Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пит Тейлор (1 сәуір 1945 жылы Дес-Мойн, Айова 5 наурыз 2003 жылы Айова Сити, Айова) радио және теледидар спорттық дикторы, Des Moines, Айовада KRNT радиостанциясы мен KCCI телестанциясы үшін жұмыс істеді. Тейлор сонымен қатар Айова штатының университетінің футбол және ерлер баскетбол командаларының ойын-сауық дикторы болды.
Pete Taylor (April 1, 1945 in Des Moines, Iowa – March 5, 2003 in Iowa City, Iowa) was a radio and television sportscaster who worked for radio station KRNT and television station KCCI in Des Moines, Iowa. Taylor also served as the play by play announcer for Iowa State University football and men's basketball.
Циклонның дауысы
Тейлор Айова штатымен 1970 жылы байланыс орнатты, ол KRNT (қазіргі KCCI) теледидарының спорттық директоры болған кезде KRNT радиосының циклон оқиғаларын қамтыды. Тейлор өзінің карьерасы барысында төрт рет Айованың Жылдың спорттық теледидары болып сайланды. 1984 жылы Айова штаты Clear Channel Communications компаниясымен барлық спорттық іс-шараларды эксклюзивті тарату құқығы туралы келісімшартқа қол қойды. Тейлор түстi адам және серiктес Эрик Хефтпен бірге баскетболдан 24 жыл, футболдан 19 жыл өткен хабар тарату тандемін құрды. Тейлор Айова штатына кірмес бұрын 22 жыл Des Moines-тегі KCCI TV-де спорттық директор болып жұмыс істеді. 1990 жылы Тейлор KCCI-ден Айова штатында спорттық қаржы жинау директоры ретінде толық уақыт жұмыс істеуге кетті. Кейіннен спорттық директордың орынбасары болып тағайындалды, ол бөлімнің баскетбол, футбол, автомобильдер бағдарламасы және арнайы жобалармен байланысы болды. Тейлор сонымен қатар Cyclone Club іс-шараларына, соның ішінде саяхаттарға және банкеттерге уақыт бөліп, БАҚ-пен қарым-қатынас жасауды және радио мен теледидар келісім-шарттарын қадағалады. Жалпы, Тейлордың Айова штатына қосқан үлесі төрт онжылдықты қамтыды. Өзінің әкімшілік және радиодағы ойын-сауық міндеттерінен басқа, ол футбол жаттықтырушыларының телешоуларын, циклондық реплей шоуларын және футбол мен ерлер баскетболының радио шоуларын өткізді.
Taylor began his association with Iowa State in 1970, covering Cyclone events for KRNT radio when he was KRNT (now KCCI) TV's sports director. Taylor was chosen Iowa Sportscaster of the Year four times during his career as the director of Des Moines' top rated news telecast from 1969 90. In 1984, Iowa State signed a contract for exclusive broadcast rights for all sporting events with Clear Channel Communications. Taylor was picked alongside color man and partner Eric Heft, forming the broadcast tandem that spanned 24 years in basketball and 19 years in football. Taylor worked 22 years as sports director at KCCI TV in Des Moines prior to joining the Iowa State staff. In 1990, Taylor left KCCI to work full time at Iowa State as director of athletic fundraising. He later was promoted to associate athletic director, serving as the department's liaison with men's basketball, football, the car program and special projects. Taylor also devoted time to Cyclone Club activities, including outings and banquets, and oversaw media relations and radio and television contracts. In all, Taylor's contributions to Iowa State spanned four decades. In addition to his administrative and radio play by play duties, he also hosted the football coaches' TV Show, Cyclone Replay Show and radio call in shows for both football and men's basketball.
Өлім
"Циклонның дауысы" радиосы бойынша 33-ші маусымда ойнаған Тейлор 2003 жылы 5 наурызда Айова қаласындағы университет ауруханасында инсульттан туындаған асқынуларды емдеу үшін операциядан кейін ми қан кетуден қайтыс болды. Ол 57 жаста еді.
Taylor, who was in his 33rd season as the radio play by play "Voice of the Cyclones," died Wednesday March 5, 2003 at University Hospitals in Iowa City after a brain hemorrhage following surgery to treat complications from a stroke. He was 57.
