Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
When Stand Up Stood Out - Бостонның бұрынғы комедияшы Фран Соломитаның 80-ші және 90-шы жылдардың басында Бостонның Stand Up комедиясының жарылғыш танымалдылығын баяндаған деректі фильмі. Ол DVD-де 2006 жылы 20 маусымда THINKFilm, The Aristocrats деректі фильмінің дистрибьюторы шығарды.
When Stand Up Stood Out is a documentary film by former Boston comedian Fran Solomita which chronicles the explosive popularity of the Boston Stand up comedy scene in the 80s and early 90s. It was released on DVD on June 20, 2006 by THINKFilm, the distributor behind the documentary The Aristocrats.
Қысқаша мазмұны
Бостонның ақылды, бірақ қатал комедиясын бейнелейтін фильмді продюсер Чад Сахли түсірді. Бұл фильм өте әртүрлі ортадан шыққан адамдардың шынайы балқыту қазанды бейнелейді: көп ұлтты жұмысшы табы мен колледждің білімді көпшілігі. Фильмге арналған сұхбатта Соломита "Осы екі нәрсе бір-бірімен қатар, тапқан долларды түсінетін шынымен ақылды адамдар туралы ерекше әсер тудырды. Бұл комедияның өзі ғана шықты". Комедияға қуанышты "ішкі" көзқараспен қатар (Соломита жас кезінде 2 жыл бойы Диң Хода өнер көрсетті), фильм сахнаның қараңғы жағын да зерттейді. Кокаин - 1980 жылдары таңдалған сәнді есірткі, ол орындаушылар мен клуб иелерінің арасында проблема болды. Сондай-ақ, клубтардың өздері арасындағы жанжал да жаман болды. Фильмдегі ең қызықты оқиғалардың бірі - Стивен Райттың 1982 жылы 6 тамыздағы "Tonight Show" бағдарламасында пайда болуы. Карсон Райтке қатты таңғалғандықтан, оны диванға отыруға шақырды. Бұл бірінші рет қонақ болғандар үшін мүлдем жаңалық. Бұл оқиға қайнау нүктесі ретінде ұсынылады; 80-жылдардың басындағы Бостон сахнасының ақыры ұлттық назарға түскен кезде.
Produced by Chad Sahley, the film portrays the smart yet gritty comedy of Boston, a veritable melting pot of people of very different backgrounds: the multi ethnic working class and the hip, learned college crowd. In an interview for the film, Solomita commented that "Those two things right next to each other created an odd vibe really smart people who also understand a dollar earned. The comedy just sort of percolated." Along with its joyful 'insider' look at comedy (Solomita performed at the Ding Ho for 2 years in his youth), the film also explores the darker side of the scene. Cocaine, the glamor drug of choice of the 1980s, was a problem in the circles of performers and club owners. Equally bad was the cut throat competition between the clubs themselves. One of the film's most gripping sequences is the story of Steven Wright's appearance on The Tonight Show on 6 August 1982. Apparently, Carson was so impressed with Wright that he invited him to sit down on the couch, an occurrence almost unheard of for first time guests. The event is presented as a boiling point; when the brash, rowdy, innovative Boston scene of the early 80s finally broke into the national spotlight.
Ерекшеліктері
Фильмде Бостон аймағының ең танымал екі комедиялық клубының түпнұсқалық кадрлары бар: Куинси базарындағы The Comedy Connection және Кембридждегі Инман скверіндегі The Ding Ho клубы. Бұл кадрлардың кейбіреулері фильмнің продюсерлерінің бірі Дуг Миллер арқылы алынды, ол Channel 5 үшін жұмыс істеді және камерасымен комедиялық клубтарға жиі баратын. Ал сол кезеңдегі тағы бір бейне Диджей Хазардтың көмегімен түсірілген. Сондай-ақ, Бостонда басталған көптеген комиктермен сұхбаттар, соның ішінде Кевин Мини, Денис Лири, Стивен Райт, Джейнен Гарофало, Бобкат Голдтвейт, Паула Пундстоун, Дон Гэвин, Кенни Роджерсон, Джимми Тингл, Барри Криминс және Ленни Кларк.
The film features original footage from two of the Boston area's most renowned comedy clubs: The Comedy Connection in Quincy Market, and the club which operated at The Ding Ho in Inman Square in Cambridge. Some of this footage was obtained via one of the film's producers, Doug Miller, who worked for Channel 5 and frequented the comedy clubs with his camera. Still other footage from the era came courtesy of DJ Hazard. Also notable are the interviews with many comics who got their start in Boston, including Kevin Meaney, Denis Leary, Steven Wright, Janeane Garofalo, Bobcat Goldthwait, Paula Poundstone, Don Gavin, Kenny Rogerson, Jimmy Tingle, Barry Crimmins, and Lenny Clarke at locations which include The Comedy Studio and The Comedy Connection.