Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швейцария даңғылы тарихи ауданы - Шығыс Даллас, Даллас, Техас (АҚШ) қаласындағы тұрғын үй ауданы. Ол Шығыс Далластың алғашқы бөлімшелерінің бірі Мунгер Плейс қосымшасының қондырғыларынан тұрады. Швейцария даңғылы тарихи ауданы - Далас қаласының тарихи ауданы, Техас штаты. Ауданның шекарасы Фитцхуг көшесінен Швейцария даңғылының екі жағын қамтиды, Ла Вистаның солтүстігіне дейін, және Брайан Парквейдің бөліктерін қамтиды. Ауданға Ла Виста Драйвтің 6100-6200 блогы, Брайан Парквейдің 5500 блогының батыс жағы, Брайан Парквейдің 6100-6300 блогы, Лайв Оук Стриттің 5200-5300 блогының шығыс жағы және Швейцария даңғылының 4900-6100 блогы кіреді. Swiss Avenue тарихи ауданының шекарасына Swiss Avenue көшесінің бүкіл көшесі кірмейді. Көшенің бөліктері Далас қаласының Пикс қала маңындағы қосылу ауданы мен Пик қала маңындағы қосылу тарихи ауданы арқылы өтеді. 5215 Швейцария 1914 жылы салынған және ол J. P. Cranfield-тің үйі болды
The Swiss Avenue Historic District is a residential neighborhood in East Dallas, Dallas, Texas (USA). It consists of installations of the Munger Place addition, one of East Dallas' early subdivisions. The Swiss Avenue Historic District is a historic district of the city of Dallas, Texas. The boundaries of the district comprise both sides of Swiss Avenue from Fitzhugh Street, to just north of La Vista, and includes portions of Bryan Parkway. The District includes the 6100 6200 blocks of La Vista Drive, the west side of the 5500 block of Bryan Parkway the 6100 6300 blocks of Bryan Parkway, the east side of the 5200 5300 block of Live Oak Street, and the 4900 6100 blocks of Swiss Avenue. The entire street of Swiss Avenue is not included within the bounds of the Swiss Avenue Historic District. Portions of the street run through Dallas' Peaks Suburban Addition neighborhood and Peak's Suburban Addition Historic District. 5215 Swiss was built in 1914 and was the home of J. P. Cranfield
Ерте дамуы
Швейцария даңғылы, кем дегенде Швейцария даңғылы тарихи ауданындағы бөліктерді, бастапқыда Далас мақтасын шығаратын және жылжымайтын мүлік саласының ізашарсы Роберт С. Мунгер, үлкен дамудың бөлігі ретінде, Мунгер Плейс, ол Техастағы алғашқы заңмен шектелген қауымдастық ретінде есептелген. Мунгер өзінің тазарту компанияларын басқарудан зейнеткерлікке шығып, 1902 жылы ұлы Коллеттпен (Даллас Коллетт даңғылы сол кісіге арналған) жылжымайтын мүлік саласында жұмыс істей бастады. Мунгер-плейстің Швейцария даңғылындағы жер учаскелері Мунгер-плейстің басқа аймақтарындағы жер учаскелерінен, мысалы, Юниус-стрит, Гастон-авеню немесе Уорт-стриттің Мунгер-плейс арқылы жалғасатын бөліктеріне қарағанда үлкен болды. Басқалардан дамуды бастау үшін Мунгер Гастон даңғылы, Швейцария даңғылы және Джуниус көшесіне кіреберісінде қақпалар тұрғызды, бұл дамудың негізгі жолдары. 1978 жылы тарихи аудан құрылғаннан кейін көп ұзамай 5744 Swiss Avenue 275.000 долларға сатылды. Қазіргі таңда Швейцария даңғылының тарихи ауданындағы жақсы немесе жақсы жөндеуден өткен үйлер әдетте 1 миллион доллардан астамға сатылады. Бастапқыда Мунгер Швейцария даңғылының солтүстік жағында жеке көлікпен жүру үшін жерді және оны оңтүстіктегі қоғамдық көшеден бөлу үшін бөлігін бөлді. Көшенің солтүстік жағы бастапқыда тұрғындарға тиесілі болды, ал екі жағы жеке пайдалануға арналған. Бүгінде көше мен паркты Даллас қаласы иеленеді және күтіп ұстайды. Доктор Р. В. Бэрд 1905 жылы 5303 швейцарлық адресі бойынша Швейцарлық даңғылында алғаш рет салған. Ол классикалық стильдегі сарай салдырды. 1910 жылы Швейцария даңғылы бойында құрылыс басталды және көшедегі шамамен 200 үйдің көпшілігі 1910 және 1920 жылдары салынған. Ол Swiss Boulevard деп аталып басталған.
