Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Kamen Rider: The First (仮面ライダー THE FIRST) - 2005 жылы жарық көрген жапондық токусацу супергерой фильмі. Фильм телесериалдың қайта басталуы болып табылады Камен Райдер, фильм мен бастапқы бағдарламаның арасында көптеген айырмашылықтар бар; олардың кейбіреулері, алайда, Шотаро Ишиноморидің түпнұсқа Камен Райдер мангасына көбірек арқа сүйеуіне байланысты Тошики Иноуэ жазған және Такао Нагаиши режиссерлік еткен фильмде Масаи Кикавада Такеши Хонго / Камен Райдер 1 және Хассей Такано Хаято Ичимонжи / Камен Райдер 2 рөлінде. Фильм 2005 жылы 5 қарашада театрларда көрсетілді, бірақ Токиода өткен екі айда бірнеше рет көрсетілді, 23 қазанда Токио кинофестивалінде басталды. Бұл Kamen Rider-дің тәуелсіз шығарылған алғашқы фильмі болса да, ол Toei-ге тиесілі ірі кинотеатрларда көрсетілмеген және алғашқы күні 20-ға жуық кинотеатрларда көрсетілді. Ол 2006 жылы 21 сәуірде 2-ші аймақ DVD-де шығарылды. Америка аниме дистрибьюторы Media Blasters фильмді субтитрмен тек 1 DVD-де 2007 жылдың 3 сәуірінде шығарды, бірақ фильмнің бұл нұсқасы енді басылмаған. Олар фильмнің 2022 жылы түсірілу мүмкіндігін айтты. Фильмнің негізгі әні "Байлық! our Future" әнін орындаған, бірақ оның алғашқы бөлігі Kamen Rider-дің "Let's Go!! "Райдерлік соққы" Масато Шимонның әндері. Фильмді Ишиномори Продакшн және Тоэй шығарды, олар Kamen Rider франшизасындағы барлық алдыңғы телесериалдар мен фильмдерді шығарды. Кейін "Камен Райдер: Келесі" атты жалғасы пайда болды.
Kamen Rider: The First (仮面ライダー THE FIRST) is a 2005 Japanese tokusatsu superhero film. The film is a reboot adaptation of the television series Kamen Rider, though there are many differences between the film and the original programme; some of these, however, are due to a closer reliance on the original Kamen Rider manga by Shotaro Ishinomori Written by Toshiki Inoue and directed by Takao Nagaishi, the film stars Masaya Kikawada as Takeshi Hongo/Kamen Rider 1 and Hassei Takano as Hayato Ichimonji/Kamen Rider 2. The film was released theatrically on November 5, 2005, though it had several early screenings around Tokyo during the previous two months, beginning on October 23, at the Tokyo Film Festival. While it was the first Kamen Rider to be released independently, it was not screened on major Toei affiliated cinemas, and was only shown on around 20 theatres during its first day. It was released on Region 2 DVD on April 21, 2006. American anime distributor Media Blasters released the film subtitled only on Region 1 DVD on April 3, 2007, but this version of the film is no longer in print. They did tease the possible release of the movie in 2022. The film's theme song is "Bright! our Future" by Da Pump, though the opening features a small portion of the original Kamen Rider theme song, "Let's Go!! Rider Kick", sung by Masato Shimon. The film was produced by Ishinomori Productions and Toei, who have also produced every previous television series and films in the Kamen Rider franchise. It was followed by a sequel, Kamen Rider: The Next.
Сюжет
Бір жыл бұрын екі аурухананың науқастарына террористік ұйым "Shocker" деп аталатын "Sacred Hegemony of Cycle Kindred Evolutional Realm" өмір сүруге мүмкіндік береді. Олар оларды киборг адамсыз Кобра мен Жыланға айналдыру үшін өздерінің арал базасына көшіреді. Қазіргі уақытта Шокер адамгершіліксіз жарғақ колледж студенті Такеши Хонгоны Шокер солдаты "Хопперге" айналдыру және психикалық жағдай жасау үшін ұрлап алады. Бір тапсырманы сәтті орындаған кезде ол Шокердің бас агенттерін кездестіреді, олар оған өздерінің операцияларының куәгерлерін, журналист Асука Мидорикава мен оның күйеуі Кацухико Яноны өлтіруді тапсырады. Олардың өміріне Шокер солдаты Пауылдың көмегімен жасалған әрекет кезінде Хонгоның естеліктері қайта пайда болады және ол Пауылмен күреседі. Алайда, Яно күресте қаза табады, ал Асука Хонгоны оның денесімен бірге табады. Ол Кацухиконың өліміне кінәлай отырып, Хонгоның неліктен өзгергенін білу үшін артынан жүреді. Хонгоның сатқындығы нәтижесінде, аға агент Егде мырза екінші Хопперді өзгертіп, бұрынғы сарбазын жоюға жіберді. Хонго Пауылды жеңген кезде, Асука Яноға ұқсайтын тұлғамен кездеседі, оның есімі Хаято Ичимонжи екенін көрсетеді; Хонгоны өлтірудің орнына, Шокер оны да сатқын деп белгілейді. Бат Асуканы ұрлап алып, оны адамсызға айналдыруға тырысқанда, ашуланған Ичимонджи Шокерге қарсы шығады және Хонгомен бірге Бат, Кобра және Жыланды Шокердің базасында жеңу үшін күш біріктіреді, бірақ Қарт мырза және басқа да бас агенттер қайырымдылық жоспарларын жасау үшін қашып кетеді.
