Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Aggressors of Dark Kombat, Жапонияда Thrilling Intense March (痛快GANGAN行進曲) немесе GanGan деп аталады, 1994 жылы Alpha Denshi Corp. (ADK) жасаған және SNK баспасынан шыққан ойын. Ол SNK-нің Neo Geo AES және Neo Geo CD үй консольдарында шығарылды, ал кейінгі онжылдықтарда ретро жинақтарда және цифрлық дүкендерде пайда болды. Ойынның ағылшынша аталуы әзірлеушімен бірдей инициалдарды қолданады және атау Midway's Mortal Kombat сериясының атын пародиялайды. Ойынның ерекшелігі, ол жалпы 2D форматын қолданған кезде, кейіпкерлер экранға қарай немесе одан алыстауға болады (кейбір жағынан кейінірек SNK аталымынан "Oversway" жүйесіне ұқсас Fatal Fury 3: Road to the Final Victory). Кейбір сын-пикирлер осы механизмді мақтағанмен, сыншылар жалпы алғанда, бұл ойынның ешқандай маңызды жаңалық ұсынбағанын, ойын жалпы және тереңдігі жоқ екенін айтты. Қараңғы комбаттың агрессорлары кішігірім табысқа ие болғанымен, SNK-дің жетекші жекпе-жектерінің танымалдығына сәйкес келмеді.
Aggressors of Dark Kombat, known in Japan as Thrilling Intense March (痛快GANGAN行進曲) or GanGan, is a 1994 fighting arcade game developed by Alpha Denshi Corp. (ADK) and published by SNK. It was also released on SNK's Neo Geo AES and Neo Geo CD home consoles, and in later decades appeared on retro compilations and digital storefronts. The English game title uses the same initials as the developer and the title is parodying the name of Midway's Mortal Kombat series. The game's defining feature was that, while it uses a generally 2D format, characters can move towards or away from the screen (somewhat similar to the "Oversway" system from the later SNK title Fatal Fury 3: Road to the Final Victory). While some reviews praised this mechanic, critics generally remarked that it offers no meaningful innovation and that the game is generic and lacking in depth. Though a modest success, Aggressors of Dark Kombat failed to match the popularity of the leading SNK fighters.
Ойын процесі
Ойынның басты жаңалығы - жекпе-жектердің экранға немесе одан қашықта, солға және оңға 1980 жылдардағы кейбір аркадтық жекпе-жек ойындарына ұқсас түрде, мысалы, Taito's Violence Fight, SNK's Street Smart және Atari's Pit Fighter. Осыған байланысты, басқа көптеген 2D жекпе-жек ойындарынан айырмашылығы, секірулер экшн батырмасын қолдану арқылы жасалады. SNK-тің көптеген жекпе-жек ойындарынан айырмашылығы, "D" батырмасы қолданылмайды, және шабуыл жасау үшін тек екі іс-қимыл батырмасы қолданылады, бірі соққыға, екіншісі тепкіге. Ойынның басты мақсаты - қарсыласты ұстап алу және ұстап алу: қарсылас ұстап алуды қарсы алады және босата алады. Сондай-ақ, қару-жарақпен ойнау (Technōs' Renegade және The Combatribes сияқты beat 'em ups сияқты тағы бір механика). Қаруды алып тастауға немесе арнайы және стандартты шабуылдарда қолдануға болады. Қаруды артқы жақтағы көрермендер рингке лақтырады. Денсаулығы бар батырмада денсаулығын көрсету үшін бірнеше түсті қабаттар бар. Сонымен қатар экранның төменгі жағында "Crazy Meter" бар. Бұл кейіпкердің шабуылы ретінде құрылады; бұл оларға қарсыласты бірден жеңетін арнайы шабуыл береді. Жапонияда бұл "Ган-Ган шабуыл" деп аталады, ал халықаралық деңгейде "Айран шабуыл". Ұрыстар кейіпкерлердің жекпе-жекке дейінгі шала-жансақты, кейде әзіл-оспақпен қосылады. Диалог қарсыластан қарсыласқа әр түрлі болады, ал жекпе-жек экранның ортасында екі ұрысшылардың көздерінің екі кішкентай бейнелерінің соқтығысуымен бірден алдын ала айтылады. Жапондық нұсқа мен халықаралық нұсқалар арасында атаудан басқа ешқандай айырмашылық жоқ, қарсыласқа маңызды соққы берген кезде қанды алып тастау.
