Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кобальт кафесі - Калифорния штатының Канога паркіне орналасқан барлық жастағы музыка орындары. Бұл орында әрқашан гастрольдік өнерпаздар болғанмен, ол Лос-Анджелес аймағындағы жергілікті топтар, әдетте панк, ауыр металл және альтернативті рок-концерттер өткізуімен танымал болды. Сан-Фернандо аңғарының қала маңындағы салыстырмалы түрде кішкентай орындық Кобальт, кейінірек табысты мансапқа қол жеткізген әдетсіз көп топтарды қабылдады, соның ішінде AFI, Less Than Jake, Link 80, Avenged Sevenfold, California Redemption және аңғар тұрғындары Strung Out, Second Rate, Linkin Park, Hoobastank және Incubus. Бұл аймақтың музыка сахнасының көп бөлігі басқа аймақтарда (мысалы, Голливуд пен Лос-Анджелес қаласының орталығы) шоғырланғандықтан, Кобальт Сан-Фернандо алқабының негізгі музыкалық, көркемдік және мәдени орталықтарының бірі болды.
The Cobalt Cafe was an all ages music venue in Canoga Park, California. Although the venue always hosted touring artists, it was most known for hosting rock concerts featuring bands local to the Los Angeles area, typically punk, heavy metal, and alternative. The Cobalt, a relatively small venue in the suburban San Fernando Valley, hosted an unusually high number of bands that later established successful careers, including AFI, Less Than Jake, Link 80, Avenged Sevenfold, California Redemption, and Valley locals Strung Out, Second Rate, Linkin Park, Hoobastank, and Incubus. With much of the area's music scene centered in other areas (such as Hollywood and Downtown Los Angeles), the Cobalt was among the primary musical, artistic, and cultural centers of the San Fernando Valley.
Тарих
Кобальт Кафе 1991 жылы қаңтарда Дейв Полити құрды. Сан-Фернандо аңғарындағы алғашқы кафелердің бірі Кобальт Сан-Францискода кең таралған жанды музыка мен поэзиясы бар кофеханалардан үлгі алған. Кобальт бастапқыда Вудленд-Хиллстегі Вентура бульварында орналасқан, ол үш жыл бойы сонда қалды. Осы кезеңде Кобальттың қойылымдарына әдетте акустикалық музыка, апта сайын өлең оқу және ашық микрофон кеші кіреді. Бұл аймақтағы мәдени ерекшелік, бұл орын Rolling Stones тобының Мик Тейлор сияқты адамдардың келуін тарқатты. Девид Бекер Трибьюн концерті мен Анжело Фишбоунның өлеңдерін оқу. 1994 жылдың 14 қаңтарында, Доңғалақтың орталығы Нортридж жер сілкінісіне үш күн қалғанда, Кобальт Канога паркіне жаңа жерге көшірілді. Кобальт рок-мекеме ретінде танымал болды, ол жер асты және жаңа және келе жатқан гастрольдік өнерпаздардың тұрақты тур аялдамасы болды, оның ішінде көптеген инди және ірі лейблдерге қол қойды. Сонымен қатар, Кобальт ашық микрофон, поэзия оқу және конфессиялық емес жастар ғибадат тобы сияқты іс-шараларды өткізді. Кобальт сонымен қатар бірнеше суреттер мен фрескаларға үй болды, барлық көрнекі өнер жергілікті суретшілердің, соның ішінде Сан-Фернандо аңғарының көптеген суретшілерінің еңбегі. 2014 жылдың желтоқсанында Кобальт жыл соңында жабылатынын мәлімдеді. Бұл хабарландыруда қаржы мәселесі, сондай-ақ Кобальттың 23 жылдық тарихындағы иесі Политтің денсаулығы туралы айтылған. Оқиға орны сол жылдың 29 желтоқсанында жергілікті рок-топ The Lifted соңғы сетті ойнаған және келесі күні кешке Cobalt Poets оқыған, ұзақ уақыт бойы басқарған Рик Луперт бастаған соңғы концертті өткізді. орын жабық болып қалады. Шамамен алты жыл бойы ұйықтап болғаннан кейін, Кобальт ақындар тобы 2020 жылдың тамызында оқуларға оралды, өйткені Ковид-19 пандемиясына байланысты жағдайлар мен өлім-жітім саны бойынша АҚШ ең нашар зардап шеккен елге айналды, бұл Zoom (Ақындар қолданатын нұсқа) және ұқсас бейнетелефония бағдарламаларын пайдалануды онлайн-көп адамдық әлеуметтік қатынастар үшін қалыпты нұсқаға айналдырды.
The Cobalt Cafe was founded by Dave Politi in January 1991. One of the first cafe venues in the sleepy San Fernando Valley, the Cobalt was fashioned after coffee houses featuring live music and poetry more widespread in San Francisco. The Cobalt was originally located on Ventura Boulevard in Woodland Hills where it remained for three years. During this period, Cobalt performances typically included acoustic music, weekly poetry readings, and an open mic night. A cultural oddity in the area, the venue attracted visits from people such as Mick Taylor from the Rolling Stones. Performances ranged from a David Becker Tribune concert to poetry readings from Angelo of Fishbone. On January 14, 1994, just three days before the Valley centered Northridge earthquake, the Cobalt moved to a new location in Canoga Park. The Cobalt was most known as a rock venue, having become a regular tour stop for underground and up and coming touring artists, including many signed to indie and major labels. Additionally, the Cobalt hosted events including open mics, poetry reading, and a non denominational youth worship group. The Cobalt was also home to several paintings and murals, with all of the art on display the work of local artists, including many from the San Fernando Valley. In December 2014, the Cobalt announced plans to close at the end of the year. The announcement cited financial concerns as well as the health of Politi, the Cobalt's owner for its 23 year history. The venue hosted a final concert on December 29 of that year with local rock band The Lifted playing the final set, and a final Cobalt Poets reading the following night, led by longtime host Rick Lupert. the venue remains closed. After being dormant nearly six years, the Cobalt Poets group returned for readings in August 2020, as the United States had become the worst hit nation for number of cases and deaths related to the COVID 19 pandemic, making the use of Zoom (the option used by the Poets) and similar videotelephony software programs a normalized option for online multi person social relations.