Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Лейквью Гушер - 1910 жылы Калифорния штатының Керн округіне қарасты Мидуэй Сансет мұнай алаңында қысымдағы мұнай ұңғымасынан көмірсутектердің жарылуы. Бұл жарылыс 18 айға созылып, шамамен 100 миллиард тонна мұнайдың шығарылуына әкеліп соқты. Мидуэй Сансет - АҚШ-тың ең ірі мұнай қоры. Ондағы бұрғылау жұмыстары басталғанда Лейквью мұнай компаниясы табиғи газ мен аз мөлшерде мұнайды күткен болатын. Оның орнына, үлкен жарылыс болды, ол сақтау резервуарларын жүктеді. Гейзерден жер бетінде немесе суда болған кез келген басқа бір ағыннан гөрі, 100 млн. тоннадан астам шикі мұнай шығарылды. Оның орны Тафт-Марикопа тас жолынан шығысқа қарай 800 метр жерде орналасқан, Калифорнияның 33-жолы, Калтранс нұсқау белгісімен және Калифорнияның 485-ші тарихи ескерткіші ретінде белгіленген қола тақтамен белгіленді.
The Lakeview Gusher was an eruption of hydrocarbons from a pressurized oil well in the Midway Sunset Oil Field in Kern County, California, in 1910. Caused by a blowout, it created the largest accidental oil spill in history, lasting 18 months and releasing an estimated of crude oil. Midway Sunset was one of the largest oil reserves in the United States. When drilling commenced, the Lakeview Oil Company expected natural gas and a small amount of oil. Instead, there was a large blowout which overloaded storage tanks. The geyser released more than of crude oil, far more than any other single leak on land or water. Its site is located about a half mile (800 m) east of the Taft–Maricopa Highway, California Route 33, marked by a Caltrans guide sign and a bronze plaque designated as California Historical Landmark number 485.
Өмірбаян
Джулиус Фрид, Р.Д. Уэйд, Ф.Э. Дунлап және Чарльз Ф. Офф ұйымдастырған Лейквью мұнай компаниясы 1909 жылы 1 қаңтарда No1 ұңғымасында бұрғылауды бастады. Аңыз бойынша, Фрид бұл жерді қызыл шөптер жақсы мұнайлы жерді білдіреді деген болжаммен таңдаған. Бастапқыда тек табиғи газ табылды. Жұмыс жалғасқан сайын компания қаражатын түгелімен жұмсап, сол жерде қоймалар салуды қалаған Union Oil Company компаниясымен серіктестік құрды. ХХ ғасырдың басында бұрғылау технологиясында жарылуды болдырмау сияқты заманауи қауіпсіздік құралдары болмаған. 1910 жылы 15 наурызда бұрғылау тереңдігі 744 метрге жеткенде, қысымдағы мұнай бұрғының үстіндегі құдыққа ұшып кетті. 1911 жылдың қыркүйегінде тасқын бақылауға алынмай тұрып, шамамен бір адам қашып кетті. Күнделікті ағыны мұнайдың өзенін құрғата бастады, оны құм қаптары мен бөгеттермен тосқауылға алуға ұмтылды. Бір күнде жеткен ең жоғары ағыны құбыр арқылы 4 шақырым қашықтықтағы қоймаларға бағытталды, онда желіні жағалаудағы Порт-Авилаға әкелді.
The Lakeview Oil Company, organized by Julius Fried, R. D. Wade, F. E. Dunlap, and Charles F. Off started drilling at its Number One well on 1 January 1909. According to legend, Fried had picked the spot because of an assumption that clumps of red grass indicated good oil land. Initially only natural gas was found. As work continued the company exhausted funds and partnered with the Union Oil Company, which wanted to build storage tanks there. Early twentieth century drilling technology lacked such modern safety features as blowout preventers. When drilling reached a well depth of 2440 feet (744 m) on 15 March 1910, pressurized oil blew through the well casing above the bit. An estimated escaped before the gusher was brought under control in September 1911. The initial daily flow was , creating a river of crude that crews rushed to contain with improvised sand bag dams and dikes. Peak flow reached per day, diverted via a pipeline to storage tanks 2.5 mile (4 km) away, where an line led to Port Avila on the coast.