Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағаш жүнінен жасалған өнім Солтүстік Америкада Excelsior деп аталатын ағаш жүні - ағаштан жасалған өнім. Ол негізінен қаптамаларда, үйдегі буландыру арқылы салқындату жүйелеріндегі салқындату жапсырмаларында, эрозияға қарсы кілемде және басқа да өнімдерді, мысалы, жабысқақ ағаш жүн тақталарын өндіруге арналған шикізат ретінде қолданылады. Бұрынғы кезде оны төсемге немесе ойыншыққа толтыратын. Кейде оны таксидермистер таксидермиялық монументтердің арматураларын жасау үшін қолданады.
Product made of wood slivers cut from logs
Wood wool, known primarily as excelsior in North America, is a product made of wood slivers cut from logs. It is mainly used in packaging, for cooling pads in home evaporative cooling systems known as swamp coolers, for erosion control mats, and as a raw material for the production of other products such as bonded wood wool boards. In the past it was used as stuffing, or padding, in upholstery, or to fill stuffed toys. It is also sometimes used by taxidermists to construct the armatures of taxidermy mounts.
Тарих
Бұрын басқа өнім "ағаш жүн", сондай-ақ "қамыс инелі жүн" немесе "қамыс ағашы жүн" деп аталатын. Э.Литтеллдің айтуынша, оны Бреслауда (Силезия, қазіргі Вроцлав, Польша) фон Панневич жасаған. Бұл химиялық процесс болды және шотландтық шыршаның жапырақтары (инектері) пайдаланылды. Англияда ағаш жүнін деп аталатын тағы бір өнім, күкірт қышқылының көмегімен ағаш таспаларын химиялық ыдырау арқылы өндірілді, оны хирургиялық бинттерде сіңіретін материал ретінде қолдануға болады. Бұл өнімнің тағы бір қолданылуы санитариялық сүлгілерде болды, бұл Ұлыбританияда 1885-1892 жылдардағы "ағаш жүнінен жасалған памперстер" немесе "санитариялық ағаш жүнінен жасалған табақтар" жарнамаларында көрсетілген. Еуропалық "ағаш жүн" Америкада XIX ғасырдың соңында Excelsior-дан айқын ерекшеленетінін білді. 1876 жылы "экселсиор" деп аталатын кішкентай ағаш сынықтарын өндіруге арналған "сүрлеу машиналарына" қатысты АҚШ-тың он бес патенті тіркелген. Ең алғашқысы, "Аталған төсек-орынға оралған шаштың орнына пайдаланылатын ағаш өндіру" машинасы 1842 жылы АҚШ-та патенттелген; алайда, процесс алғаш рет патенттелген кезде өнімнің нақты атауы болған жоқ. 1868 жылы "Газ және ауа карбюраторларын толтыру үшін жетілдірілген капиллярлық материал" патенті "оңайлы машиналармен ағаштан алынған талшықтар" үшін жаңа пайдалану үшін "сатылатын және матрастарды толтыру ретінде пайдаланылатын, оның сауда атауы "экселсиор" болды. Бұл Оксфорд ағылшын сөздігі келтірген осы атаумен материалдың ең ерте сипатталуы, бірақ "экселсиор матрасы" термині 1856 жылы баспада пайда болған. 1906 жылы буландырушы салқындатқыштардың салқындатқыш жаймаларында ағаш жүнін қолдану патентте пайда болды, онда: "Мен Excelsior осы мақсатта өте арзан және жақсы материал жасайтынын анықтадым" деп жазылған. ХХ ғасырдың басында Еуропа, әсіресе Австрияда ағаш жүнін ағаш жүн панельдерін өндіру үшін шикізат ретінде қолданды. 1930 жылы ағаш жүнінен жасалған цемент тақталары кеңінен өндірілді. ХХІ ғасырда ағаш жүнінің эрозияны бақылау және шөгінділерді бақылау әдістері мен құрылғылары үшін көптеген патенттерде пайда болады; мысалы, 2006 жылғы "Шөгінділерді бақылау құрылғысы мен жүйесі". Осы мақсаттар бойынша ХХ ғасырдың аяғындағы бірнеше патенттер "экселсиор/ағаш жүнін" атайды.
