Кіріспе
Испаниялық футболшы 2004 жылы 18 желтоқсанда Рубен Валенсияға қарсы 11 есебімен теңгенің жоқтығынан кейін Вальдестің шығарылуынан кейін Хави үшін алаңға шықты және Леванте УД-ге қарсы 21 Ла Лига жеңіс үшін өз орнын сақтады. Б командасында тағы бірнеше жыл және Расинг де Ферролда Сегунда Дивизионға қарыз алғаннан кейін (ойын ойнаған жоқ, ақыр соңында төмендеу), оны Барселона босатты, Segunda Дивизион Б-дегі Картахена клубына қосылды және өзінің мағынасы кезінде даусыз стартер болды, бірінші маусымда жоғарылатылды және екінші маусымда бұл жетістікті қайталады. Рубен 2010 жылдың 25 тамызында Малага КФ-ге 1,35 миллион еуроға сатылды. 23 қыркүйекте жарысқа алғаш рет қатысып, "Гетафе" клубының 2:0 есебімен жеңіске жеткен матчта гол соқпаған. Декабрь айының соңында жаттығу кезінде оң қолтығын сындырды - бұл оның екінші үлкен физикалық ауруы. Ол клубта болған кезде - науқанның қалған бөлігіне шеттетілді және андалусиялықтарды қысқы трансферлік терезенің ішінде тағы бір қақпашымен келісімге түсуге итермеледі, өйткені Серхио Асенхо да ауыр жарақат алды (буыны). Жағдайы жақсармағаннан кейін, сондай-ақ Малагадағы менеджердің өзгеруіне байланысты, Рубен өзінің орнын Вилли Кабальеродан жоғалтты. 2012 жылдың қаңтар айында клуб Карлос Каменимен келісімшартқа қол қойғаннан кейін үшінші орынға төмендетілді. 2012-13 маусымда "Райо Валекано" клубына қарызға берілді. Рубен 2013 жылдың 23 шілдесінде "Кампо де Футбол де Вальекас" клубына бір жылдық келісімшартқа қол қойды. Келесі жылдың 28 мамырында ол бір жылдық келісім-шартпен сол лигада UD Almería-ға ауысты. 2015 жылдың 2 маусымында, Андалусиямен регреске ұшырағаннан кейін, Рубен Леванте ЮД-мен үш жылдық келісімшартқа келісті. Бір деңгейден төмен түсіп, ол "Депортиво де Ла Корунья" клубына қосылды. Рубен 2017 жылдың қаңтар айының соңында Бельгияның R.S.C. Андерлехт клубына қарыз берілді, өйткені Дэви Роф қарсы бағытта да қарыз алды. Алғашқы кездесуін 16 ақпанда, "Зенит" Санкт-Петербург клубының үйінде 0:2 есебімен жеңілгенінде өткізді. 2018 жылдың 5 шілдесінде Рубен екінші дивизионның CA Osasuna клубымен келісімшартқа отырды. Ол бірінші маусымда чемпиондар үшін 35 кездесу өткізді және 2020 жылдың жазында онінші орынға 19 рет үлес қосқаннан кейін бір жылдық келісімшарт жасады. 2021 жылдың 9 шілдесінде Рубен бір жылдық келісім-шартпен Кипрдің бірінші дивизиондағы "АЕК Ларнака" клубына қосылды.
On 18 December 2004, Rubén entered the pitch for Xavi after Valdés' dismissal in a 1–1 away draw against Valencia CF, and kept his place for the subsequent 2–1 La Liga win over Levante UD. After some more years in the B squad and an unassuming Segunda División loan at Racing de Ferrol (no games played, eventual relegation), he was released by Barcelona, joining FC Cartagena in the Segunda División B and going on to be an undisputed starter during his spell, promoting in the first season and nearly repeating the feat in the second. Rubén was sold to Málaga CF on 25 August 2010, for €1.35 million. He made his competitive debut on 23 September, keeping a clean sheet in a 2–0 victory at Getafe CF. However, in late December, he fractured his right wrist in training – his second major physical ailment whilst at the club – being sidelined for the rest of the campaign and prompting the Andalusians to sign another goalkeeper in the winter transfer window, as Sergio Asenjo also suffered a severe injury (knee). After a series of bad performances upon his recovery and also due to the managerial change at Málaga, Rubén lost his position to Willy Caballero, being further demoted to third choice after the club signed Carlos Kameni in January 2012. He was loaned to fellow league side Rayo Vallecano for the 2012–13 season. Rubén returned to the Campo de Fútbol de Vallecas on 23 July 2013, signing a permanent one year contract. On 28 May of the following year, he moved to UD Almería in the same league on a one year deal. On 2 June 2015, after suffering relegation with the Andalusians, Rubén agreed to a three year contract with Levante UD. After again dropping down a tier, he joined Deportivo de La Coruña after cutting ties with the former. Rubén was loaned to Belgian club R. S. C. Anderlecht in late January 2017, as Davy Roef moved in the opposite direction also on loan. He played his first match on 16 February, in a 2–0 home defeat of FC Zenit Saint Petersburg in the round of 32 of the UEFA Europa League which was also his first ever appearance in European competition. On 5 July 2018, Rubén signed with CA Osasuna of the second division. He made 35 appearances for the champions in his first season and, in the summer of 2020, after contributing 19 to a tenth place finish, put pen to paper to a one year extension. On 9 July 2021, Rubén joined Cypriot First Division club AEK Larnaca FC on a one year deal.
Халықаралық мансап
Рубен Испанияның 21 жасқа дейінгі құрамасында 2004 жылы 16 қарашада өзінің жалғыз ойынын жеңіп алды, ол Асиер Риесгоның орнына Англияға қарсы 10 жолдастық жеңістің соңғы 17 минутында Алкала-де-Хенарес қаласында өтті.