Swiss Avenue, at least the portions contained within the Swiss Avenue Historic District, was initially developed by Robert S. Munger, a Dallas cotton gin manufacturer and pioneering real estate developer, as part of a larger development, Munger Place, which was billed as the first deed restricted community in Texas. Munger had retired from the management of his ginning companies and started working in real estate with his son Collett (for whom Dallas' Collett Avenue is named) in 1902. The lots in the Swiss Avenue section of Munger Place were larger than those in other areas of Munger Place, such as on Junius Street, Gaston Avenue, or portions of Worth Street that continue through Munger Place. In order to set off the development from others, Munger had gates erected at the entrances to Gaston Avenue, Swiss Avenue, and Junius Street, major thoroughfares in the development. In 1978, shortly after the historic district was formed, 5744 Swiss Avenue was marketed for $275,000. Today, homes within the Swiss Avenue Historic District in good or well remodeled condition routinely sell for over $1 million. Initially, Munger had set aside land for a private drive on the north side of Swiss Avenue, and a part to divide it from the public street on the south. The north side of the street was initially owned by residents, and both sides were intended for their private use. Today, the street and parkway is owned and maintained by the city of Dallas. Dr. R. W. Baird is credited as being the first to build on Swiss Avenue in 1905 at 5303 Swiss. He constructed a Classical Revival mansion. In 1910 the surge of building along Swiss Avenue began and, of the approximately 200 homes on the street, the majority of them were constructed during the 1910s and the 1920s. It started out as Swiss Boulevard.
Іс-әрекет шектеулері дамуды ынталандырады
Мунгердің заңына сәйкес үйлердің биіктігі кем дегенде екі қабатты болуы керек, ал сыртқы беті кірпіш немесе қабырғадан жасалуы керек. Үйлердің қабырғалары көшелерге қарауға рұқсат етілмеген, әр үйдің құрылысына кем дегенде 10 000 АҚШ доллары кететін. Ұлттық тарихи сақтау қоры ауданның құрылуы туралы зерттеуге сәйкес, тарихи аудан туралы жарлықты қабылдау Швейцария даңғылын сақтауға тырысатын көптеген күрделі проблемалардың бірі ғана болды. Газеттер бұл топты "аталмаған қызығушылық танытқан азаматтар тобы" деп атады, ал Трасттың мәліметінше, олардың саны тоғыз адам ғана. Бастапқы топта екі сәулетші, аудиовизуалды сарапшы, еркін жазушы және журналист, банкир, мердігер және екі заңгер болды. Швейцария даңғылындағы үйлердің көптеген үй иелері құрылыстардың құны тек жердің ғана екенін сезінді, оның көп бөлігі биік пәтерлер үшін қайта бөлінген. 1982), 5500 Swiss Ave. Уильям Ньюберри Льюис бұл тұрғын үйді 1915 жылы бастаған. Хэл Томпсон мен Марион Фоши, архитекторлар, үйдің дизайнына жауапты болды, оған ағылшын грузин және француз ренессанс стилі кіреді. 1921 жылы үйді Даллас банкирі Джордж Н. Олдредж сатып алды. Кристалл Роджерс үйі (RTHL #6660, 1989), 5750 Швейцария даңғылы.