Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сент-Пол қалалық конференциясы - АҚШ-тың Миннесота штатының Сент-Пол қаласында орналасқан жеті орта мектептің спорттық конференциясы. Кәсіби спорттағы бөлімдерге ұқсас, Сент-Пол қалалық конференциясы штаттағы көптеген мектептердің бірі болып табылады. Бұл штаттағы екінші көне конференция, Миннеаполис қалалық конференциясы. Конференция ресми түрде 1898 жылы 28 қазанда, жексенбіде басталды, онда Орталық орта мектеп пен Механика өнер орта мектебі мектептер арасындағы алғашқы футбол ойынын өткізді.
The Saint Paul City Conference is the athletic conference for seven high schools in the city of Saint Paul, Minnesota, United States. Much like the divisions in professional sports, the Saint Paul City Conference is one of many in the state that divides schools in close proximity into different conferences. It is the second oldest conference in the state behind the Minneapolis City Conference. The conference officially began on Friday, October 28, 1898 when Central High School and Mechanic Arts High School played the first football game between the schools.
Тарих
Конференцияда бастапқыда төрт мүше болды: Орталық, Кливленд, Гумбольдт және Механика өнерлері. 1911 жылы Кливленд орта мектебі өзінің атын Джонсон орта мектебіне өзгертті, ал 1920 жылдары Вашингтон орта мектебі мен Хардинг орта мектебі конференцияға қосылды. 1941 жылы конференцияға Маршалл орта мектебі, Монро орта мектебі, Мюррей орта мектебі және Уилсон орта мектебі кішігірім орта мектептері қосылды, бұл конференцияда мектептердің санын онға жеткізді. 1953 жылы Маршалл жоғары сынып ретінде жабылып, он жылдан кейін Уилсон да жабылады, оның көпшілігі жаңадан салынған Хайленд Парк орта мектебінде оқиды. 1976 жылы оның бастапқы мүшелерінің бірі - Механик Артс жабылып, 1977-1978 жылдар аралығында Монро, Вашингтон және Мюррей мектептері жабылып қалды. Вашингтон мен Мюррейдің көпшілігі Como Park Senior High School-ге қосылды.
The conference originally had four members: Central, Cleveland, Humboldt and Mechanic Arts. In 1911, Cleveland High School changed its name to Johnson High School, and in the 1920s Washington High School and Harding High School joined the conference. In 1941 the smaller high schools of Marshall High School, Monroe High School, Murray High School and Wilson High School were added to the conference, bringing the number of schools in the conference to ten. In 1953, Marshall closed as a senior high and ten years later, Wilson would also close, with most of its students attending the newly built Highland Park High School. In 1976, one of its original members, Mechanic Arts, was closed, and in a span of two years from 1977 to 1978, Monroe, Washington, and Murray high schools would do the same. Most of the students from Washington and Murray were incorporated into Como Park Senior High School.
Жеке мектептердің қосылуы мен жойылуы
1977 жылы конференция Сент-Пол аймағынан төрт жеке мектептерді қосты: Кретин, Дерхем Холл, Хилл Мюррей және Сент-Томас академиясы. Мектептерді қабылдау туралы шешімге әртүрлі қолдау білдірілді. Сент-Пол мектеп кеңесінің қосымшаны мақұлдағаны 7 0, ал Сент-Пол спорттық кеңесі қосымшаға қарсы дауыс берді, сондай-ақ қалалық конференцияның жаттықтырушылары 95 4. 1986 жылдың қаңтар айында Сент-Пол спорттық кеңесі мен мемлекеттік мектептердің жаттықтырушылары төрт жеке мектепті тастап, алты командалық мемлекеттік мектеп конференциясын өткізуге дауыс берді. Тренерлер жеке мектептердің конференция титулдарының шамадан тыс мөлшерінде жеңіп, бірнеше әділетсіз артықшылықтарға ие болғанына алаңдаушылық білдірді. Жеке мектептер барлық метро аймағынан студенттерді тарта алды, ал мемлекеттік мектептер көршілес шекаралармен шектелді. Сол жылдың сәуір айында Сент-Пол мектеп кеңесінде Hill Murray және Saint Thomas Academy оқу орындарынан 5-1 дауыспен шығарылды. Кеңес Сент-Пол мемлекеттік мектептерінің инспекторының наурыз айындағы ұсынысы бойынша және Сент-Пол мемлекеттік мектептерінің жаттықтырушылар қауымдастығының екі жылдық зерттеуі бойынша әрекет етті. Кретен орта мектебі мен Дерхам Холл орта мектебінің қалада қалуына рұқсат берілді, өйткені олар Сент-Пол қаласының шегінде орналасқан. Сондай-ақ, дауыс беру кезінде Сент-Бернард, Сент-Агнес және Сент-Пол академиясы, егер олар