One year prior, two terminally ill hospital patients are given a chance to live by the terrorist organization Sacred Hegemony of Cycle Kindred Evolutional Realm, otherwise known as "Shocker", who relocate them to their island base to convert them into the cyborg Inhumanoids Cobra and Snake. In the present, Shocker Inhumanoid Bat kidnaps college student Takeshi Hongo to convert and mentally condition him into the Shocker soldier "Hopper". While successfully completing a mission, he meets Shocker's Major Agents, who order him to kill witnesses to their operations, journalist Asuka Midorikawa, and her fiancé Katsuhiko Yano. Amidst an attempt on their lives with assistance from Shocker soldier Spider, Hongo's memories resurface and he fights Spider. However, Yano is killed in the struggle, and Asuka finds Hongo next to his body. Blaming him for Katsuhiko's death, she follows Hongo to figure out why he had changed. As a result of Hongo's treason, Major Agent Elderly Gentleman has converted the second Hopper and sent him to eliminate their former soldier. While Hongo defeats Spider, Asuka meets a figure who has an uncanny resemblance to Yano, revealing his name as Hayato Ichimonji; instead of killing Hongo, leading to Shocker branding him a traitor as well. When Bat attempts to kidnap Asuka and turn her into an Inhumanoid, an enraged Ichimonji turns on Shocker and joins forces with Hongo to defeat Bat, Cobra, and Snake at Shocker's base, though Elderly Gentleman and the other Major Agents escape to plan their revenge.
Қайта оралған беттер
Бұл фильмдегі бірнеше актерлер бұрынғы Kamen Rider фильмдерінде пайда болды. Хироши Мияучи Тобеи Тачибананың рөлін ойнайды, ол көптеген басқа Камен Ридер шоуларында пайда болған кейіпкер, ол Ридерлерге әке фигурасы ретінде әрекет етеді. Мияучи 1973 жылы "Камен Райдер V3" фильмінде басты кейіпкердің рөлін ойнағанымен танымал. Фильмде Хаято Ичимонджидің (Камэн Ридер 2) рөлін сомдаған Хассей Такано 2002 жылы "Камэн Ридер Рюки" сериясында Миюки Тезуканың (Камэн Ридер Рая) рөлін сомдаған. Хидэо Амамото қайтыс болғаннан кейін алғашқы Камен Райдер сериясының архивтік кадрлары арқылы Доктор Шингами рөлін қайталайды. "Бірінші" кемесі құрамында көптеген қайта оралған адамдар бар. Такао Нагаиши - Токусацу режиссері, 2006 жылы "Камен Райдер Кабуто" сериясының бірнеше эпизодтарын түсірген. Нагаиши сонымен қатар Kamen Rider сериясының режиссері ассистенті болды. Фильмнің сценарисін аниме және токусацу киносы сценаристерінің бірі Тошики Иноуэ жазды. Ол Kamen Rider франшизасындағы барлық театрлық фильмдердің сценарийлерін жазды, сондай-ақ Kamen Rider Agito (бірінен басқа) және Kamen Rider 555 серияларының барлық эпизодтарын жазды. Сондай-ақ, ол Kamen Rider Kuuga, Kamen Rider Ryuki, Kamen Rider Blade және Kamen Rider Hibiki бағдарламаларының жазушысы болды. Иноуэ - марқұм Масару Игамидің ұлы, ол Kamen Rider V3, Kamen Rider Stronger және New Kamen Rider серияларының бас жазушысы болды.