Бұл үйді 1923 жылы доктор Дж. Х. Кристалл салған. Кристалл 1911 жылы Даласқа келді, ол Childress County, Texas ұйымына көмектесті. 1938 жылдан бастап оның қызы Эдна және оның күйеуі Дж. Вудолл Роджерс үйді 1938 жылдан бастап басқарды. Дж. Вуддалл Роджерс 1939 жылдан 1947 жылға дейін Даллас қаласының мэрі болды. 1997), 5439 Swiss Ave. Архитектор Марион Фресениус Фуши жобалаған үй 1997 жылы 9 қаңтарда Ұлттық тарихи орындар тізілімінде тіркелген. Harris Savage Home (RTHL #17586, 2013), 5703 Swiss Ave. 1917 жылы П. А. Риттер үшін салынған, үйдің кейінгі тұрғындары Техас мұнай алаңының ізашарсы Уильям А. Тернер мен Техас губернаторы Джеймс Фергюсонды Техас заң шығарушы органы импичмент кезінде прокурор болған В. Р. Харрис және Далас қаласының бұрынғы мэрі Уоллес Савидж болды. 2001), 6243 La Vista Dr.Бұл үй 1926 жылы аяқталды, оны Даллас сәулетшісі Отто Х. Ланг жобалаған болуы мүмкін. Үйді 1887 жылы Далласқа көшіп келіп, әкесімен бірге асфальт төсеу бизнесін бастаған Роберт Кэмпбелл Стаббс салған. Р. С. Стаббс үйдің құрылысы аяқталғаннан кейін бір жылдан кейін қайтыс болды, ал оның әйелі, бұрынғы Мари М. Хенке, 1940 жылға дейін онда өмір сүрді. Үй пәтерлерге айналдырылды, бірақ 1970 жылы қайтадан бір отбасылық пайдалануға айналдырылды. Луис Вагнердің үйі (RHTL # 6910, 1979), 5320 Live Oak St.Бұл үйді 1884 жылы неміс иммигранты және Далас кәсіпкері Луис Вагнер әйелі Аннамен, ертедегі Швейцария даңғылы қоныстанушысы Джейкоб Прецтің қызымен бірге салған. Үй бастапқыда 2917 Брайан көшесінде орналасқан, бірақ 1977 жылы қиратудан аулақ болу үшін ауданға көшірілді.
The deed restrictions Munger put in place required homes to be a least two stories in height, and constructed on the exterior of brick or masonry. Homes were not permitted to face side streets, and each home had to cost at least $10,000 to build. According to the National Trust for Historic Preservation's study on the district's founding, getting the historic district ordinance passed was just one of many serious problems facing those seeking to preserve Swiss Avenue. Newspapers referred to the group as, "an unnamed group of interested citizens," which the Trust reports numbered only nine people. Two architects, an audiovisual expert, a freelance writer and journalist, a banker, contractor, and two lawyers were part of the initial group. Many absentee landlords of the Swiss Avenue homes felt that the value of the structures was only in the land, much of which was re zoned for high rise apartments. 1982), 5500 Swiss Ave.—William Newberry Lewis had this residence constructed beginning in 1915. Hal Thompson and Marion Foshee, architects, were responsible for the home's design, which includes features of English Georgian and French Renaissance styling. A Dallas banker, George N. Aldredge, purchased the home in 1921. Cristler Rodgers House (RTHL #6660, 1989), 5750 Swiss Ave.