қаласа, Конференцияға қосыла алады, бірақ олардың барлығы әртүрлі спорттық конференцияларда болды. Бұл шешім Сент-Томас академиясы мен Хилл Мюррейге 1986-1987 оқу жылында қалуға мүмкіндік берді және оларға 1987-1988 оқу жылында конференциясыз кестеге кепілдік берді, бірақ оларды 1989-1990 оқу жылы үшін жаңа конференция табуға немесе ойынды тәуелсіз ретінде жоспарлауға мәжбүр етті. Сент-Томас академиясы жеті түрлі конференцияға екі рет өтініш берді, бірақ олардың барлығы, соның ішінде Сент-Пол қала маңындағы конференциясы үш рет қабылдамады. Алайда келесі жылы 1987 жылдың көктемінде Миннесота штатының заң шығару органы Миннесота штатының жоғары мектептер лигасынан белгілі бір шарттар орындалса, орта мектепті конференцияға орналастыруды талап ететін заң қабылдады. Ақырында 1988 жылдың көктемінде Миннесота штатының жоғары мектептер лигасы Сент-Томас академиясын Твин-Сити федерациясының мүшесі Сент-Пол қала маңындағы конференцияға орналастырды.
In 1977, the conference added four private schools from the Saint Paul area: Cretin, Derham Hall, Hill Murray and St. Thomas Academy. The decision to admit the schools had mixed support. The Saint Paul School Board approved the addition 7 0 while the St. Paul Athletic Council voted against the addition as well as the City Conference Coaches 95 4. In January 1986 the Saint Paul Athletic Council and the Public Schools coaches both voted to drop the four private schools and have a six team public school conference. Coaches were concerned that the private schools were winning a disproportionate amount of conference titles and had several unfair advantages. The private schools were able to attract students from throughout the Metro Area while the public schools were limited to neighborhood boundaries. In April of that year the Saint Paul School Board voted 5 1 to drop Hill Murray and Saint Thomas Academy. The board acted on a March recommendation by the Saint Paul Public Schools superintendent and a two year study by the Saint Paul Public School Coaches' Association. Cretin High School and Derham Hall High School were allowed to remain because they were located within the Saint Paul City limits. The vote also let St. Bernard's, St. Agnes and St. Paul Academy join the Conference if they desired although they all were in different athletic conferences. The decision allowed Saint Thomas Academy and Hill Murray to remain for the 1986 1987 school year and guaranteed them a non conference schedule during the 1987 1988 school year but forced them to find a new conference for the 1989 1990 school year or to schedule games as an independent. Saint Thomas Academy applied twice to seven different conferences but was rejected by all of them including the Saint Paul Suburban Conference three times. However, in the following year in the Spring of 1987 the Minnesota State Legislature passed a law requiring the Minnesota State High School League to place a high school in a conference if certain conditions were met. Eventually in the Spring of 1988, the Minnesota State High School league placed Saint Thomas Academy in the Saint Paul Suburban Conference, a member of the Twin Cities Federation
Кретиннің құлдырауы
1987 жылы Креттин және Дерхам Холл мектептері бірігіп, Креттин Дерхам Холл орта мектебін құрды. 1996 жылдың қыркүйегінде жеті мемлекеттік мектептің спорттық директорлары 1997-1998 жылдар маусымында жаңа Арлингтон орта мектебі спорттық командаларда бәсекелесе бастағанда Кретинді алып тастауды ұсынды. Мектеп жаттықтырушыларының көбі Кретинді жұмыстан шығаруды қалайды. Олар Кретинге конференцияда тәуелсіз ойын ойнауға мүмкіндік беруді ұсынды, нәтижесінде Конференция атақтары мен наградаларына ие бола алмайды. Келесі көктемде Сент-Пол мемлекеттік мектептерінің директорлары бұл мәселені мектеп кеңесінің алдына әкелмеуге шешім қабылдады, ол Кретинді шығару өкілеттігіне ие болды. Суперинтендант бұл мәселенің тым саяси екендігін атап, католиктер басым қаладағы жалғыз католик мектебін алып тастауды ұсынды. Ол сонымен қатар, бастауыш және орта мектептердің спорттық командаларын қоса алғанда, мемлекеттік мектептердің бәсекеге қабілеттілігін арттыру жақсы деп ойлады. Бұл жоспар жеті есеге арзандаған еді, бірақ тез арада жоққа шығарылды. 1998 жылдың күзінде Кретин жаңа спорттық конференцияға қатысуға қызығушылық білдірді. 