A different product was once known as "wood wool," as well as "pine needle wool," or "pine wood wool." According to E. Littell, it was produced in Breslau, Silesia (today Wrocław, Poland) by von Pannewich, who mentioned that in 1842 five hundred counterpanes made of it were purchased for a hospital in Vienna. The process was chemical and made use of the leaves (needles) of Scots Pine. In England, yet another product known as wood wool was produced by the chemical breakdown of wood strips by means of sulphurous acid, for use in such applications as absorbent material in surgical dressings. Another application of this product was use in sanitary towels, as shown in advertisements from 1885–1892 in Britain for "wood wool diapers" or "sanitary wood wool sheets". European "wood wool" was known in America in the late nineteenth century as being distinctly different from excelsior. Fifteen US patents related to "slivering machines" for producing the small wood shreds "known as excelsior" were listed by 1876. The earliest, a machine for "Manufacturing wood to be used as a substitute for curled hair in stuffing beds" was patented in the US in 1842; however, the product had no specific name when the process was first patented. The 1868 patent, "Improved capillary material for filling gas and air carburettors," was for a new use for "fibres torn from the wood by suitable machinery" to be "sold and used as filling for mattresses, its commercial name being 'excelsior'." This is the earliest description of the material by this name cited by the Oxford English Dictionary, though the term "excelsior mattress" had appeared in print as early as 1856. In 1906, the now common use of wood wool in the cooling pads of evaporative coolers appeared in a patent that stated, "I have found that excelsior makes a very cheap and good material for this purpose." In the beginning of the 20th century wood wool was used as a raw material for producing wood wool panels in Europe, especially in Austria. By 1930, wood wool cement boards were being widely produced. In the 21st century, wood wool appears in numerous patents for erosion control and sediment control methods and devices; for example, the 2006 "Sediment control device and system." A few late twentieth century patents on these uses refer to "excelsior/wood wool."
Терминология
Құрама Штаттарда ағаш жүні деген термин жұқа сұрыптарға арналған. АҚШ Орман қызметі 1948 және 1961 жылдары "Бұл елде өнімнің басқа жалпы атауы жоқ, бірақ басқа елдердің көпшілігінде экселсиордың барлық дәрежелері ағаш жүні деп аталады. Құрама Штаттарда ағаш жүнінің атауы өндірістің аз бөлігіне ғана арналған, ол өте жұқа және тар материалдан тұратын белгілі бір арнайы дәрежелерден тұрады ". АҚШ-тың стандартты өндірістік жіктеу индексі SIC "Wood wool (excelsior) " өнімінің 2429-ы. Құрама Штаттар ағаш жүнін бақылайтын сыртқы сауда нөміріне бірдей терминді қолданады: HTS No: 4405.00.00 Сипаттама: Ағаш жүнін (экселсиор); ағаш ұны. 4405.00 нөмірін Дүниежүзілік кеден ұйымы ағаш жүніне тауарды сипаттаудың және кодтаудың үйлестірілген жүйесінде (ХС) қолданады.
In the United States the term wood wool is reserved for finer grades. The US Forest Service stated in 1948 and 1961 that, "In this country the product has no other general name, but in most other countries all grades of excelsior are known as wood wool. In the United States the name wood wool is reserved for only a small proportion of the output consisting of certain special grades of extra thin and narrow stock." The US Standard Industrial Classification Index SIC is 2429 for the product "Wood wool (excelsior)". The same term is used by the United States for the external trade number under which wood wool is monitored: HTS Number: 4405.00.00 Description: Wood wool (excelsior); wood flour. The number 4405.00 is applied to wood wool by the World Customs Organization in the Harmonized Commodity Description and Coding System (HS).
Қасиеттері
Ағаш жүн талшықтары сығымдалуы мүмкін және қысым алынғанда олар бастапқы көлемін қайта алады. Бұл тасымалдау кезінде олардың көлемін азайту үшін пайдалы қасиет. Үлкен көлемділігі мен үлкен бетінің ауданынан, ағаш жүнін су немесе ылғалдылықты ұстау қажет болған жағдайларда қолдануға болады. Ағаш жүнінің талшықтарының ені 1,5-20 мм-ден, ал ұзындығы 500 мм-ге дейін (өндірістік процеске байланысты). Ұлыбританияда жалпы мақсаттағы құймаларға арналған ағаш жүніне арналған Британдық BS 2548 стандартында өлшемдер, pH, ылғал мөлшері және шаң мен ұсақ бөлшектерден аулақ болу туралы спецификациялар бар. Бұл стандарт 1954 жылы шығарылды, кейін 1986 жылы қайта шығарылды. Бұл талшықтар цементпен немесе магнезитпен біріктірілгенде, біріктірілген ағаш жүн тақталары алынады. Бөлмеленген ағаш жүнінің тақташалары экологиялық таза құрылыс және оқшаулау материалдары болып саналады, өйткені оларда органикалық байланыстырғыш заттар жоқ.
