық уақыттың ең жақсы әлем чемпионатының әнұраны" деп саналады. Ол әлем чемпионатының тақырыбын өз иесіне иемденген алғашқы халықаралық және латын поп-артисі болды, бұл әнді әр әлем чемпионатында естілуді жалғастыратын "модаға" айналдырды. The Hollywood Reporter басылымының хабарлауынша, "La Copa de la Vida" әлем чемпионатының әнұраны үшін "музыкалық үлгіге" айналды, ал Мартиннің латын және билер стилі әнұрандарда көп көшірілді, сондай-ақ "Оле! Оле! - Апа! "Оле!" деп айқайлады. сөздерімен. "Экономикалық Таймс" газетінің Джой Бхаттачарджа "La Copa de la Vida" әнұраны туралы жазған хатында бұл әлем чемпионатының алғашқы әнұраны болатын, оның бейнеролигі "күй сияқты кең таралған" деп жазды. 2018 жылы Диего Урданета әнді "J Balvin және Bad Bunnys бүгінгі пірамиданың басында болуы мүмкін алғашқы тастардың бірі" деп атады. Тринидад Кардона, Дэвидо және Айшаның "Hayya Hayya (Better Together) " әнін 2022 жылғы ФИФА әлем чемпионатының ресми әнұраны ретінде жариялағаннан кейін әлеуметтік желідегі пайдаланушылар "La Copa de la Vida" әнін Шакираның Waka Waka (This Time for Africa) (2010) әндерімен бірге олар жоғалтқан әлем чемпионатының әнұраны ретінде еске алды. "Өмірдің тостағаны" атты әнін үлкен күлкімен, күшті орындаумен Рики Мартин 90-шы жылдардың аяғындағы латын жарылысын дерлік өзі бастады. "Grammy Awards" 41-ші жыл сайынғы сыйлығының орындаушысы Jesús Triviño Alarcón Tidal Magazine журналынан "осы бір ғана орындаушы латын аңыздары үшін негізгі нарықты ашты" деп мәлімдеген, Марк Энтони, Шакира және Дженнифер Лопес есімдерін атап өткен.
Шығару тарихы
"Өмірдің тостағаны" фильмінің шығарылу күні мен форматы (Сырттама) Еуропа 9 наурыз 1998 CD макси сингл Колумбия Австралия 1 маусым 1998 Колумбия