Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық перде өндірушісі, Алтам, Ланкашир Калифорниядағы Морада Морада Лимитед - Ланкаширдің Алтам қаласында орналасқан тоқыма компаниясы. Морада - перделер саласының маманы.
British curtain manufacturer, in Altham, Lancashire
Morada in California
Morada Limited is a textile company based in Altham, Lancashire. Morada specializes in curtains.
1876-1950 жылдар аралығы
B. Cohen & Co. компаниясының негізін қалаушы компания 1876 жылы Лондонның Whitechapel, Hanbury Street, EC1 қаласында құрылды. Бұл кезде Ханбери көшесі Шығыс Лондонның еврей қауымының эпицентрі болды. 1891 жылғы санақтан бұл көшедегі кәсіптердің көптігі айқын көрінеді, олардың ішінде: лицензияланған тамақ сатушы, балық сатушы, шапқыш жасаушы, тігінші және тігінші, қытай және шыны сатушы, базар портиеры, ван күзетшісі, мантия жасаушы, жылқы еті жеткізуші, саздан жасалған қаптама жасаушы, қатқыл қаптама жасаушы, күмісші, автомобильші, от жағушы, төсеніш жасаушы, капот жасаушы, сүт сүт өндіруші, сыр жасаушы, газет сатушы, аяқ киім жасаушы, су өткізбейтін киім жасаушы, шкаф жасаушы, табут жасаушы, сигарет жасаушы, тері жасаушы, тері жасаушы және шаш жасаушы. Алайда "лондандықтар" үшін Ханбери көшесі тігін өнеркәсібінің "үйі" болды. Осылайша бес ағайынды Коэндер тігіншілердің бұйымдарын: мақта, ине, байлау және тігіншіліктің барлық басқа да қажеттіліктерін, соның ішінде қаптамаларды да сата бастады.
The founding company of B. Cohen & Co., was established in Hanbury Street, Whitechapel, London, EC1 in 1876. At this time Hanbury Street was the epicentre of the Jewish community in East London. From the 1891 Census it is evident that the multiplicity of trades in this street was remarkable, they included; a licensed victualler, a fishmonger, a cap maker, a tailor and tailoress, a china & glass dealer, a market porter, a van guard, a mantle maker, a purveyor of horse flesh, a moulder in clay, a rough packing case maker, a silversmith, a carman, a lighterman, an upholsterer, a bonnet maker, a milk dairyman, a cheesemonger, a newsagents, a shoe maker, a waterproof garment maker, a cabinet maker, a coffin maker, a cigar maker, a stick maker, a furrier and a comb maker. However to "Londoners", Hanbury Street was the 'home' of the tailoring industry. Fittingly, the five Cohen brothers sold tailor's trimmings; cotton, needles, bias binding and all other requisites of the tailoring trade including linings.
Мономерлер, район, дакрон және жасанды жібек
Коэн ағайындылары коммерциялық пайда іздеп, 1894 жылы Чарльз Крос, Эдвард Беван және Клейтон Бидлдің "жасанды жібек" патентін алғандығын біледі. Олар оны Ұлыбританияда "Вискоз" және АҚШ-та "Район" деп атады және "Дакрон" сауда атауымен сатылды. Табиғи полимерлер уақыт басталғаннан бері қолданылып жүргенімен, синтетикалық полимерлер жақында пайда болды және олардың шығу тегі 1862 жылы Лондондағы халықаралық көрмеде Александр Паркс пен оның экспонаттарымен байланысты. Полимердің ең негізгі құрылыс блогы - мономер, ол оттегімен, азотпен, хлормен немесе фтормен біріктірілгенде "полимер" болады. Тоқыма құрылысында ең маңызды полимер - полиэтилен терефталат, көбірек "полиэстер" деп аталады. Бұл синтетикалық "құрылыс блоктарынан" жасалған жарқын, жарқын синтетикалық маталар жібек "қалыпты" көрсетеді; және жібек, жүн және зығырдан үлгі алып, табиғи талшықтардағы барлық жайлы қасиеттерді көрсетеді. Б. Коэн және оның серіктестері синтетикалық маталарды қаптама материалдары ретінде пайдаланудың ізашарлары болды және осы жаңа маталардың орнына қымбат жібек пайда болғандықтан, нарықты дауылмен басып алды. 1950 жылдары Б. Коэн және компаниясы Коллинз және Коуторнмен бірге Еуропадағы ең алдыңғы қатарлы сауда конвертерлері болды, олардың қаптамасы кездемелер тоқылып, өз ерекшеліктеріне сәйкес боялды. Екі компанияның да басты тоқымашы матасының жеткізушісі - Чорлидің маңындағы Экклстоннан келген Каррингтон және Дьюхерст, олар сонымен қатар целлюлозалық және синтетикалық талшықтар өндірісінде жаңашыл болды. Бұл күрделі маталарды Ланкаширдің Рамсботттомындағы B. Cohen & Co компаниясына тиесілі дәстүрлі солтүстік бояу үйі Томас Робинсон бояған. Томас Робинсон ICI көмегімен нейлон мен полиэстерді, содан кейін вискоза мен ацетаттан жасалған футуристикалық тоқыма мата қоспаларын жасады. Бұл маталар жібекпен тоқылған жақсы тұтқалары мен жарқын түстерімен киім-кешекті жабатын мата ретінде өте қолайлы болған. Morada брендімен сатылатын 1700 миллионға жуық киім-кешек жасалды деп есептейді. B. Cohen & Co. өскен сайын, ол алдымен Бервик көшесіне, содан кейін Жоғарғы Джеймс көшесіне көшіп келді; 1940 жылдары компания әйелдер мен ерлер киімінің қаптамасы ретінде пайдалану үшін "синтетикалық" өнімдерді сатуға толығымен шоғырланды.
