Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тони Земаитис (1935 - 17 тамыз 2002) - лондондық ағылшын аспап жасаушысы. Ол көбінесе белгілі рок музыканттары қолданған "металл топ" электр гитараларымен танымал. Оның ұлы Тони Земаитис, Jr. басшылығымен, Zemaitis Guitars компаниясы 2002 жылы музыкант қайтыс болғаннан кейін осы гитара жасау стилін жалғастырды.
Tony Zemaitis (1935 – 17 August 2002) was a British luthier from London. He is mostly known for his "metal top" electric guitars, which were used by some notable rock musicians. Under the leadership of his son Tony Zemaitis, Jr., Zemaitis Guitars company continued this guitar making style after the luthier's death in 2002.
Алғашқы жылдар
Земаитис (туған аты Антанас Казимерас Жемаитис) 1935 жылы Лондонда, Англияда литвалық отбасында дүниеге келген. Ол 16 жасында мектепті тастап, отбасының қаржысына көмектесу үшін шкаф жасаушы ретінде бес жылдық шәкірттікке түсті, бірақ ол отбасының төбешігіндегі ескі, бүлінген гитарды тапқан кезде өмірдегі шынайы құмарлығын тапты. 1957 жылы әскери қызметін аяқтағаннан кейін Земаитис құрылыс, дыбыс ойығының пішіні, дыбыс ағаштары және жіп ұзындығы туралы білу үшін бірнеше негізгі гитаралар шығара бастады. Ол сонымен қатар әр түрлі көп саплы аспаптарды жасаумен тәжірибе жүргізді, олардың кейбіреулері халық сахнасына жол ашты. 1960 жылы музыканттарға қарапайым және жеңіл аспаптар қажет екенін түсінген ол гитараларын материалдардың құнын өтейтін бағамен сата бастады. 1961 жылы музыка баспасөзінде аталып өткеннен кейін, Земаитиске жетекші музыканттар жақындауға кірісті.
Zemaitis (birth name Antanas Kazimeras Žemaitis) was born 1935 in London, England of Lithuanian family. He left school at the age of sixteen to help with family finances and took up a five year apprenticeship as a cabinet maker, but it was when he found an old, damaged guitar in his family attic that he found his real passion in life. In 1957, after completing his national service, Zemaitis began producing a few basic guitars in order to learn about construction, soundhole shapes, tonewoods, and string length. He also experimented with building different multi stringed instruments, and some of these made their way to the folk scene. In 1960, having realized that musicians needed simple and light instruments, he began selling his guitars at prices which covered the cost of materials, and by 1961, after being mentioned in the music press, Zemaitis started to be approached by leading players.
1970 жылдар: атақ
1970 жылы Земаитис гитараның корпусына металл қалқанды орнатумен тәжірибе жүргізе бастады. Оның алғашқы металл топ гитарасының прототипін Тони Макфи сатып алды; екіншісі Рони Вуд үшін жасалды. Вуд 1971 жылы The Faces тобының Top of the Pops концертіне қатысқанда, гитараның жарқыраған көрінісі басқа гитарашыларда үлкен қызығушылық тудырды. Земаитис қару гравері Дэнни О'Брайенге гитараның жоғарғы жағында және басқа металл бөліктерінде көркем бейнелер жасауды сұрады және ол бай және әйгілі музыканттар үшін арнайы гитаралар жасауды бастады. Оның ең танымал гитаралары - Ронни Вудтың 24 фрет металл топ гитаралары: Земаитис Вуд үшін төрт гитара жасап шығарды, оларды 1971 жылдан 1995 жылға дейін қолданды. Ол сондай-ақ Ронни Вудтың "Desert Island" (немесе "Slide on This") металл дискілі гитарын, Кит Ричардстың 5 сатты "Skull & Bones" гитарын, Эрик Клэптонның "Ivan the Terrible" 12 сатты акустикалық гитарын, Джордж Харрисонға арналған әр түрлі акустикалық гитаралар мен резонатор гитараларын, Ронни Лейнге бас гитаралар мен резонатор гитарын жасады. 1978 жылы ол Pink Floyd тобының Дэвид Гилмор үшін бірегей акустикалық бас жасады. 70-жылдардың ортасынан бастап Земаитис металлдан басқа гитараларының жоғарғы жақтарын зергерлік інкрустациямен, ажыдаһарлар, бас сүйектері мен сүйектері сияқты фигураларды немесе мозаикалық инкрустациямен безендіре бастады. Бұл Zemaitis гитаралары ең жоғары бағаға ие.