The game's major innovation is the ability of fighters to move virtually continuously towards or away from the screen as well as left and right in a similar manner to some 1980s arcade fighting games like Taito's Violence Fight, SNK's Street Smart and Atari's Pit Fighter. Because of this, unlike many other 2D fighting games, jumping is done with the use of an action button. Unlike many SNK fighting games, the "D" button is not used, and only two action buttons are used for attacking, one for punches and one for kicks. Grappling and grabbing the opponent is the focus of the gameplay: the opponent can counter being grabbed and break free as well. Also featured is weapon play (another mechanic akin to beat 'em ups, such as Technōs' Renegade and The Combatribes). Weapons can be picked up and thrown, or used in special and standard attacks. Weapons are thrown into the ring by spectators in the background. The health bar has several layers of colors to indicate the health. There is also a "Crazy Meter" at the bottom of the screen. It is built up as a character attacks; this gives them a special attack that will defeat the opponent outright. It is called the "Gan Gan Attack" in Japan, and "Crazy Attack" internationally. Battles are joined by irreverent, sometimes humorous pre fight banter from characters. The dialogue differs from opponent to opponent, and the fight is immediately presaged by a clash of two small images of the combatants' eyes in the center of the screen. There are almost no differences between the Japanese release of this game and the international versions aside from the name, and the removal of blood when using a critical hit on an opponent.
Кейіпкерлер
Ойын сегіз таңбалы таңбадан тұрады. Кейіпкерлердің есімдері ойын барысында еш жерде аталмайды, бұл жанр үшін ерекше. Жеті кейіпкер жаңа, бірақ Котаро Фума Дүниежүзілік Батырлардан оралады. Джо Кусанаги "Хонмокуның қызыл пантерасы" деп те аталады. Джо Канто аймағының ең күшті және әйгілі бақсысысы. Өзінің аймағында жақсы қарсыластардың жоқтығынан шаршаған ол батыстағы күшті жауынгерлер туралы естіді, сондықтан ол оларға қарсы тұру үшін сол жаққа сапар шегеді. Бұл ойыннан басқа, ол Neo Geo Battle Coliseum-дегі Кисараның шабуылдарының бірінде камео бейнелейді. Кисара Уэстфилд, сонымен қатар "Наив Томбой" деп те аталады. Ол жапон мектептерінде өлімге ұшыраған әйел ретінде танымал ағылшындық мектеп оқушысы. Алайда, Кисара Джо Кусанагиге ғашық болып, оны өзінің жігіті болуға мәжбүрлеу үшін қуып шығады. Ол осы ойынның жалғыз әйел боксшысы. Кисара Neo Geo Battle Coliseum-де және SNK vs Capcom: Card Fighters DS-де SNK кейіпкер картасы ретінде таңдалатын кейіпкер ретінде пайда болады. Го Кидокоро "Нанавидан келген күшті рух" деп те аталады. Го Кансай аймағындағы ең танымал жанжалшы, оның өз тобы бар. Го "Хонмокудан келген қызыл пантера" туралы хабарды алды және бүкіл елді жаулап алу мақсатын алға жылжыту үшін осы жаңа қауіппен күресуді күтуде. Котаро Фуума "Ашулы дауыл" деп те аталады. Ол уақытты аралау кезінде адасып, 1994 жылы Жапонияға, ойынның орын алған жеріне келіп, содан кейінгі ұрыстарға араласты. Қалған кейіпкерлер сияқты, Фума да билік иелері емес (тек оның "Энриуха" қолтаңбалы қимылы ғана Дүниежүзілік батырмалардан ауысады), бірақ ол көптеген комбо қимылдарды алады. Ол сондай-ақ Neo Geo Battle Coliseum-де өзінің World Heroes сериясының қимылдарымен ойнауға болады. Леональт Домадор, "Қара бұқа" деп те аталады. Мексикалық боксшы өзінің туған елінен қашып, босқын болып, Жапонияға барып, ең мықты боксшы болады. Леонхолт - ең биік, ең баяу және ең күшті жекпе-жекші. Оның бәсекелесі - Шийн Генус. Шың тұқымы "Тілге көтерілген жолбарыс" деп те аталады. Ол - Канадалық әуесқой күрескер, ол өзінің кәсіби күрестік лигасын құруды қалайды, сондықтан оған қосылуға күшті адамдарды іздеп жүр. Шин - ойынның күрескері және Леонхальтқа қарсыласы. Ол SNK vs. Capcom: Card Fighters DS-те экшн карта ретінде пайда болады. Ли Хе Гвонды "Ақ тіс" деп те атайды. Жапонияда тұратын, мектепте жұмыс істейтін кореялық жекпе-жекші. Ол мектепте апат туғызған ұрысқа қарсы кек алады: Леонхальт Домадор. Ли - ойынның ең жылдам кейіпкерлерінің бірі, жақсы тепкілеу арсеналы және түрлі таэквондо әдістері бар. Боби Нельсон, "Қара оқ" деп те аталады. Ол - баскетболшы, әйгілі болғысы келетін афроамерикалық бала. Өз мақсатына жету үшін Бобби әлемді аралап, өзін табуды күтеді. Бобби - ойынның ең жылдам және кішкентай кейіпкері, сонымен қатар қасында әрқашан қару бар жалғыз кейіпкер (әсіресе, оның баскетбол). Ол SNK vs. Capcom: Card Fighters DS-те Street Fighter III-ден баскетболшы Шон Матсудамен бірге экшн карта ретінде пайда болады.