—This home was built in 1923 by Dr. J. H. Cristler. Cristler came to Dallas in 1911 after helping in the organization of Childress County, Texas. Starting in 1938, his daughter Edna and her husband, J. Woodall Rodgers, occupied the home from 1938. J. Woodall Rodgers was Mayor of Dallas from 1939 to 1947. 1997), 5439 Swiss Ave.—Designed by architect Marion Fresenius Fooshee, the house was listed on the National Register of Historic Places on January 9, 1997. Harris Savage Home (RTHL #17586, 2013), 5703 Swiss Ave.—Constructed in 1917 for P. A. Ritter, later occupants of the home included William A. Turner, a Texas oil field pioneer, and W. R. Harris, who was a prosecutor during the impeachment of Texas Governor James Ferguson by the Texas Legislature, and Wallace Savage, a former mayor of Dallas. 2001), 6243 La Vista Dr.—This home was completed in 1926, and may have been designed by Dallas architect Otto H. Lang. The home was constructed by Robert Campbell Stubbs, who moved to Dallas in 1887 and started a paving business with his father. R. C. Stubbs' died a year after the home was completed and his wife, the former Marie M. Henke, lived there until 1940. The home was converted to apartments but converted back to single family use in the 1970. The Louis Wagner Home (RHTL #6910, 1979), 5320 Live Oak St.—This house was built in 1884 by German immigrant and Dallas businessman Louis Wagner with his wife Anna, the daughter of early Swiss Avenue settler Jacob Pretz. The house was originally located at 2917 Bryan St. but was relocated to the district in 1977 to avoid demolition.
Басқа маңызды және үйлесімді үйлер
Бұл көшеде жылдар бойы Даластың көптеген көрнекті тұрғындары өмір сүрді. 5803 Швейцария даңғылындағы үйде Кари Маркус Нейман тұратын, ол Нейман Маркус дүкенінің негізін қалаушы. 5614 Швейцария даңғылындағы үйде Джордж Ф. Гибсон тұратын, ол Мунгер Плейс методистік шіркеуінің алғашқы пасторы және Оңтүстік методистік университетінің Перкинс теология мектебінің оқытушысы болған. 5417 Swiss компаниясының иесі Ford Motor Company компаниясының жетекшісі А. Дж. Лэнгфорд болды. 4905 Swiss Ave. Халықтың пікіріне және кейбір тарихи деректерге қайшы, Швейцария даңғылында "спекулятивті құрылыс" болып табылатын үйлер салынған, яғни құрылысшы оларды біреу сатып алуды үміттеніп және жоспарлап тұрды. Бұл үйдің құрылысы болжамды болды және ол 15 000 долларға салынған. Оны алғаш Лайл Маршалл қоныстанған. Оның жакобтық әсерлері бар. 5400 Швейцария даңғылы. Коллетт Х. Мунгер, Р. С. Мунгердің ұлы және Мунгер Плейс менеджері, үйді 1908 жылы салған. 5619 Swiss Ave.Бұл үй 1918 жылы салынған және сәулетші Бертрам Хиллге тиесілі. Ол бастапқыда Ұлы Оңтүстік-Батыс өмірді сақтандыру компаниясының вице-президенті Э. П. Гринвуд үшін салынған. 5731 Swiss Ave. Бұл үй Теодор Маркусқа, кейін Нейман Маркус дүкенінің вице-президентіне салынған. 1927 жылы. А. Ж. Ригг құрылысшы болды, үйді 27000 долларға салыпты. 5908 Швейцария даңғылы.Бұл үйді, мүмкін, тағы бір болжамды құрылыс үйі, Д. А. Барнетт Мунгер Плейс Хайтс қосымшасында салдырды және оны Даластың Бірінші баптист шіркеуінің пасторы Роберт Х. Коулман, және кеңінен танымал ән кітабының баспашысы басқарды.
