Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық актер және комедиан (1960 жылы туған)
British actor and comedian (born 1960)
Крис Барри (нағыз аты – Кристофер Джонатан Браун, 28 наурыз 1960 жылы туған) – британдық актер және комедиан. Ол ITV скетч-шоуы «Spitting Image» (1984–1996) бағдарламасында вокалдық импровизатор болып жұмыс істеді, ал «Лара Крофт: Tomb Raider» (2001) және «Лара Крофт Tomb Raider: The Cradle of Life» (2003) фильмдерінде Лара Крофттың үй шаруашылығын жүргізушісі Хиллари рөлін ойнады. Барри 1988 мен 2020 жылдар аралығында «Қызыл гном» ғылыми-фантастикалық комедиясының 13 маусымында Арнольд Риммер рөлінде ойнады, сондай-ақ BBC демалыс орталығының «Бриттас империясы» (1991–1997) ситкомының жеті маусымында Гордон Бриттас рөлінде ойнады.
Chris Barrie (born Christopher Jonathan Brown, 28 March 1960) is a British actor and comedian. He worked as a vocal impressionist on the ITV sketch show Spitting Image (1984–1996) and as Lara Croft's butler Hillary in Lara Croft: Tomb Raider (2001) and Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2003). Barrie starred as Arnold Rimmer in 13 series of the sci fi space comedy Red Dwarf between 1988 and 2020, and as Gordon Brittas in seven series of the BBC leisure centre sitcom The Brittas Empire (1991–1997).
Ерте өмір және мансап
Барри Батыс Германияның Төменгі Саксониядағы Ганновер қаласында дүниеге келді, оның әкесі британдық армияда қызмет еткен. Кейіннен ол Солтүстік Ирландияның Белфаст қаласындағы методистік колледжінде оқыды. Брайтон политехникалық институтындағы біріктірілген оқу бағдарламасынан бас тартып, ол қабір қазушы болып жұмыс істеді. 1982 жылы "The David Essex Showcase" бағдарламасында спортшылардың пародиясын ойнап, телекарьерасын бастады. "Барри" тегін қабылдады, себебі Equity UK тізімінде Крис Браун есімді актер болған. Ол Fry and Laurie, Rik Mayall және Ben Elton сияқты өнерпаздармен бірге "Saturday Live" бағдарламасына тұрақты қатысты. Барри 1987 жылы Frankie Goes to Hollywood тобының "Two Tribes" әнінде Рональд Рейганның дауысын берді. "Blackadder the Third" ("Nob and Nobility" эпизоды) сериалында француз революционері рөлінде ойнады, сондай-ақ "The Young Ones" сериалында әртүрлі рөлдерді сомдады. Шоудың американдық нұсқасының пилоттық эпизоды жазылғанда, Барриге Ример рөлін қайта ойнау ұсынылды. Бірақ ол бес сериялық келісімшарттың шектеулеріне байланысты ұсыныстан бас тартты. 2020 жылы "Қызыл карлик: Уәде етілген жер" атты арнайы эпизодта Крейг Чарльз, Дэнни Джон Джулс және Роберт Льюэллиннің басты рөлдерде ойнады (3-ші сезоннан бастап қазірге дейін). Телесериалда ойнағаннан басқа, Барри "Infinity Welcomes Careful Drivers" (1992) және "Better Than Life" (1995) атты алғашқы екі "Қызыл карлик" кітабын оқыды, соның ішінде өзінің дауыстық өнерін пайдаланып, кейіпкерлердің дауыстарын шоудағыдай қайта жасай білді. 2017 жылы актерлер сериалдың көп бөлігі түсірілген Рингвуд демалыс орталығының қайта ашылуына жиналды.
Barrie was born in Hanover, Lower Saxony, West Germany, to a father who was serving in the British Army, and later attended Methodist College, a boarding school, in Belfast, Northern Ireland. After dropping out of his Combined Studies course at Brighton Polytechnic, he became a grave filler. He began his television career as a sports personality impersonator on The David Essex Showcase in 1982. He adopted the surname "Barrie" as there was already an actor named Chris Brown on the Equity UK lists. He was a regular on Saturday Live, amongst performers like Fry and Laurie, Rik Mayall and Ben Elton. Barrie provided the voice of Ronald Reagan in the pop song "Two Tribes" by Frankie Goes to Hollywood, In 1987, he appeared as a French Revolutionary in Blackadder the Third (episode "Nob and Nobility") and did various parts in The Young Ones both as an actor and a voice over. When an unsold pilot for an American version of the show was produced, Barrie was invited to reprise his role as Rimmer. He passed up the offer because of the constraint of the five series contract. He starred in the 2020 special Red Dwarf: The Promised Land, alongside the main cast of Craig Charles, Danny John Jules and Robert Llewellyn (Series 3–present). In addition to starring in the TV series, Barrie also narrated the first two Red Dwarf books, Infinity Welcomes Careful Drivers (1992) and Better Than Life (1995), including using his vocal talents to recreate the voices of the other characters, as they sound in the show. In 2017, the cast reunited for the reopening of Ringwood Leisure centre where a lot of the series was recorded.
Теледидардағы және кинодағы рөлдері
Барридің теледидардағы жұмыстарының ішінде 2009 жылдың 4 маусымынан бастап National Geographic арнасында көрсетілген «Крис Барримен Ұлыбританияның ең ұлы машиналары» бағдарламасы бар. Барри сонымен қатар Discovery Channel арнасында «Крис Барридің үлкен қозғалтқыштары» және «Крис Барридің үлкен машиналарын» телесериалдарын жүргізді, кейіннен Channel 5 арнасында көрсетіліп, DVD-де жарық көрді. Ол сондай-ақ «Бизнеске оралу» британдық қылмыс/комедия/драмалық фильмінің басты рөлінде, Том Маркс рөлінде ойнады. 2015 жылдан 2018 жылға дейін ол Channel 5 арнасының «Автокөлік апаттары» бағдарламасының дауыстық режиссері болды, ал 2018–2019 жылдары «Ақымақтар теледидары» бағдарламасының дауыстық режиссері болды.
Barrie's TV work includes Britain's Greatest Machines with Chris Barrie, screened on the National Geographic channel from 4 June 2009. Barrie has also hosted the television series Chris Barrie's Massive Engines and Chris Barrie's Massive Machines on the Discovery Channel, later shown on Channel 5 and released on DVD. and was the star of the British crime/comedy/drama film Back In Business, in which he played Tom Marks. Between 2015 and 2018 he was the voice over for Channel 5's Car Crash TV and 2018–2019 Idiot TV.