Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка саясаткері (1867-1932) Джеймс Фрэнсис Бёрк (21 қазан 1867 - 8 тамыз 1932) - АҚШ-тың Пенсильваниядағы Өкілдер палатасының республикалық мүшесі.
American politician (1867–1932)
James Francis Burke (October 21, 1867 – August 8, 1932) was Republican member of the U. S. House of Representatives for Pennsylvania.
Ерте өмір
Джеймс Бёрк Пенсильвания штатының Петролеум-Центр қаласында ирланд иммигранттарының отбасында дүниеге келген. Ол Мичиган университетінің Энн-Арбор қаласында заңгерлік білім алып, 1892 жылы бітірген. Мичиган штатында ол колледж республикашылдарының алдыңғысы болған Америка республикашылдарының колледж лигасын ұйымдастырды. Ол кездегі президентке өтініш білдірген республикашыл Уильям Маккинли Берк ұйымға қолдау тауып, Маккинли 1500 студенттермен бірге қатысқан тұсаукесерлік банкетке үйлестірді. Ұйым елдегі барлық колледждерге тез тарады. 1888 жылы 21 жасында Берк жаңа Аллегени округінің сотының ғимаратының ашылуына жауапты комитеттің хатшысы болды, онда президент Рутерфорд Б. Хейс салтанатты сөз сөйледі.
James Burke was born in Petroleum Center, Pennsylvania to Irish immigrants. He studied law at the University of Michigan at Ann Arbor where he graduated 1892. While at Michigan he organized the American Republican College League, the predecessor to the College Republicans. Petitioning then president, Republican William McKinley Burke won approval for the organization and hosted an inaugural banquet attended by McKinley along with 1,500 college students The organization quickly spread to almost every college in the country. In 1888, at age 21, Burke was made secretary of the committee in charge of the dedication of the then new Allegheny County Court House, at which President Rutherford B. Hayes made the dedicating address.
Заң мансабы
Мичиган университетін бітіргеннен кейін, сол жылы Аллегей округінің адвокатурасына қабылданды. Кейіннен ол Пенсильванияның Жоғарғы және Жоғарғы соттарына, кейіннен АҚШ Жоғарғы Сотына қабылданды және Пенсильванияның Питтсбург қаласында практикасын бастады. Ол 1892 жылы Республикалық Ұлттық Комитеттің хатшысы болды, сол жылы бүкіл уақытын Америка Республикалық колледждер лигасының президенті ретінде өз міндеттеріне арнады.
After graduating from the University of Michigan, he was admitted to the Allegheny County bar the same year. Subsequently, he was admitted to the Superior and Supreme courts of Pennsylvania, and later to the United States Supreme Court, and commenced practice in Pittsburgh, Pennsylvania. He was the secretary of the Republican National Committee in 1892, resigning during the same year to devote his entire time to his duties as president of the American Republican College League.
Конгресстен кейінгі мансап
Ол 1914 жылы қайта тағайындауға үміткер болған жоқ. 1917 жылы желтоқсанда Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ-тың соғыс жинақ ақшасының директоры болды. Саяси мансабынан кейін Берк заңгерлік қызметті қайта бастады, ол 10 жыл бойы Аллегей округінің адвокатурасында қылмыстық құқық қорғаушы ретінде жұмыс істеді. Сонымен қатар, ол 1927 жылдың желтоқсан айында Республикалық Ұлттық Комитеттің Бас кеңесшісі болып сайланды және ол өлімге дейін қызмет етті. 1928 жылы Канзас-Ситиде (Миссури штаты) өткен Республикалық Ұлттық Конвенцияның парламентарийі болды. Берк бірқатар трактаттар жазды, соның ішінде "Президенттің өкілеттігі", соғыс уақытында президенттің рөлін зерттейді және "Әлемдік бейбітшілік конференциясының күрделі проблемалары" атты Дүниежүзілік бейбітшілік конференциясының тарихы.
He was not a candidate for renomination in 1914. In December, 1917, he became United States Government Director of War Savings during the First World War. Following his political career, Burke resumed the practice of law, practicing for 10 years as a criminal lawyer at the Allegheny county bar. Additionally, he was elected General Counsel of the Republican National Committee in December 1927 and served until his death. He was parliamentarian of the Republican National Convention at Kansas City, Missouri, in 1928. Burke wrote a number of treatises, including "The Powers of the President", investigating the role of the president during wartime, and a history of the World Peace Conference entitled "Perplexing Problems of the World's Peace Conference".
Жеке
Берк голфты жақсы ойнайтын, бірнеше голф және контри клубтарына мүше болған. Ол Бомарис Яхт Клубының негізін қалаушы болды, Бомарис, Онтарио, онда оның жазғы үйі болды. Ол сондай-ақ Флорида штатының Палм-Бич қаласындағы "Бату және теннис клубының" мүшесі болған болуы мүмкін. Бір кезде АҚШ-тың гольф қауымдастығы одан ережелерді дайындауды сұрады, олар ақырында Шотландиядағы Сент-Эндрюс қаласында халықаралық комитетке ұсынылды. 1895 жылы Берк Мичиган штатының Детройт қаласынан Джозефин Берч Скоттке үйленді және олардың Джеймс Скотт Берк және Джозефин Фрэнсис Берк деген екі баласы болды. Ол Вашингтон қаласында қайтыс болды және Питтсбургтегі Рим-католиктік Голгофа зиратында жерленді.
Burke was an avid golfer and belonged to a number of golf and country clubs. He was founder of the Beaumaris Yacht Club, in Beaumaris, Ontario, where he had a summer house. He may also have been a member of the very exclusive Bath and Tennis Club in Palm Beach, Fl. At one point the United States Golf Association asked him to prepare a set of rules which was ultimately presented to the international committee at St. Andrews in Scotland. In 1895, Burke married Josephine Birch Scott of Detroit, Michigan, and had two children, James Scott Burke and Josephine Frances Burke. He died in Washington, D. C., and is buried in the Roman Catholic Calvary Cemetery, Pittsburgh, Pennsylvania.