Wood wool fibers can be compressed and when the pressure is removed they resume their initial volume. This is a useful property for minimizing their volume when shipping. Due to its high volume and large surface area, wood wool can be used for applications where water or moisture retention is necessary. The width of wood wool fibers varies from 1.5 to 20 mm, while their length is usually around 500 mm (depending on the production process). In the UK there are specifications for dimensions, pH, moisture content and freedom from dust and small pieces, set by British Standard BS 2548 for wood wool for general packaging purposes. This standard was originally issued in 1954 and subsequently re issued in 1986. When these fibers are bonded with cement or magnesite, bonded wood wool boards are produced. Slabs of bonded wood wool are considered environmentally friendly construction and insulation materials because they do not contain organic binders.
Өндіріс
Ағаш жүнін "болт" (дөңгелек, жартылай, төрттен немесе басқаша бөлінген бүршіктерден (мысалы, аспан), қарағай, қарағай немесе эвкалипт) кесіп алады. Булаумен салқындатқыш жапсырмалар үшін басым көз - аспан. Ағаш жүнін көлденең немесе тік майдалау машиналарында өндіруге болады. Мүмкін болатын қосымша өңдеу әдісі - шаңнан тазартатын жуу. Ағаш жүнін өңдеу жергілікті талаптарға сәйкес ылғалдылықты азайту үшін кептіруді қамтуы мүмкін, мысалы, Ұлыбританияда. және жиһаз. "Қоқырлы-қоқыс" деп аталатын үйдегі буландырушы салқындатқыш жүйелердегі салқындатқыш жапсырмалар. Жануарлар мен олардың қауыстарына арналған төсек-орын. Ағаш жүнінің қызметі жануарларды жылытып, қалдықтарды сіңіру. Мысалы, ол Америка Құрама Штаттарында бір күндік құс етін тасымалдау кезінде сүт зауыттарында, үйлер мен картон қораптарда кездеседі. Жасыл боялған кезде, материалды Пасхалық жұмыртқа себеттерінде жасанды шөп ретінде қолдануға болады. Бұл пластикалық бұйымдар пайда болғанға дейін кең тараған. Эрозияға қарсы қолданылатын кілемдер мен жамылғылар. Цементпен бекітілген ағаш жүнінен жасалған тақтайлар өндірісінде қолданылатын материал. Балет түріне байланған кезде, оны сабан балетінің сол мақсатта қолданылуына ұқсас, садақ атудың арткы бөлігі ретінде қолданады. Егер ағаш жүнінен жасалған жебе атудың арткы тұғыры ауа райынан қорғалса, онда ол көп жылдар бойы жұмыс істей алады. Егер оның бөліктері қайта-қайта нысанаға қойылғандықтан тозылып кетсе, онда балды мол себуге болады, өйткені ол құрғақ қоңырау сияқты кеңейіп, суды ұстап тұрады. Бақшалық малчтар және гидропоникалық бақтарда өсіру ортасы ретінде.
Wood wool is cut from "bolts" (round, halved, quartered, or otherwise split logs (for example aspen), pine, spruce or eucalyptus. For evaporative cooler pads, the dominant source is the aspen. Wood wool can be produced in either horizontal or vertical shredding machines. A possible further processing option is washing, which removes dust. Wood wool processing may involve drying to reduce moisture in compliance with local requirements, as in the UK. and furniture. Cooling pads in home evaporative cooler systems known as "swamp coolers." Bedding for animals and their cages. Wood wool serves to cushion the animals while providing some warmth and absorbing waste. For example, it is found in dairies, in hutches and in cardboard boxes when shipping day old poultry within the United States. When dyed green, the material can be used as an artificial grass in Easter egg baskets. This was popular before the prevalence of plastics. Mats and blankets for erosion control. A material used in the production of cement bonded wood wool boards. When banded into a bale form, it is used as an archery backstop, comparable to how a straw bale would be used for the same purpose. If protected from the elements, a wood wool archery backstop can last for many years. If sections of it wear down because of repeated targeting, the bale can be soaked liberally since it then expands and holds water, just like a dry sponge. Garden mulches and as a growing medium for hydroponic gardens.