Кіріспе
Континенттік канондық құқықтардың латын жинағы Collectio canonum Hibernensis (немесе Hib) - бұл континенттік канондық құқықтардың жүйелі латын жинағы, жазба және патристикалық үзінділер және ирландтық синодалық және өкініш жарлықтары. Hib-ті 7 немесе 8 ғасырдың аяғында жұмыс істеген екі ирланд ғалымы құрастырған деп есептеледі, Ионалық Ку Чуимне (747 жылы қайтыс болды) және Дайринис Рубен (725 жылы қайтыс болды).
The Collectio canonum Hibernensis (or Hib) is a systematic Latin collection of Continental canon law, scriptural and patristic excerpts, and Irish synodal and penitential decrees. Hib is thought to have been compiled by two Irish scholars working in the late 7th or 8th century, Cú Chuimne of Iona (died 747) and Ruben of Dairinis (died 725).
Жасы мен қолжазбалар дәстүрі
Hib - Еуропадағы ең көне жүйелі канондық құқық жинақтарының бірі. Ол 669 - 748 жылдар аралығында Ирландияда құрастырылған. Оның құрастырушылары Ионалық Ку Чуимне (†747) және Дайринистік Рубен (†725) деп саналады. Hib-ті осы екі адамға жатқызу проблемалық, өйткені ол тек 9-ғасырдағы британиялық қолжазбадан табылған бүлінген колофонға негізделген. 12021) деген жолдар бойынша. Утрехт университетінің Роб Миенсінің айтуынша, ең көне қолжазба куәсі - Копенгагенде сақталған сегізінші ғасырдың басындағы жинақ (KB 58); Миенс шын мәнінде қолжазбаны Hibernensis-тің "алдын аласы" деп атайды. Жинақтың бірнеше рецензиялары ерте орта ғасырларда таралған болуы мүмкін, бірақ 65 пен 69 кітапты қамтитын екі негізгі рецензия (А және В деп аталады) (кітаптардың бөлінісі қолжазбалар арасында әртүрлі), жинақтың таралудың алғашқы кезеңінен басталған сияқты. Хиб VIII және IX ғасырларда континентте кең тараған, әсіресе Бретаньде, және IX ғасырдан кейін итальяндық канонистік ойға айрықша әсер етті. 751 жылы Вергилий Зальцбургтіктің кеңесі бойынша Пепин Қысқаны Францияның патшасы етіп майлауда оның рөлі болған болуы мүмкін.
Мазмұны
Канондық құқық жинақтарында әдеттегі тақырыптардан тыс, ХИБ дұғаға, қасиетті орындарға, шейіт болғандарға, "адамның заттарына", баталарға және жанға қатысты; шын мәнінде, кейбір тараулар әдетте моральға қатысты эсселерге жақын. Морис П. Шихи ХИБ туралы былай деді: "Бір құжаттың ішінде бұл ортағасырлық каноникалық жинақтардың ішіндегі христиан өмірін кодтаудың ең үлкен әрекеті болуы мүмкін. Жұмыстың салыстырмалы түрде аз бөлігі ежелгі каноннан және декретальдерден үзінділерді қамтиды; Киелі жазбалар мен шіркеу аталарынан алынған цитаталар әлдеқайда көп - Ориген, Жером, Августин, Рим папасы Григорий I және Григорий Нацианцено олардың ішіндегі ең көрнекті. Оның грек аталарын канондық құқық көздері ретінде қолдануы "бірден-бір" деп аталды. ХИБ-та ата-бабалар жазбаларының үзінділері кірмей, Жазбалардан 1000-ға жуық үзінділер бар, олардың үштен екісі Ескі Келісімнен алынған. Томас Чарльз Эдвардс осы жинақтың құрастырушылары өз материалдарын ұйымдастырған әдістерді қарастырды: "Hibernensis құрамында Дионисий Экзигус сияқты жинақтардан гөрі экзегезияға көбірек негізделген және көбірек негізделген". Компилятор, немесе Чарльз Эдвардс оны "аңдаушы" деп атайды, шешімдерді ұсынуға ғана емес, мораль туралы сұрақтарға жауап табуға да қызығушылық танытты; бұл компилятордың өз моральдық уайымдары, сондай-ақ оның өздерінің дереккөздерін түсіндіруі жинақтың пішіні мен мазмұнын анықтады. Құрастырушының ережелерді дәлелдеу үшін куәлік пен үлгі қолдануы кейде оны құқықтық мәселелерге "диалектикалық" тәсілге баруға итермеледі, онда ол бір тақырыпта қарама-қарсы ережелерді ұсынады және қандай да бір шикі татуласуға тырысады, бірақ әдетте бұл татуласу тек білдіріледі. Кейбір ғалымдар үшін бұл Hib-ті summa discordantium деп атады. Гибтің экзегетикалық және эсселік қасиеттері Габриэль ле Браспен дәлелденді, ол Гиб - каноникалық жинақтан гөрі, бірақ автордың негізгі заң көздері ретінде қабылдаған пән туралы жазба және патристикалық мәтіндердің қоймасы. Hibernensis-тің бұл ерекшелігі оның басқа жинақтарға қарағанда әлдеқайда кең өріс алуына әкеледі: тек шіркеу институтының бүкіл саласы ғана емес, сонымен қатар әлеуметтік және рухани өмір саласы. Hib ортағасырлық Ирландияда қол жетімді заңның жалғыз түрі болған жоқ. Көпшілікке танымал Брехон заңдары деп аталатын зайырлы заң болды және көбінесе Hib-пен қайшылықта болады, бірақ олардың бір-бірімен жапсарласқандығына таңқаларлық жағдай бар.
Hib was not the only form of law available in medieval Ireland. A secular law, more commonly known as the Brehon Laws, existed and is often at variance with Hib, although perhaps more surprising is their tendency to overlap.
Басылымдар
Герман Вассершлебен, "Ирландияның заңдар жинағы" (1874, қайта қаралған 1885). Архив Рой Флехнер, Гиберненсис: 1-толық. Зерттеу және баспа (2019). Google Books Рой Флехнер, Гиберннцис: 2-томы. Аударма, түсініктеме және индекстер (2019). Google кітаптары
Roy Flechner, The Hibernensis: Volume 1. A Study and Edition (2019). Google Books
Roy Flechner, The Hibernensis: Volume 2. Translation, Commentary, and Indexes (2019). Google Books