Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Түрік банкирі және миллиардер Ерол Сабаңжы (Erol Sabancı) (1938 жылы туған) - Түрік миллиардер банкирі және Сабаңжы отбасының мүшесі. Сабаңшы - "Ақбанк" АҚ құрметті төрағасы. Ол 1963 жылдан бері Түркияның ең құнды және табысты банкі "Акбанк" басқарма мүшесі.
Turkish banker and billionaire
Erol Sabancı (born 1938) is a billionaire Turkish banker and a member of the Sabancı family. Sabancı is the honorary chairman of Akbank. He has been board member of Akbank since 1963, Turkey's most valuable and profitable bank.
Ерте өмір
Сабанжы 1938 жылы Түркияның орталық бөлігіндегі Кайсери қаласының маңындағы Ақчакая ауылында дүниеге келді. Ол әлемдегі ең үлкен байлықтардың біріне негіз салған Хачи Омер Сабанжы мен Садиканың бесінші ұлы. Сабаңшы орта білімін Тарс американдық колледжінде аяқтады. 1956 жылы Манчестердегі коммерциялық колледжде білім алу үшін Англияға барады. 1958 жылы Түркияға оралған Сабанжы келесі жылы екі жылдық әскери қызметі үшін әскер қатарына кірді.
Sabancı was born in Akçakaya village in central Turkey near the town of Kayseri in 1938, the fifth son of Hacı Ömer Sabancı, who laid the foundation of one of the greatest fortunes in the world, and Sadıka. Sabancı completed his secondary education at the Tarsus American College. In 1956, he went to England to study at Manchester College of Commerce. Sabancı returned to Turkey in 1958 and the following year joined the army for his two year military service.
Мансап
1960 жылы ол ағаларына холдинг компаниясында отбасылық ұн фабрикасының менеджері және Босса тоқыма фирмасының қаржы директоры болып қосылды. 1963 жылы "Сабанжы" акцияларының өкілі ретінде "Акбанк" басқармасына сайланды. 1948 жылы өнеркәсіпшілердің тобы құрған Akbank-тың 63 филиалы болды және ол төрт ірі жеке банктің ішіндегі ең кішісі болды. 1966 жылы "Сабанцис" "Акбанк" банкіне көпшілік үлес қосты. 1970 жылы Сабаңшы басқармадағы орынбасарлықтан басқа, Сабаңшы Холдингтегі басқа лауазымдардан кетіп, Стамбулға көшіп, "Акбанк" компаниясының басқарушы директоры болды. Төрт жылдан кейін "Сабанчи Холдинг" компаниясының бас кеңсесі Стамбулға көшірілді. 1967 жылдан бері директорлар кеңесінің мүшесі және төрағаның орынбасары болып қызмет еткен Сабаңшы 1998 жылдың наурызынан 2008 жылдың наурызына дейін басқарма төрағасы қызметін атқарды. 2008 жылы 28 наурызда Сабаңшы құрметті төраға және кеңесші болып сайланды. Сонымен қатар, ол Sabancı Holding компаниясының басқарма төрағасының орынбасары болып қызмет етеді.
In 1960, he joined his elder brothers at the holding company as manager of the family flour mill and the financial director of the textile firm Bossa. In 1963, he was elected a board member of Akbank as representative of the Sabancı shares. At that time Akbank, which was formed by a group of industrialists in 1948, had 63 branches and was the smallest of the four large private banks. In 1966, the Sabancıs acquired majority control of Akbank. In 1970, Sabancı quit his other positions in Sabancı Holding, except his chair at the board, and moved to Istanbul to become the managing director of Akbank. Four years later the headquarters of Sabancı Holding were moved to Istanbul. Serving as a member of the board of directors and the vice chairman of the board since 1967, Sabancı held the position of chairman of the board from March 1998 to March 2008. Sabancı was elected honorary chairman and consultant to the board on March 28, 2008. Sabancı also serves as the vice chairman of the board of Sabancı Holding.
Жеке өмір
Сбанчи Белкиске тұрмысқа шығып, екі қызы бар. Олардың бірі, Сузан Сбанчи Динчер, Akbank-тің төрағасы және атқарушы кеңесінің мүшесі. Сабаңшы төрт баланың атасы.
Sabancı is married to Belkıs and has two daughters, one of whom, Suzan Sabancı Dinçer, is chairman and executive board member of Akbank. Sabancı is a grandfather of four.