Several actors in this film have appeared in previous Kamen Rider productions. Hiroshi Miyauchi plays Tōbei Tachibana, a character who has appeared in numerous other Kamen Rider shows, acting as a sort of father figure to the Riders. Miyauchi is known for portraying the title character in 1973's Kamen Rider V3. Hassei Takano, who portrays Hayato Ichimonji (Kamen Rider 2) in the film, also starred as Miyuki Tezuka (Kamen Rider Raia) in the 2002 series Kamen Rider Ryuki. Hideyo Amamoto posthumously reprises his role as Dr. Shinigami through archival footage from the original Kamen Rider series. The crew of The First also features many returning faces. Director Takao Nagaishi is a longtime tokusatsu director who has helmed several episodes of 2006s Kamen Rider Kabuto. Nagaishi was also an assistant director on the original Kamen Rider series. The film was written by Toshiki Inoue, a popular fixture in anime and tokusatsu screen writing. He has written virtually every theatrical film in the Kamen Rider franchise, as well as all the episodes of Kamen Rider Agito (except for one) and Kamen Rider 555. He also served as a writer on Kamen Rider Kuuga, Kamen Rider Ryuki, Kamen Rider Blade, and Kamen Rider Hibiki. Inoue is the son of the late Masaru Igami, who was the chief writer on the original Kamen Rider series, as well as Kamen Rider V3, Kamen Rider Stronger, and New Kamen Rider.
Кино мен теледидар арасындағы айырмашылықтар
Фильмде бастапқы телесериалдан бастаудан аяққа дейін таралған көптеген элементтер бар, бірақ олардың бірнешеуі фильмнің уақытына қайшы келеді. Хонго Такэши бастапқыда тайфун белбеуін қуаттандыру және оның Жүргізуші түріне айналу үшін мотоциклмен жоғары жылдамдықпен жүруі керек еді, ал Ичимонжи Хаято Тайфунды қол қозғалысымен қуаттай алды. Хонгоның өзі де солай істесе де, фильмдегі нұсқа оны басынан бастап істей алады. "Райдерс" жанрлары да шын сериядан өзгеше. Сериалда Хонго мен Ичимонжи бір қатар сәнді қолмен қол сілтеп, кейін трансформацияны аяқтау үшін ауаға секіреді. Бұл фильмде олар тек былғары жакеттерін (немесе Ичимонджидің кейптерінің бірінде поло көйнені) ашып, Тайфун белбеуін (және дене бронясын) көрсетеді, содан кейін қалқандарын және бет-әлпеттерін өзгертуге болады. Бұл қимылдар фильмде кейінірек жүзеге асырылады, бірақ көбінесе олардың өзгеруіне қатысы жоқ көрнекті позалар. Доктор Шинигами фильмнің басынан бастап пайда болады, бірақ бастапқы серияда ол бірінші Шокер генерал полковнигі Золдың жеңілісінен кейін пайда болды. Хаято Ичимонджи кейіпкері толығымен қайта жазылды. Теледидар сериалдарында Ичимонжи Шокердің жаңа Камен-айтқышы болу үшін ұрланған фотограф болды, бірақ оны Такеши Хонго миын жуудан бұрын құтқарып алды; екеуі басынан бастап одақтас болды. Фильмде Ичимонжи бастапқыда Асука Мидорикаваның сүйіктісі Кацухико Яно болды. Кацухиконы Спайдер өлтірді, ал Хонго/Хопперді оған айыптап отырды. Кацухиконың денесі табылды және Хонгоға ұқсас киборгқа айналды. Оның миы Асуканың махаббатына ұмтылған Ичимонджи Хаято деген адам екеніне сендірді. Ичимонжи бастапқыда Хонгоның жауы, кейіннен күмәнді одақтасы болды. Фильмнің соңында ол жол үстінде қалқанын тастап кетеді. Асука Мидорикаваның аты Шокер үшін жұмыс істеген Хонгоның профессорларының бірі Мидорикавамен бірдей. Бастапқы серияда профессор Мидорикава Хонгоның миына операция жасатудан бұрын оны құтқарып, Хонгоның қашып кетуіне мүмкіндік беретін алаңдатуды қамтамасыз етеді, бірақ ақырында оны жәндік өлтіреді. Асука сонымен қатар профессор Мидорикаваның қызы Рюрикомен ұқсастықты бөліседі; екеуі де өздерінің құрметтелетін сүйіктілерінің (Рюриконың әкесі профессор Мидорикава, ал Асуканың күйеуі Кацухико Яно) өлімін өз көздерімен көрді және бастапқыда Хонго мұны кінәлайды деп ойлады. Ақыры екеуі де шындықты біліп, Хонгоны кешірді. Шокердің құпия Ұлы Басшысы фильмнен көрінбейді, бірақ фильмнің жалғасы "Камен Райдер Келесі" фильмінде камео түсірді, ал Д-р Шинигами мен басқа командирлер пайда болмайды.