The street has been home to many prominent residents of Dallas over the years. The home at 5803 Swiss Avenue was home to Carrie Marcus Neiman, founder of the department store, Neiman Marcus. The home at 5614 Swiss Avenue was home to George F. Gibson, an early pastor of Munger Place Methodist Church and an instructor at Southern Methodist University's Perkins School of Theology. 5417 Swiss was owned by A. J. Langford, an executive with Ford Motor Company. 4905 Swiss Ave.—Contrary to popular belief and some historic records, there were homes constructed on Swiss Avenue that were "speculative construction," meaning that a builder built them hoping and planning for someone to buy them. This home was speculative construction, and built for $15,000. It was first occupied by Lyle Marshall. It has Jacobean detailing influences. 5400 Swiss Ave.—Collett H. Munger, son of R. S. Munger, and manager of Munger Place, built the home in 1908. 5619 Swiss Ave.—This home was constructed in 1918, and is attributed to architect Bertram Hill. It was originally built for E. P. Greenwood, vice president of Great Southwestern Life Insurance Company. 5731 Swiss Ave.—This home was built for Theodore Marcus, later vice president of Neiman Marcus Department Store. in 1927. A. J. Rigg was contractor, and the home was built for $27,000. 5908 Swiss Ave.—This home, likely another speculative construction home, was built by D. A. Barnett in the Munger Place Heights addition, and was occupied by Robert H. Coleman, assistant pastor of the First Baptist Church of Dallas, and a widely known songbook publisher.
Швейцария даңғылындағы әрбір үйдің жүз жылдық фотосуреттері
Мұңгер ағайындылары Мұңгер Плейсті Оңтүстік аймақтағы ең әдемі тұрғын үй паркі ретінде құрғаннан кейін жүз жыл өткен соң, жүздің бәрі суретке түсірілді. Бұл үйлерді блок-блок фотосуреттермен суретке түсіру жүз жылдан астам уақыт бойы осы сәулет тұрғысынан маңызды үйлердің сақталуы мен жаңартылуын көрсетеді.
One hundred years after the Munger brothers created Munger Place as the finest residence park in the South Land, all one hundred homes were photographed. This block by block photographic survey of the homes show the preservation and renovation of these architecturally significant homes over one hundred years.
Қазіргі заманғы даулар
5500 Швейцария даңғылында орналасқан, Даллас медициналық қоғамына тиесілі Олдредж үйі "Даллас сақтау" ұйымының 2015 жылғы "Ең қауіпті тарихи орындар" тізіміне енгізілді. Бұл үйдің аймақталуына байланысты жалғасып жатқан дау-дамайлар, мысалы, үйлену тойлары сияқты жеке іс-шаралар үшін пайдалануға мүмкіндік береді. Preservation Dallas, үйді өзінің тізіміне енгізуде, үйдің қаланың алғашқы тұрғын тарихи ауданында орналасқандығын және архитектор Хэл Томсонның француздық эклектикалық стильдегі ренессанстық детальдарды қамтитын негізгі жұмыстарының бірі екенін атап өтті. Preservation Dallas үйге бұзу қаупі төнбесе де, үйде жеке іс-шараларды өткізуге мүмкіндік беретін аймақтарды жою үйді иесі сатуы керек дегенді білдіреді, осылайша тарихи жағынан тұтас интерьерлерді халыққа жабады және оларды жаңғыртуға ұшыратады. 2000 жылы Техастың бұрынғы мемлекеттік хатшысы Дэвид Дин өзінің үйіне 400 фут кеңейтуді, соның ішінде шкафқа орын беруді сұраған кезде дау туды. Далас ескерткіш комиссиясы 2000 жылдың тамызында Динге қосымша жасауға рұқсат беруден бас тартты. 2000 жылдың 4 қазанында Даллас қалалық кеңесі оның өтінішін мақұлдады. Ол кезде қала әкімі Рон Кирк, кейіннен қала әкімі Лора Миллер және кеңесші Джон Лоза бұл өтінішке қарсы болды. Кеңес мүшелері Лео Чейни және Донна Блюмер даудағы тараптармен қарым-қатынастарынан туындайтын нақтыланбаған қақтығыстарды келтіре отырып, дауыс беруден бас тартты. Кейіннен Солтүстік Техас қылмысы жөніндегі комиссияның төрағасы болған Дин Техас губернаторлары Уильям П. Клементс және Долф Брисконың кеңесшісі болды. 1997 жылы "Даллас Обсервер" газетінде Швейцарияның тарихи ауданы Ассоциациясының басшылығының төңкеріске ұмтылуы және Швейцарияның тарихи ауданы әйелдер гильдиясының айналасындағы даулар туралы бірнеше беттік мақала жарық көрді. 1973 жылы 4217 швейцарь мекен-жайындағы ескі Террилл дайындық мектебінің үйінде бірнеше рет құпия өрт болды және ол "хиппилер мен жолаушылар үшін пана болды", ал кейбір аймақ тұрғындары үйді бұзуды талап етті. Сондай-ақ 1973 жылы мемлекеттік округтiк судья қалаға Швейцария даңғылы мен Коллетт көшесiнде пәтерлер салуды қалаған биік пәтер салушыға құрылыс рұқсатын беруге бұйрық берді. Қала әкімдігі бұл аумақты тарихи ауданға айналдыруды көздеп, рұқсат беруден бас тартқан болатын. Қала сотты қайтадан сотқа берген.
