Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шығыс кампус - Нью-Йорктегі Колумбия университетінің Морнингсайд Хайтс кампусындағы көрнекті ғимарат. Ол 117-ші және 118-ші көшелер арасындағы Морнингсайд Драйв бойында орналасқан. Ол ең биік ғимараттардың бірі болып табылады, ол негізінен Колумбия студенттерінің жатақханасы ретінде қызмет етеді, бірақ онда шағын қонақ үй, университеттің мансаптық білім беру орталығы, оның Жайластыруды басқару кеңсесі және Хейман гуманитарлық орталығы бар. Шығыс кампус, 28,7 миллион долларлық ғимарат, Гватми Сигел және Ассошиатс Архитекторлар жобалаған және 1979 - 1982 жылдары салынған.
East Campus is a prominent building on the Morningside Heights campus of Columbia University in New York City, located along Morningside Drive between 117th and 118th Streets. One of the tallest buildings in the neighborhood, it serves primarily as a residence hall for Columbia undergraduates, although it also contains a small hotel, the university's Center for Career Education, its Facilities Management office, and the Heyman Center for the Humanities. East Campus, a $28.7 million facility, was designed by Gwathmey Siegel & Associates Architects and built in 1979 1982.
Тарих
Шығыс кампустың бұрынғы жоспары (1965), Гаррисон мен Абрамовиц сәулетшілері, екі қос бетонды тақта мұнараларын қамтыды. Университет президенті Грейсон Л. Кирктің өркендеудің басқа да жоспарларымен бірге ол 1968 жылғы наразылықтардың салдарынан, басқа да нәрселермен бірге, жақын маңдағы Морнингсайд паркі үшін ұсынылған университет спорт залынан алынып тасталды. 1970 жылдардың аяғында кеңейту Шығыс кампусқа жеткенде, университет гуманистік дизайнға ұмтылды, ол қоршаған кампусқа жақсы үйлесімді және белгілі бір дәрежеде Оксфорд пен Йельдің тұрғын колледждерінің төрт бұрышын көрсетеді. Шығыс кампус ашылғанда студенттер оның кең кеңістікті, кең көріністерді және кеңістік үйлерді бағалады, олар университеттің қалған көп бөлігіндегі тар жағдайларға қарама-қайшы болды. Сыртқы қала үйлерінің көпшілігі Колумбия университетінің әйгілі қайырымдылықшыларымен берілді және салынған. Олардың ішіндегі ең танымал - Томас Дж. Уотсон, кенже, ол танымал Уотсон үйін сыйға тартты. Ғимараттың орталық ауласына ресми түрде есім берілген донор Джордж Делакорте өзінің университеттегі бұрынғы бөлмесі туралы былай деді: "Бізде қабырғаға шкаф үшін екі шеге бар еді, енді мен ер балалар мәрмәр ванналарда ұйықтап жатқан жатақхана үшін ақы төледім". Алайда, ванна бөлмелері мармардан емес, осы материалдан жасалған. Негізгі биік ғимараттың аты Хадсон Холл, ол әйгілі биржалық брокер Перси К. Хадсонның (1877-1962), актриса Вида Уитмордың күйеуі. 1985 жылдың 10 қазанында Колумбияның инженерлік студенті Сара М. Томасты оның Шығыс кампус бөлмесінде басқыншы пышақпен өлтірді, ол басқа бір тұрғындардың қонағы ретінде қол қойған еді. Бұл 1980-жылдары Колумбияның жатақханаларында орын алған бірнеше зорлық-зомбылық қылмыстардың бірі. 1987 жылы жүргізілген тексеруден кейін ғимараттың мақтанышына ие болған сыртқы беті қаша бастағанын және 1988 жылдың ақпан айында ауласына құлап түскенін көрсетті. Университет оны қайта жапқызатын болды. Скандал барысында Колумбия компаниясы Гватми Сигелді де, жобада жұмыс істеген инженерлік фирманы да сотқа берді. 2006 жылы Шығыс кампуста құрғақ өшіру тақтасына жазылған гомофобтық хабарлама жеккөрушілік қылмысы деп айыпталды, сол жылы алтыншы рет айтылды және Колумбия кампусындағы жеккөрушілікті тоқтату (SHOCC) деген даулы студент тобының құрылуына себеп болды.