The movie has a great deal of elements from the original television series that spread across from the beginning to end, although several of these conflict with the film's timing. Hongo Takeshi originally had to ride his motorcycle at high speeds to power his typhoon belt and transform into his Rider form while Ichimonji Hayato was able to power the Typhoon by arm movements. Although Hongo was able to do the same eventually, the movie version can do it from the beginning. The Riders' henshin movement is also different from the actual series. In the series, Hongo and Ichimonji perform a series of stylish hand waving, then jump into the air to complete the transformation. In this movie, they simply open up their leather jackets (or polo shirt, in one of Ichimonji's cases), revealing the Typhoon Belt (and their body armor), then snap on their helmets and faceplates on their heads to transform. These movements are implemented later in the movie, but are mostly just showy poses that have no connection to their transformation. Dr. Shinigami appears from the very beginning of the movie, although in the original series, he appeared after the defeat of Colonel Zol, the first Shocker general. The character of Hayato Ichimonji was completely rewritten. In the television series, Ichimonji was a photographer who was kidnapped to become Shocker's new Kamen Rider, although he was rescued by Takeshi Hongo before he could be brainwashed; the two were allies from the beginning. In the film, Ichimonji was originally Katsuhiko Yano, the lover of Asuka Midorikawa. Katsuhiko was killed by Spider, and Hongo/Hopper was framed for it. Katsuhiko's corpse was recovered and turned into a cyborg similar to Hongo. His brain was altered to believe he was a man named Hayato Ichimonji in competition for Asuka's affection. Ichimonji originally served as Hongo's enemy, and later a hesitant ally. He disappears at the end of the movie, leaving his helmet on the road. Asuka Midorikawa shares the same last name as one of Hongo's professors who had worked for Shocker, Professor Midorikawa. In the original series, it is Professor Midorikawa who saves Hongo before he can be subjected to brain surgery by providing the distraction to allow Hongo to escape, only to ultimately be murdered by the Spider. Asuka also shares a similarity with Professor Midorikawa's daughter, Ruriko; both had witnessed the death of their respected loved ones (Professor Midorikawa for Ruriko, who was her father, and Katsuhiko Yano for Asuka, who was her fiancé) with their own eyes and originally thought that Hongo was to blame for it. The both of them ultimately found out the truth and forgave Hongo. The mysterious Great Leader of Shocker is noticeably absent from the film but made a cameo in the film sequel, Kamen Rider The Next, while Dr Shinigami and the other commanders will not appear.
Манга адаптациясы
Фильм Тацуя Эгаваның манга адаптациясына ие болды және Токусацу Аседе сериалға айналдырылды. Алайда, ол Kamen Rider жанкүйерлері арасында сапасы төмендігімен танымал болды, бұл бірінші тарау шығарылғаннан кейін Эгава Тоэйден тұрақты келісімшарт бұзылуына әкелді. Let's go Manga chick with Kazuhiko Shimamoto! радиошоуының 227-ші эпизодында, Kamen Rider франшизасында Kamen Rider ZO мангасы мен Kamen Rider Black-ке негізделген бір рет манга жасаған Шимамото, автордың суреттер туралы мотивациясының жоқтығын, егер олар негізсіз алдын ала суреттер болса, және композицияның жоғалуын сынға алды. Ол сондай-ақ манганың редакторының сапасыз суреттерді мақұлдағаны үшін сынға алды, ол: "Мен бұл қолжазбаны алған кезде, мен үстелімді бұрамын және оны қайтарып алмайын" деп келтірді.
The film received a manga adaptation illustrated by Tatsuya Egawa and was serialized in Tokusatsu Ace. However, it became notorious among Kamen Rider fans for its poor quality, which led to Egawa to receive a permanent contract dissolution from Toei after the first chapter was released. In the 227th episode of the radio show Let's go Manga chick with Kazuhiko Shimamoto!, Shimamoto, who has done previous works with the Kamen Rider franchise with a Kamen Rider ZO manga and a one shot manga based on Kamen Rider Black, criticized the author's lack of motivation about the drawings as if were they were preliminary drawings with no background, and the loss of composition. He also criticized the manga's editor for approving the low quality illustrations, quoting, "When I get this manuscript, I'm going to turn my desk over and not take it back".
Жалғасы
2007 жылы "Камен Райдер: Келесі" деп аталатын жалғасы шығарылды. Фильмге 1973 жылы өзінің жеке шоуы болған және түпнұсқалық Kamen Rider шоуының жалғасы ретінде қызмет еткен Kamen Rider V3 атты жүргізуші кірді.
A sequel was produced in 2007 called Kamen Rider: The Next. The film included the rider Kamen Rider V3, who had his own show in 1973 and served as a sequel to the original Kamen Rider show.