The Aldredge House, located at 5500 Swiss Avenue, owned by the Dallas Medical Society, was named to Preservation Dallas' 2015 list of “Most Endangered Historic Places.” This is because of an ongoing controversy relating to the zoning of the house allowing it to be used for private events, such as weddings. Preservation Dallas, in naming the house to its list, noted that the home is located in the city's first residential historic district, and is one of architect Hal Thomson's key works in the French Eclectic style featuring Renaissance detailing. Preservation Dallas noted that, while the home isn't threatened with demolition, the removal of the zoning allowing private events to be held at the home would likely mean the home would be required to be sold by its owners, thus closing off to the public historically intact interiors, and subjecting those to modernization. In 2000, a controversy was created when former Texas Secretary of State David Dean requested to add a 400 foot extension on to his home, including space for a closet. The Dallas Landmark Commission refused to allow Dean to make the addition in August 2000. The Dallas City Council, on October 4, 2000, approved his request. Then mayor Ron Kirk, later mayor Laura Miller, and Councilman John Loza opposed the request. Council members Leo Chaney, Jr., and Donna Blumer recused themselves from the votes citing unspecified conflicts stemming from their relationships with parties in the dispute. Dean, who later chaired the North Texas Crime Commission, served as counsel to Texas Governors William P. Clements, Jr., and Dolph Briscoe. In 1997, the Dallas Observer ran a multi page article discussing an attempted coup d'état of the Swiss Avenue Historic District Association's leadership, and controversies surrounding the Swiss Avenue Women's Guild. in 1973, the old Terrill Preparatory School home at 4217 Swiss had several mysterious fires, and was a "haven for hippies and transients," and some area residents wanted the house demolished. Also in 1973, a state district judge ordered the city to issue a building permit to a high rise apartment builder wishing to construct apartments at Swiss Avenue and Collett Streets. The city had denied the permit, because of the expectation that the area was being made into a historic district. The city appealed the case.
Білім
Швейцария даңғылы Даллас тәуелсіз мектеп ауданында (DISD) орналасқан. Барлық тұрғындар Жюниус-Хайтс қаласындағы Уильям Липскомб бастауыш мектебіне, Дж. Л. Лонг орта мектебіне және Вудроу Уилсон орта мектебіне орналасады. Бір блоктың бір бөлігі Сесар Чавес бастауыш мектебі, Алекс В. Спенс орта мектебі және Солтүстік Даллас орта мектебіне арналған.
Swiss Avenue is within the Dallas Independent School District (DISD). Almost all residents are zoned to William Lipscomb Elementary School in Junius Heights, J. L. Long Middle School, and Woodrow Wilson High School. A part of a block is zoned to Cesar Chavez Elementary School, Alex W. Spence Middle School, and North Dallas High School.