The Cohen brothers were looking for a commercial edge and became aware, in 1894, that Charles Cross, Edward Bevan and Clayton Beadle had patented their "artificial silk" which they named "Viscose" in the UK and "Rayon" in the US, and sold under the trade name "Dacron". Although natural polymers have been with around since time began, synthetic polymers are more recent and owe their origin to Alexander Parkes and his exhibits at the International Exhibition in London in 1862. The most basic building block of a polymer is a monomer, which, when combined with oxygen, nitrogen, chlorine, or fluoride, becomes a "polymers". The most important polymer, for fabric construction is Polyethylene terephthalate, more commonly known as "polyester". The bright vibrant synthetic fabrics made from these synthetic "building blocks" exhibit a silk "handle"; and all the comfort properties of natural fibres, imitating silk, wool and linen. B. Cohen & Co. pioneered the use of these synthetic fabrics as lining materials and took the market by storm as expensive silk was substituted for these new fabrics. By the 1950s, B. Cohen & Co. along with Collins and Cawthorn, were the foremost merchant converters in Europe, with ranges of lining fabrics woven and dyed to their own specification. The major supplier of loom state fabric to both companies was Carrington & Dewhurst of Eccleston near Chorley; who were also innovators in the production of cellulosic and synthetic fibres. These complex fabrics were dyed by Thomas Robinson, a traditional northern dye house owned by B. Cohen & Co at Ramsbottom, Lancashire. Thomas Robinson with the help of ICI had developed nylon and polyester and then futuristic spun fabric blends of viscose and acetate. With their fine silk handle and vibrant colour these fabrics proved to be ideal for lining garments. It is estimated that around 1,700,000,000 garments were made with linings sold under the brand name Morada. As B. Cohen & Co. grew, it moved premises, first to Berwick Street and then to Upper James Street; by the 1940s the company concentrated almost exclusively on the sale of "synthetics" for use as linings for ladies and gentlemen's apparel.
1960-1980 жылдар
1960 жылдары Морада "банк бренді" болды, ал Коэн ағайындылары Poultney Street, Лондон, W1 -дегі беделді кеңселерден жұмыс істеді. Байқауға болатын мұрагерлік жоқ болғандықтан, ағалы-інілер бизнесті Carrington & Dewhurst компаниясына сатып жіберді. Одан кейін тез арада бірігулер мен сатып алулар болды. Бұл уақытта ICI Carrington & Dewhurst және Viyella International компаниясының негізгі акционерлері болды. Кейін екі компания біріктіріліп, Морада Каррингтон Виелланың бөлімшесі болды. 1980 жылдары сэр Дэвид Альянс өзінің жаңадан құрылған Vantona компаниясымен сахнаға шықты. Вантона өзінің сегіз есе үлкен компаниясы - Карингтон Виелла үшін батыл ұсыныс жасады, ол кезде компания киім, үй жиһаздары, кілем және маталар шығаратын. Morada, Dorma, Van Heusen және Viyella топтың иелігіндегі танымал брендтер тобына кірді. Тез арада компанияны басып алғаннан кейін Морада жаңа компанияның құрамына енді. Бірнеше жылдан кейін Каррингтон элементі "Каррингтон Морада" деп аталатын қаптама сату бөлімімен бірге жіп тоқу бөліміне айналды. Кейіннен Вантана Вийелла Coats Patons компаниясымен бірікті, осылайша Морада ең танымал ағылшын мата компанияларының біріне айналды.
By the 1960s Morada was a "banker brand" and the Cohen Brothers operated from prestigious offices in Poultney Street, London, W1. With no obvious succession the brothers sold the business to Carrington & Dewhurst. There followed a rapid period of merger and acquisition. At this time ICI was a major shareholder in Carrington & Dewhurst and also Viyella International. The two companies were later merged and Morada became a division of Carrington Viyella. In the 1980s, Sir David Alliance appeared on the scene with his fledgling company Vantona. Vantona made an audacious bid for a company eight times its size; Carrington Viyella, who by then were manufactures of garments, home furnishings, carpets and fabrics. Morada, Dorma, Van Heusen and Viyella were the cluster of famous brands owned by the group. After a rapid takeover, Morada became part of a new company – Vantona Viyella. A few years later the Carrington element became the filament weaving division with the lining sales division known as Carrington Morada. Some years later Vantona Viyella merged with Coats Patons, and in so doing Morada became part of one of the most prominent English textile companies ever formed – Coats Viyella.
1990 жылдардан бүгінгі күнге дейін
Жаһандану кең етек алып, ағылшын тоқыма компаниялары өмір сүру үшін бәсекеге түсуге мәжбүр болды, Coats Viyella кейбір операцияларды сатып алды. 1990 жылдардың соңында қазіргі басшылығы компанияны сатып алды және 2005 жылы "EPIC Private Equity" компаниясынан қаржыны қамтамасыз етіп, "Morada" атауын мата бренді ретінде қайта орнатқан.
As globalisation spread and English textiles companies came under pressure to compete to survive, Coats Viyella divested certain operations. In the late 1990s the present management bought the company and in 2005 secured funding from EPIC Private Equity to re establish the Morada name as fabric brand.