Жеке
Тейлор 1963 жылы Теодор Рузвельт орта мектебін тәмамдады, ал 1967 жылы Айова университетінің түлегі болды. Ол фанк және хип-хоп музыкасының күйшісі ретінде танымал болды. Ол кино, музыка, кітап, ойын, спорт көру, спортпен шұғылдану, отбасы мен достарымен уақыт өткізуді жақсы көретін. Оның артында анасы Модеста, қызы Джилл, ұлы Дэвид және немерелері Чарли, Люси, Сэм және Генри қалды. Ол 1966 жылы Айова қаласында Айова университетінде оқып жүрген кезінде өзінің орта мектептегі сүйіктісімен (бұрынғы Сьюзан Уильямс) үйленді.
Taylor was a 1963 graduate of Theodore Roosevelt High School in Des Moines, IA and a 1967 graduate of the University of Iowa, where he participated in baseball. He was known as a fan of funk and hip hop music. His hobbies included movies, music, books, games, watching and playing sports, and spending time with family and friends. He was survived by his mother Modesta, daughter Jill, son David and grandchildren Charlie, Lucy, Sam and Henry. He married his high school sweetheart (the former Susan Williams) in 1966 when they were students at University of Iowa in Iowa City, IA.
Пит Тейлордың медиа бөлмесі
9 желтоқсанда. 2011 жылы Айова штатының жеңіл атлетика бөлімі Хилтон Колизейдегі Пит Тейлордың медиа бөлмесін ресми түрде ашты. Тейлордың отбасы мүшелері қатысып, Айова штатының жеңіл атлетика директоры Джейми Поллард, Джон Уолтерс, Эрик Хефт және Дэвид Тейлор Питтің Айова штатына қосқан баға жетпес үлесі туралы пікір айтты. Іс-шарада Тейлордың немерелері өнерлі медиа орталығын ашу үшін лента кесу рәсімі өтті. "Питт Тейлордың медиа-бөлмесі" деп атау арқылы біз ең үлкен иконалардың біріне құрмет көрсете аламыз", - деді Поллард. "Питті көптеген циклондықтар жақсы көретін, ол көп жылдар бойы жаңалықтар саласында аянбай еңбек еткен, сондықтан бұл лайықты құрмет деп ойлаймыз". 2004 жылы Тейлор отбасы Айова штатының студенттеріне жыл сайын берілетін Пит Тейлор мемориалдық стипендиясын ұсынды. Осы жылы сыйлық иелері - Де-Мойн қаласының Эндрю Севчик, Батыс Де-Мойн қаласының Патрик Тарбокс және Иллинойс штатының Коул-Вэлли қаласының Кейси Вудлиге Тейлордың мұрасы үшін 2000 доллар стипендия берілді. Полард марапаттау рәсімінде стипендияларды иегерлерге табыс етті. 2010 жылы жазғы су тасқыны Хилтонның медиа-орындарын жойғаннан кейін, спорт бөлімі төменгі қабатта жаңа медиа штаб-пәтерді салды. Толық жабдықталған жұмыс орны Тейлордың атын алып жүр. Бөлмеде Тейлордың фотоколлажы және оның жетістіктерін еске алатын тақта бар. Хилтон Колизейіне кірген журналистер төменгі қабаттағы бөлмеге кіргенде Тейлордың үлкен суреті бейнеленгенін көреді. Қабырғалық кескіндемеге Тайлордың Циклон елшісі болған уақытындағы фотосуреттері енген.
On December 9. 2011, the Iowa State Athletics Department officially dedicated the Pete Taylor Media Room in Hilton Coliseum. Members of Taylor's family were present, and Iowa State Athletics Director Jamie Pollard, John Walters, Eric Heft and David Taylor gave remarks on Pete's immeasurable contributions toward Iowa State. The event featured a ribbon cutting ceremony, performed by Taylor's grandchildren, to open the state of the art media center. "By naming the media area, the Pete Taylor Media Room, we are able to honor one of our greatest icons," Pollard said. "Pete was loved by so many Cyclones and worked tirelessly in the news media business for years so we think this is a fitting tribute." In 2004, the Taylor family introduced the Pete Taylor Memorial Scholarship, given annually to Iowa State students. This year's recipients, Andrew Sevcik of Des Moines, Patrick Tarbox of West Des Moines and Kayci Woodley of Coal Valley, Ill, were awarded $2,000 scholarships on behalf of Taylor's legacy. Pollard presented the scholarships to the recipients at the ceremony. After the summer floods in 2010 destroyed the Hilton media workroom, the athletics department built a new media headquarters on the lower level. The fully equipped workspace bears the name of Taylor. The room includes a photo collage of Taylor as well as a plaque commemorating his achievements. Media entering Hilton Coliseum will see a giant mural of Taylor as they walk downstairs to the room. The mural, which is visible from the concourse, includes photos of Taylor spanning his time as a Cyclone ambassador.