The game features eight selectable characters. The characters are not named anywhere during gameplay, which is unusual for the genre. Seven of the characters are new, but Kotaro Fūma returns from World Heroes. Joe Kusanagi Also known as the "Red Panther of Honmoku". Joe is the most powerful and famous brawler of the Kantō region. Bored from the lack of good opponents in his area, he hears rumors about strong fighters to the west, so he travels there to confront them. Apart from this game, he makes a cameo appearance in one of Kisarah's attacks in Neo Geo Battle Coliseum. Kisarah Westfield Also known as the "Naive Tomboy". She is an English school girl who has a reputation for being a femme fatale in Japanese schools. However, Kisarah falls in love with Joe Kusanagi and chases him to coerce Joe into being her boyfriend. She is the only female fighter in this game. Kisarah appears as a selectable character in Neo Geo Battle Coliseum and as an SNK character card in SNK vs. Capcom: Card Fighters DS. Goh Kidokoro Also known as the "Strong Spirit from Naniwa". Goh is the most famous brawler in the Kansai region, and has his own gang. Goh got the news about the arrival of the "Red Panther from Honmoku" and is awaiting a fight against this new menace in order to further his goal of nationwide conquest. Kotaro Fuuma Also known as the "Angry Hurricane". He got lost during one of his travels through time and landed in 1994 Japan, where the game takes place, and became involved in the ensuing fights. Like the rest of characters, Fūma does not have powers (only his "Enryūha" signature move make the transition from World Heroes), but in exchange, he gains many combo moves. He would also be playable in Neo Geo Battle Coliseum, with his World Heroes series moveset. Leonhalt Domador Also known as the "Black Bull". As a Mexican brawler who escapes his native country becoming a refugee, he goes to Japan to become the strongest fighter of all, no matter what. Leonhalt is the tallest, slowest and most powerful fighter from the game. His rival is Sheen Genus. Sheen Genus Also known as the "Rising Tiger". He is a Canadian amateur wrestler who wants to create his own professional wrestling league, and so is searching for strong people to join him. Sheen is the wrestler of the game and a rival to Leonhalt. He appears in SNK vs. Capcom: Card Fighters DS as an action card. Lee Hae Gwon Also known as the "White Fang". A Korean martial artist who lives in Japan and works for a school. He seeks revenge against the brawler who has been causing disasters in his school: Leonhalt Domador. Lee is one of the fastest characters in the game, with a good arsenal of kicks and various taekwondo techniques. Bobby Nelson Also known as the "Brown Bullet". He is an African American boy who is a basketball player and wishes to be famous. To achieve his objective, Bobby traverses the world, waiting to be discovered. Bobby is the fastest and smallest character in the game, and the only one who always has a weapon (specifically, his basketball). He appears in SNK vs. Capcom: Card Fighters DS as an action card, along with Sean Matsuda from Street Fighter III, who is also a basketball player.
Шығару
Ойын ойын автоматтарында шығарылды. Кейіннен SNK-дің Neo Geo AES және Neo Geo CD консольдарына көшірілді. 2008 жылы ADK басқа Neo Geo атауларымен бірге ADK Damashii Game Collection-ге қосылды, ол тек PlayStation 2 үшін Жапонияда шығарылды. Ол сондай-ақ 2018 жылы жапондық NeoGeo Mini-ге енгізілді. Ол басқа NeoGeo Mini жүйелерінде: шектеулі шығарылымдағы Рождество, Самурай Шодоун және Самурай Спиритс нұсқаларында қайта шығарылды.