In 1970 Zemaitis started experimenting with placing a metal shield on the top of the guitar body to eliminate microphonic noise through the guitars' pickups. His first metal top guitar prototype was purchased by Tony McPhee; the second was built for Ronnie Wood of the Rolling Stones, (who was in The Faces at the time). Wood played the instrument on The Faces' Top of the Pops appearance in 1971, and the shiny appearance of the guitar raised much interest from other guitar players. Zemaitis asked gun engraver Danny O'Brien to create artistic images on the top and other metal parts of the guitar, and he started building custom order guitars for rich and famous musicians. His most famous guitars are Ronnie Wood's 24 fret metal top guitars: Zemaitis built four for Wood, which he used from 1971 until 1995. He also built Ronnie Wood's "Desert Island" (or "Slide on This") metal disc top guitar, Keith Richards' 5 string "Skull&Bones" guitar, Eric Clapton's "Ivan the Terrible" 12 string acoustic guitar, various acoustic guitars and resonator guitars for George Harrison, and bass guitars and a resonator guitar for Ronnie Lane. In 1978, he made a unique acoustic bass for David Gilmour of Pink Floyd. From the mid 70s, Zemaitis started decorating the tops of his guitars, other than the metal tops, with elaborate pearl inlay, using figures such as dragons and skulls and bones, or with a mosaic style inlay. These Zemaitis guitars command the highest second hand prices.
1980 жылдар
1980 жылдары Земаитис "студент үлгісі" гитарын шығарды, оны ойнатушы сатып ала алса, жаңартуға болады, бірақ бұл өте танымал және көп уақытты қажет етеді. Бұл модель барлық басқа гитара өндірісін көлеңкелеумен қауіп төндірді және тоқтатылды. 1980 жылдары Земаитис гитараға тапсырыс алғаннан көп, сондықтан жұмыс істеуге мәжбүр болды.
In the 1980s Zemaitis launched a "student model" guitar that could be upgraded when the player could afford it, but this proved to be too popular and time consuming. This model threatened to overshadow all other guitar production and was discontinued. By the 1980s Zemaitis was taking more orders for guitars than he could produce and he was having to turn down work.
1990 жылдар
1990 жылдары Земаитис гитаралары өте көп жинақталатын болды және жалғандары пайда бола бастады. Жаңа және пайдаланылған қалжыңдардың барлығы да шынайы болып көрінсе де, сапасы нашар материалдар қолданылып, шынайы Земаитиге ұқсамайды. 39 жыл бойы өндірісте болған Земаитис екі гитараны бірдей жасамау саясатын ұстанып, әр аспаптың сапасын қамтамасыз ету үшін жылына он гитара жасаумен шектелген.
In the 1990s, Zemaitis guitars became very collectable and forgeries began to appear. These forgeries in both new and second hand guise, while looking genuine, used poorer quality materials and did not sound like a genuine Zemaitis. During his 39 years of production, Zemaitis had a policy of never making two guitars the same, and he limited himself to making only ten guitars a year to ensure the quality of each instrument.
2000 жылдар
2000 жылы зейнеткерлікке шығып, екі жылдан кейін қайтыс болды. Оның гитара жасау стилі Жапонияның Токио қаласындағы Zemaitis Guitars компаниясында жалғасты. Оның ұлы Тони Земаитис-младший басқарған компанияда Дэнни О'Брайен гравёр ретінде жұмыс істеді. 2007 жылы америкалық экономист Ал Париш 150 мың долларға Джордж Харрисонның аккустикалық гитарын сатып алды.
Zemaitis retired in 2000 and died two years later. His guitar making style was carried on by Zemaitis Guitars of Tokyo, Japan. Led by his son, Tony Zemaitis Jr., the company continued to employ Danny O'Brien as an engraver. In 2007, American economist turned fraudster Al Parish bought an acoustic guitar made by Zemaitis and owned by George Harrison for $150,000.