Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Думраон - Бухар қаласының жанында орналасқан қала. Тарихи тұрғыдан алғанда, ол Думраон хандығының астанасы болды.
Dumraon is a town, near Buxar city and nagar parishad corresponding community development block in Buxar district in the Indian state of Bihar. Historically, it was the capital of the Dumraon Raj.
География
Дюмарон 61 метр биіктікте орналасқан.
Dumraon is located at at an average elevation of 61 metres (200 feet).
Тарих
Бұл қала Думраон патшалығының астанасы болған. Дюмарон Радж - британдықтар тұсында Заминдари мемлекеті. Қаланың негізін Раджа Хорил Сингх құрған. Оны "Хорилнагар" деп те атайды. Үндістан тәуелсіздігі кезінде Думраон Раж ауданы 2,330 км2 болды, ол Батыс Бихардағы Бухар ауданынан Уттар-Прадештің Пурванчал аймағындағы Баллия ауданына дейін созылып кетті. Баллия ауданында Дүмраун Радж Гангка өзенінің жағалауында орналасқан 70-тен астам ауылдың құқықтарын қамтыды. Раджа Хорил Сингхтің немерелері Бабу Будд Сингх пен Раджа Удвант Сингх Бухар мен Джагдишпурдағы княздіктерге билік жүргізді. Дюмарон 1877 жылы муниципалитет ретінде ресми түрде құрылды. 1800-жылдардың аяғында қала қант өндіруші және экспорттаушы болды. Даңқты Бисмилла хан Дүмрауда дүниеге келген. Оның әкесі Думраон махаражының сарайында қызмет еткен сарай музыканты болған.
It was the capital of the Dumraon Raj. Dumraon Raj was a zamindari state during British era. The town was originally founded by Raja Horil Singh following the division of erstwhile territory of Bhojpur. It is also known as "Horilnagar". During the time of Indian independence, Dumraon Raj covered an area of 2,330 km2 which streched from Buxar district in west Bihar to Ballia district in the Purvanchal region of Uttar Pradesh. In Ballia district, Dumraon Raj covered rights of more than 70 villages which are located on the banks of the Ganga river. The nephews of Raja Horil Singh, Babu Buddh Singh and Raja Udwant Singh ruled the principalities at Buxar and Jagdishpur. Dumraon was formally constituted as a municipality in 1877; during the late 1800s, the town was a producer and exporter of sugar. The famous Bismillah Khan was born in Dumraon. His father was a court musician employed in the court of the Maharaja of Dumraon.
Демография
2011 жылғы халық санағы бойынша Думраонның халқы 53,618 адам. Олардың ішінде 28,498 еркек, 25,120 әйел. Дюмаронның жыныстық қатынасының орташа көрсеткіші 881. Ер адамдар халықтың 53% құрайды. Дюмаронның орташа сауаттылығы 71,6% -ға, ұлттық орташа көрсеткіштен 2,64% төмен: ерлердің сауаттылығы 66,6%, әйелдердің сауаттылығы 53,4% Дюмаронның 16% -ы 6 жасқа толмаған. Дүмраонның дін тұрғыны 83,85% -ын индустар, 15,94 мұсылман, 0,11% -ы христиандар, 0,01% -ы буддистер және 0,07% -ы дінсіздер құрайды.
as of 2011 India census, Dumraon had a population of 53,618 as per census of 2011 Out of which 28,498 are males while 25,120 are females. The Average Sex Ratio of Dumraon is 881. Males constitute 53% of the population. Dumraon has an average literacy rate of 71.6% lower than the national average by 2.64%: male literacy is 66.6% and, female literacy is 53.4% In Dumraon, 16% of the population is under 6 years of age. Religion wise population of Dumraon is as follows: there are 83.85% Hindu, 15.94 Muslim, 0.11% Christian, 0.01% Buddhist and 0.07% non religion.
Халыққа танымал сілтемелер
Устад Бисмилла Хан (21 наурыз 1916 жыл - 21 тамыз 2006 жыл) (туған аты Қамаруддин Хан), көбінесе Устад деген құрметті атақпен аталады. Ол үнді музыканты. Хан 1916 жылы 21 наурызда қазіргі Үндістанның шығыс штаты Бихардағы Думраон қаласының Бхирунг Раут Ки Гали қаласында дәстүрлі мұсылман музыканттарының отбасында Пайгамбар Бакш Хан мен Митханның екінші ұлы болып дүниеге келді. 2001 жылы Үндістанның ең жоғары азаматтық марапаты - "Бхаратратратна" сыйлығына ие болды. М. С. Суббулақшми мен Рави Шанкардан кейін бұл марапатты алған үшінші классикалық музыкант болды. Бұрынғы князьдік мемлекет де айтылады және ол - Четтан Бхагаттың Half Girlfriend атты танымал романының екінші жартысының орны, онда Арджун Капур ойнаған Мадхав Джа - бұрынғы князьдік Думраон мемлекетінің князі.
Ustad Bismillah Khan (21 March 1916 – 21 August 2006) (born as Qamaruddin Khan), often referred to by the honorific title Ustad, was an Indian musician credited with popularizing the shehnai, a subcontinental wind instrument of the oboe class. Khan was born on 21 March 1916 in a family of traditional Muslim musicians in Bhirung Raut Ki Gali, Dumraon, in what is now the eastern Indian state of Bihar, as the second son of Paigambar Baksh Khan and Mitthan. He was awarded India's highest civilian honour, the Bharat Ratna, in 2001, becoming the third classical musician after M. S. Subbulakshmi and Ravi Shankar to be accorded this distinction. The Former Princely State also finds mention and is the setting for the second half of the popular novel Half Girlfriend by Chetan Bhagat where the protagonist Madhav Jha played by Arjun Kapoor is the Prince of the former Princely state Dumraon.
Темір жолдар
Думраон темір жол станциясы Хаурах-Дели магистралі арқылы Патна-Мұғалсарай учаскесінің магистраліне Ара мен Бухар темір жол станциясының арасында орналасқан. Дюмаронның теміржол коды - DURE.
Dumraon Railway Station is located in between Ara and Buxar Railway Station on the Howrah–Delhi main line via Patna–Mughalsarai section main line. The Railway code for Dumraon is DURE.
Ауылдар
Дүмраун қаласынан басқа, Дүмраун блогында 93 ауыл бар. Олардың 73-і - тұрғындар мекендейтін, ал 20-сы - тұрғындар тұрмайтын. 2011 жылы бұл ауылдардың жалпы саны 179,064 адам, 28,898 үй шаруашылығы.