The game was released in arcades. It was later ported to SNK's Neo Geo AES and Neo Geo CD consoles. In 2008 it was included with a few other Neo Geo titles by ADK on the ADK Damashii Game Collection released in Japan for the PlayStation 2 only. It was also included on the Japanese NeoGeo Mini in 2018. It was re released on other NeoGeo Mini systems: the limited edition Christmas, Samurai Shodown and Samurai Spirits versions.
Қабылдау
Ойын сыншылардың жалпы алғанда көңілсіз пікірлерімен кездесті, олардың көбі үлкен шприттер мен әртүрлі ұшақтар арқылы қозғалу қабілеті Dark Kombat-тың агрессорларын одан бұрынғы жекпе-жек ойындарынан ерекшелендірмейді немесе тереңдете алмайды деп санайды, бірақ оның қорғаушылары болды. Ultimate Future Games Neo Geo CD нұсқасын қарап шығып, "Біз бұрын көрмеген ештеңе жоқ, және одан да көп көрініс таптық" деп қорытындылады. Рецензент ойынның барлық аспектілері жағымсыз болып көрінетінін айтты, мысал ретінде оқылмайтын қаріптер, жайсыз музыка, ағылшынша нұсқаманың нашар аударылуы, аз анимация және стильді немесе терең жекпе-жекке қолайсыз орнату. Electronic Gaming Monthly журналының төрт рецензенті орташа анимация мен кейіпкерлердің дизайнын мойындады, бірақ ойынға мүмкіндік берілген жағдайда ойын қызықты екенін, оның ішінде бірнеше ұшақтарда күресу мүмкіндігі мен күлкілі Crazy қозғалыстары бар күшті тұстары бар екенін мәлімдеді. Солтүстік Америкада RePlay ойынның сол кездегі ең танымал он сегізінші аркадтық ойын екендігін хабарлады. Famitsu-ның айтуынша, AES нұсқасы нарықтағы алғашқы аптада 6143 дана сатылды. Бұл атау Electronic Gaming Monthly басылымы "1994 жылдың ең қызықты ойыны" деп атады. Ретроспективті шолуда Allgame ойынның қазіргі заманғы реакциясын қайталап, әртүрлі ұшақтар арасында қозғалу мүмкіндігі "қасқынға жақындауға тырысуда кейбір жаңа стратегиялық элементтерді енгізеді, бірақ бұл ойынды жалпы ортақ деңгейден құтқару үшін жеткіліксіз" деп атап өтті. Рецензент анимациялық фонның нашар анимацияланған кейіпкерлерді біраз өтеп бергенін, бірақ ойынның кішкентай қозғалыс тізімдерінен және жеңіске жетудегі дағдының жалпы жетіспеушілігінен зардап шегетінін айтты.
The game was met with generally underwhelming reviews from critics, many of whom felt the large sprites and ability to move through different planes ultimately do not make Aggressors of Dark Kombat intrinsically different from or as deep as fighting games which preceded it, though it had its share of defenders. Ultimate Future Games, in its review of the Neo Geo CD version, summed up that "It's nothing we haven't already seen before, and seen with more finesse at that." The reviewer said every aspect of the game seemed slapdash, citing as examples the near illegible fonts, dull music, poorly translated English manual, sparse animation, and a setup which is not conducive to stylish or deep fighting. The four reviewers of Electronic Gaming Monthly acknowledged the mediocre animations and character designs, but asserted that the game is fun if given a chance, with the strong points including the ability to fight in multiple planes and the humorous Crazy moves. In North America, RePlay reported the game to be the eighteenth most popular arcade game at the time. According to Famitsu, the AES version sold 6,143 copies in its first week on the market. The title was named the "Strangest Game of 1994" by Electronic Gaming Monthly. In a retrospective review, Allgame echoed contemporary response to the game by remarking that the ability to move between different planes "introduces some new strategy elements in trying to approach the opponent, [but] it isn't enough to redeem the game from its overall mediocrity." The reviewer did argue that the animated backgrounds somewhat made up for the poorly animated characters, but said the gameplay suffers from small move lists and an overall lack of skill involved in winning.