Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джон Арманд Лафур (John Armand Lafore, Jr., 25 мамыр 1905 - 24 қаңтар 1993) - АҚШ-тың Пенсильвания штатынан АҚШ-тың Өкілдер палатасының республикалық мүшесі болған американдық саясаткер. Ол сонымен қатар Америкалық Кеннел Клубының президенті болды.
American politician
John Armand Lafore Jr. (May 25, 1905 – January 24, 1993) was an American politician who was a Republican member of the U. S. House of Representatives from Pennsylvania. He was also president of the American Kennel Club.
Өмірбаян
Лафур 1905 жылы 25 мамырда Пенсильвания штатының Бала қаласында дүниеге келген. Ол 1923 және 1925 жылдары Свартмор колледжінде, ал 1925 және 1926 жылдары Пенсильвания университетінде оқыған. Оның ағаларының бірі Лоренс Лафор өзінің американдық тарихшылық еңбегімен танымал болды. Ол 1932 жылдан 1957 жылға дейін Филадельфияда автокөлік сатушы болып жұмыс істеді. Ол Монтгомери округінің бақылаушысы және Төменгі Мерион қалашығы комитетінің төрағасы болды. 1942-1945 жылдары АҚШ-тың әскери-теңіз флотында лейтенант-командир болып қызмет етті. Лафур 1950 жылдан 1957 жылға дейін Пенсильвания штатының өкілдер палатасының мүшесі болды. Ол 85-ші Конгресске Самуэль К. Макконнеллдің отставкасынан қалған бос орынды толтыру үшін республикашыл ретінде сайланды. Ол 86-шы Конгресске қайта сайланды, бірақ 1960 жылы қайта тағайындауға үміткер болды. Лафор 1960 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заңға дауыс берді. Конгрессте болғаннан кейін Лафор 1961 жылдан 1964 жылға дейін Пенсильвания штатының Уиллоу Гроув қаласында әуе компаниясының президенті болды, ал 1965 жылдан 1966 жылға дейін Филадельфияның Дей және Циммерман вице-президенті болды. Лафор 1968 жылдан 1971 жылға дейін Америкалық Кеннел Клубының атқарушы вице-президенті және 1971 жылдан 1979 жылға дейін президент болды. 1993 жылдың 24 қаңтарында қайтыс болды. Лафор мырза өмір бойы кішхендер мен коллилерді жақсы көретін.
Lafore was born in Bala, Pennsylvania on May 25, 1905. He was a student at Swarthmore College in 1923 and 1925 and the University of Pennsylvania in 1925 and 1926. One of his brothers, Laurence Lafore, became known for his work as an American historian. He was an automobile dealer in Philadelphia, Pennsylvania, from 1932 to 1957. He was the comptroller of Montgomery County, and chairman of the Lower Merion Township Committee. He served as a lieutenant commander in the United States Navy from 1942 to 1945. Lafore was a member of the Pennsylvania State House of Representatives from 1950 to 1957. He was elected as a Republican to the 85th Congress to fill the vacancy left by the resignation of Samuel K. McConnell Jr. He was reelected to the 86th Congress, but was an unsuccessful candidate for renomination in 1960. Lafore voted in favor of the Civil Rights Act of 1960. After his time in Congress, Lafore was the president of an aircraft company in Willow Grove, Pennsylvania, from 1961 to 1964, and as vice president of Day and Zimmerman of Philadelphia from 1965 to 1966. Lafore served as executive vice president of the American Kennel Club from 1968 to 1971 and president from 1971 to 1979. He died on January 24, 1993. Mr. Lafore was an ardent breeder and fancier of both Keeshonden and Collies during his lifetime.