An earlier plan for East Campus (1965), by Harrison and Abromowitz architects, included twin concrete slab towers. Along with the rest of the ambitious expansion plans of University President Grayson L. Kirk, it was scrapped in the wake of the 1968 protests against, among other things, a university gym proposed for nearby Morningside Park. When expansion finally did reach East Campus, by the late 1970s, the university was seeking a more humanist design, one which would both harmonize better with the surrounding campus and reflect, to some degree, the residential college quads of Oxford and Yale. When East Campus opened, students appreciated its expansive suite space, commanding views, and spacious townhouses, which were a relieving contrast to cramped conditions in much of the rest of the university's housing. Many of the outer townhouses were donated and built by famous Columbia University benefactors. The most notable of these is Thomas J. Watson, Jr. who donated the popular Watson House. Donor George Delacorte, for whom the building's central courtyard is formally named, said of his former room at the university "we had two nails on the wall for a closet now I've paid for a dormitory where boys loll around in marble bathtubs." The bathrooms are not, however, actually marble, but imitate that material. The main high rise building was named Hudson Hall, named after prominent stockbroker Percy K. Hudson (1877–1962), who was married to actress Vida Whitmore. On October 10, 1985, a Columbia engineering student, Sarah M. Thomas, was stabbed in her East Campus suite by an intruder, a man who had been signed in as a guest by another resident. It was one of a number of violent crimes in the Columbia dormitories during the 1980s. An inspection in 1987 revealed that the tiled exterior which had earned the building accolades had begun to peel off its facade, and a large chunk collapsed into its courtyard in February 1988, prompting the university to order its recladding, a $15 million project handled by the architects Gruzon Sampton Steinglass, in the campus' traditional red brick and limestone. In the course of the scandal, Columbia sued both Gwathmey Siegel and the engineering firm that had worked on the project. In 2006, a homophobic message written on a dry erase board in East Campus was denounced as a hate crime, the sixth one alleged that year, and prompted the creation of the controversial student group Stop Hate on Columbia's Campus (SHOCC).
Сәулет
Шығыс кампус бастапқыда қызыл және ақ плиткалармен жабылған, архитектуралық сыншылар оны жаңашыл деп мақтаған. Америка сәулетшілерінің Нью-Йорк қаласына арналған нұсқауында бұл ғимарат "қасиетті әрі көркем" деп аталады. Жалпы алғанда, ғимаратқа келгендер әртүрлі болды. Архитектура сыншысы Ада Луиза Хакстебл Шығыс кампус туралы былай деп жазды: "Бір ғимаратты қарастырайық, ол вандалдарға қарсы болуы керек, техникалық қызмет көрсетусіз материалдардан жасалған, әр беті қараусыз қалуға және қорлық жасауға төзімді, онда дизайн мен функцияның бұзылуы күтілуі керек, сонымен бірге бұзылу және ұсақ ұрлық бақылау қажет болатын және халық уақытша болатын орын. Қауіпсіз түрме туралы мағлұмат? Жоқ, мүлдем жоқ. Бұл Колумбия университетінің жатақханасы".
East Campus was originally clad in red and white tiles, a surfacing architectural critics praised as innovative. The American Institute of Architects Guide to New York City called it "elegant and handsome". Reception to the building was mixed overall. Architecture critic Ada Louise Huxtable wrote of East Campus:
"Consider a building that has to be vandal proof, constructed of maintenance free materials, with every surface resistant to neglect and abuse, where violation of design and function must be an anticipated fact, along with defacement and petty thievery a place where surveillance is a necessity and the population is transient. A description of a maximum security prison? Not at all. This is a dormitory at Columbia University."
Атақты тұрғындар
Шығыс кампуста жазушы және музыкант Майкл Азеррад, АҚШ президенті кеңесшісі және теледидар жаңалықтары тұлғасы Джордж Стефанопулос, журналист Оливье Нокс, актерлер Мэтью Фокс, Джулия Стайлс және Райдер Стронг, цифрлық медиа ғалымы Питер Луненфельд, Lionsgate Films-тің бұрынғы президенті Эрик Фейг және Олимпиадалық алтын медаль иегері Кристина Тейшер болды. Саяси карикатурашы Тед Ралл да Шығыс кампуста тұратын, бірақ терезе астындағы жаяу жүргіншілерді су шамымен нысанаға алғаннан кейін оны үйден шығарып салды. Алайда, соңғы уақытта ғимараттың ескіру белгілері байқала бастады, жиі су тасқыны көптеген қанағаттанбаған жоғары сынып оқушыларына әкеледі. Колумбия профессоры Роберт Э. Харрист бұрын Шығыс кампуста тұратын факультет болды.
East Campus was home to writer and musician Michael Azerrad, US presidential adviser and television news personality George Stephanopoulos, journalist Olivier Knox, actors Matthew Fox, Julia Stiles and Rider Strong, digital media scholar Peter Lunenfeld, former Lionsgate Films president Erik Feig, and Olympic gold medalist Cristina Teuscher. Political cartoonist Ted Rall also lived in East Campus, but was kicked out after targeting pedestrians below his window with water balloons. Recently, however, the building has begun to show signs of aging, with frequent flooding leading to many displeased undergraduate upperclassmen. Columbia professor Robert E. Harrist was formerly a faculty in residence of East Campus.