1999 жылы Гумбольдт орта мектебінің қолдаушылары Сент-Полл мемлекеттік мектептерінің директорларынан Кретинді алып тастауды немесе Гумбольдт үшін таланттың үлкен алшақтығынан бәсекеге түсу үшін жаңа конференция табуды сұрады. Бір айдан кейін мемлекеттік мектептің спорттық директорлары 2000-2001 оқу жылында Кретинді шығару ұсынысын қолдауға келісті. Кретин сол уақытта қазіргі кезде жойылған Сент-Пол қала маңындағы конференцияға өтініш берді. 2002 жылдың наурыз айында Кретин Сент-Пол қалалық конференциясынан бас тарта бастады. Футбол командасы 2002 жылдың күзінде тәуелсіз бастама ретінде бәсекелесу жоспарларын жариялады. Кейіннен команда 2003 және 2004 жылдары тәуелсіз ретінде Классикалық көл конференциясы мектептерінде ойнауға келісті. 2002-2003 жылғы маусымнан кейін Кретэн Дерхам Холл конференцияны тастап, Субурбан шығыс конференциясында бәсекелестікке кірісті. Тоғыз конференция Кретинді Миннесота штатының жоғары мектептер лигасы Кретинді ШҚО конференциясына орналастырмас бұрын қабылдамады. "Сурбэн-Ист-Конференс" және "Кретин" екеуі де шешімге шағымданды, бірақ ол қабылданды. Кретин классикалық қала маңындағы конференцияға орналасуды қалады.
In 1987 Cretin and Derham Hall merged into a co ed facility to form Cretin Derham Hall High School. In September 1996 the athletic directors of the seven public high schools voted to recommend the exclusion of Cretin when the new Arlington High School began competing in varsity sports for the 1997 1998 season. Whenever the public school coaches were polled about removing Cretin they were overwhelmingly in favor. They offered to allow Cretin play the conference as an independent and as a result not be eligible for Conference titles or awards. The following spring the Saint Paul Public Schools superintendent decided not to bring the issue to the school board, which had the authority to drop Cretin. The superintendent cited that the issue was too political to remove the only Catholic school in a heavily Catholic city. He also reasoned that it would be better to improve the competitive level of the public schools including the elementary and junior high sports teams. That plan would have cost seven figures and was quickly discarded. In the fall of 1998 Cretin expressed interest in joining a new athletic conference. In 1999 supporters of Humboldt High School asked the Saint Paul Public Schools superintendent to either remove Cretin or find a new conference for Humboldt to compete in because of the large gap in talent. A month later the public school's athletic directors agreed to support a proposal to remove Cretin for the 2000 2001 school year. Cretin applied at the same time to the now defunct St. Paul Suburban Conference. In March 2002 Cretin began making steps away from the Saint Paul City Conference. The football team announced plans to compete as an independent beginning in the fall of 2002. The team later agreed to play the Classic Lake Conference schools in 2003 and 2004 as an independent. After the 2002 2003 season, Cretin Derham Hall left the conference and began competition in the Suburban East Conference. Nine conferences had rejected Cretin before the Minnesota State High School league placed Cretin in the Suburban East Conference. The Suburban East Conference and Cretin both appealed the decision but it was upheld. Cretin had wanted to be placed in the Classic Suburban Conference.
Жақында болған тарих
Соңғы қосылу 1996 жылы жаңадан салынған Арлингтон жоғары мектебі қосылған кезде болды. Арлингтон 1997 жылдың күзіне дейін жеңіл атлетикада университет деңгейінде жарыспады. Сент-Пол бұл мүмкіндікті бірнеше айдан кейін 1986 жылы сәуірде Сент-Пол мемлекеттік мектеп кеңесінің Миннеаполис қалалық конференциясына шақыруды кері қайтарып, Сент-Пол мектептерімен Түйелі қалалар конференциясына қосылуға дауыс беруімен аяқтады.
The most recent addition was in 1996 when the newly built Arlington Senior High School joined. Arlington did not compete at the varsity level in athletics until the fall of 1997. Saint Paul ended the possibility several months later in April 1986 when the Saint Paul Public School Board voted to withdraw its invitation for the Minneapolis City Conference to join with the Saint Paul schools for a Twin Cities Conference.