Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үндістанның ғылыми-зерттеу және даму институты Шри-Читра Тирунал Медициналық ғылымдар және технологиялар институты (SCTIMST), бұрын Шри-Читра Тирунал медициналық орталығы, 1976 жылы Керала штатының Тируваннатпурам қаласында құрылған Үндістанның ұлттық маңызы бар институты. Институт ғылым және технология министрлігіне қарасты заңды ұйым болып табылады және ол Үндістан Үкіметінің ғылым және технология департаментінің әкімшілік бақылауында. SCTIMST - Үндістандағы ең танымал ғылыми-зерттеу институттарының бірі.
Research and Development Institute in India
Sree Chitra Tirunal Institute for Medical Sciences and Technology (SCTIMST), formerly Sree Chitra Tirunal Medical Center, is an Institution of National Importance in India established in 1976 at Thiruvananthapuram, Kerala. The institute is a statutory body under Ministry of Science and Technology and is under the Administrative Control of the Department of Science and Technology, Government of India. SCTIMST is one of the most prominent research Institutes and centers in India.
Тарих
1973 жылы Траванкордың соңғы махараджасы Читира Тирунал Баларма Варма көп қабатты ғимаратты Керала үкіметіне сыйға тартты. 1976 жылы Жоспарлау комиссиясының төрағасының орынбасары П. Н. Хаксар Шри-Читра Тирунал медициналық орталығын ашты. Осыдан кейін биомедициналық технология бөлімшесі Сателмонд сарайында, Пуджапура қаласында құрылды. Институт 1980 жылы Парламент актісі бойынша Ұлттық маңызы бар институт деп жарияланды және қазіргі атауымен аталды. Институттың үшінші қанаты - Ахута Менон денсаулық сақтау ғылымдарын зерттеу орталығы (АМХСС) 2000 жылы құрылды. Қазіргі уақытта институтты танымал нейрохирург доктор Санджай Бехари басқарады. Институттың бұрынғы директорлары М. С. Валиатан (1979-1994), К. Мохандас (1994-2009) және К. Радакришнан (2009-2013), доктор Аша Кишор (2015-2020). Институттың ресми эмблемасы Траванкордың патша отбасының символы - Шри Падманабхасвамидің шанкхасын құрметтейді.
In 1973 Chithira Thirunal Balarama Varma, the last Maharajah of Travancore, gifted a multi storied building to the Government of Kerala. In 1976 P. N. Haksar, the deputy chairman of the Planning Commission, inaugurated the Sree Chitra Tirunal Medical Center. This was followed by a Biomedical Technology wing, established at the Satelmond Palace, Poojapura, nearly away, a grab from Sethu Lakshmi Bayi, the aunt of Balarama Varma. The institute was declared an Institute of National Importance by an Act of Parliament in 1980, and renamed to its current name. The third wing of the institute, Achutha Menon Center for Health Science Studies (AMCHSS), was established in 2000. The institute is currently headed by Dr Sanjay Behari, prominent neurosurgeon. Former directors of the institute were M. S. Valiathan (1979–1994), K. Mohandas (1994–2009) and K. Radhakrishnan (2009–2013), Dr Asha Kishore (2015–2020). The official emblem of the institute honours the symbol of the royal family of Travancore, the Shankh of Sree Padmanabhaswamy.
Ахута Менон денсаулық сақтау ғылымдарын зерттеу орталығы
АМХСС 1990 жылдары зерттеулер жүргізу және денсаулық сақтаудағы теңсіздікті азайту мақсатында құрылған. AMCHSS институттың академиялық бөлімшесі болып табылады және денсаулыққа қатысты әртүрлі пәндер бойынша зерттеулер жүргізеді. Орталықта денсаулық сақтау ғылымдары бойынша МФТ, ДФТ және PhD курстары ұсынылады.
Named after former chief minister of Kerala C. Achutha Menon, AMCHSS was developed in 1990s with the aim to conduct researches and to educate researchers to reduce health inequity. AMCHSS is the academic division of the institute and conducts research for various disciplines related to health. The center offers MPH, DPH, and PhD courses in health sciences.
Биомедициналық технология бөлімі
Биомедициналық технология бөлімшесі медициналық құрылғылар индустриясының негізін құруда көшбасшы рөл атқарды. Бұл салада түрлі медициналық өнімдер үшін технологияларды табысты дамытып, оларды басқаларға беруде. Сонымен қатар, ол қазіргі уақытта TTK өндіретін және сататын жасанды жүрек клапанын әзірлеген жалғыз институт болды. Институт құрылғылар мен процестерге халықаралық патенттерге ие және Кераладағы ең көп патент алу рекорды бар. Биомедициналық технология бөлімінде халықаралық ISO/IEC 17025 стандартының талаптарына сай келетін сапа жүйесі енгізілді. Осы сынақтардың 20-ға жуығын Франциядағы Француз аккредиттеу комитеті (Cofrac) аккредиттеген.
The Biomedical Technology Wing has played a pioneering role in the establishment of a medical device industry base in India by successfully developing and transferring technologies for diverse medical products such as disposable blood bag system, mechanical heart valve prosthesis, blood oxygenators, ophthalmic sponge, concentric needle electrode, hydroxyapatite based biocermaic porous granules with many more in the pipeline with industrial collaboration. It has also been the only institute in India to have developed an artificial heart valve that is currently manufactured and marketed by TTK. The institute holds international patents for devices and processes and holds the record for maximum number of patents in Kerala. The Biomedical Technology Wing has implemented a quality system to meet the requirements of international standard ISO/IEC 17025. About 20 of these tests are accredited by the Comité français d'accréditation (Cofrac) of France.
Науқас күтімі
SCTIMST-те жүрек-қан тамырлары мен жүйке ауруларына арналған 253 төсектік аурухана бар. Ол кардиология, жүрек-қан тамырлары және кеуде аурулары, неврология, нейрохирургия, радиология, физикалық медицина және халық үшін оңалту бойынша клиникалар жүргізеді. Институт Үндістанда эпилепсияға арналған хирургия мен терең миды ынталандыру сияқты неврологиялық терапияның жаңа түрлерін енгізді. Соңғы 15 жылда институтта 1220-ға жуық эпилепсияға операция жасалды, бұл Азиядағы ең көп емхана.
SCTIMST has a 253 bed hospital for tertiary care of cardiovascular and neurological diseases. It conducts clinics in cardiology, cardiovascular and thoracic, neurology, neurosurgery, radiology, physical medicine and rehabilitation for the public. The institute has pioneered some advanced neurological therapies in India, like Epilepsy surgery and Deep Brain Stimulation. In the past 15 years, the institute has done nearly 1,220 epilepsy surgeries – the highest number by any hospital in Asia.
Академиялық ұсыныстар
Институт университет мәртебесіне ие және медицина, денсаулық сақтау, медбикелік, физиотерапия, негізгі ғылымдар және денсаулық сақтау технологиясы мамандықтары бойынша докторантурадан кейінгі, докторлық және аспирантуралық курстарды ұсынады. Ол Үндістан университеттері қауымдастығының және Британдық одақ университеттері қауымдастығының мүшесі.
The institute has the status of a university and offers postdoctoral, doctoral and postgraduate courses in medical specialties, public health, nursing, physiotherapy, basic sciences and health care technology. It is a member of the Association of Indian Universities and the Association of Commonwealth Universities.