Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Digimon: Anode/Cathode Tamer - Digimon WonderSwan ойынының (және WonderSwan Color ойынының) ағылшын тілінде қол жетімді екі ойынының бірі. Ол екі бөлек жапондық ойынды біріктіреді, Digimon Adventure: Anode Tamer (デジモンアドベンチャー アノードテイマー) және Digimon Adventure: Cathode Tamer (デジモンアドベンチャー カソードテイマー) бір ойынға айналды. Ойынды Bandai Asia компаниясы таратты және негізінен Гонконгқа және басқа да ағылшын тілді Азия нарықтарына бағытталған. Атауы анод пен катод деген екі түрлі электродтан алынған.
Digimon: Anode/Cathode Tamer is one of two Digimon WonderSwan games (and one of the very few WonderSwan Color games) that are available in English. It combines two separate Japanese games, Digimon Adventure: Anode Tamer (デジモンアドベンチャー アノードテイマー), and Digimon Adventure: Cathode Tamer (デジモンアドベンチャー カソードテイマー), into one. The game was distributed by Bandai Asia and targeted mostly to Hong Kong and possibly several other English speaking Asian markets. The name is derived from the two different electrodes anode and cathode.
Сюжет
Рио - ДиджиДестиненнің жасы шамамен 11 -ге тең. Ол ата-анасымен бірге екі қабатты үйде тұрады (яғни, Жапонияның көп бөлігінде үй бағасының жоғары болуы және Ройо Рождествоға ноутбук алғандықтан, оның отбасы кем дегенде жақсы тұрмыс құрып отыр). 1999 жылдың 31 желтоқсанында онлайн-дүкенде сөйлесіп жатқанда, оның есі толады. Алайда ол мұны істеуден бұрын, компьютердің ішінде бұрын-соңды көрмеген бір құрылғысы бар екен. Дауыс оған құрылғыға жанасуды сұрайды, бұл Рио (бұл өте нағыз) жасайды. Кейіннен ол орманда Агумонмен кездеседі, Тайдың Дигимон серіктесі. Агумон Рионың күшті зұлым Дигимон Милениуммон деп аталатын ДигиДестинентті тұтқындап, уақыт мәнін бұзып, бұрын жеңілген Девимон мен Миотисмон сияқты зұлым Дигимонды қайта тірілткенін түсіндіргеннен кейін, Риоға бұған сену қиын және ол видео ойындардан түк шықпайды деп санайды. Ол тез арада көмектесуден басқа амалы жоқ екенін түсінеді, сондықтан ол DigiDestined-ті құтқару және Millenniumon-ты жеңу жолын бастайды. Жол бойы ол DigiDestined-ке одақтас бірнеше Digimon-мен дос болады, соның ішінде Леомон, Андромон, Пиксимон және басқалары. Ол сондай-ақ бұрын таңдалған балалармен жеңілген зұлымдармен кездеседі, ол Девимоннан басталады, содан кейін Этемон, Миотисмон және Милениуммен бетпе-бет келуден бұрын қараңғы шебер Пьемон. (Кімнің ойынына байланысты ол өзінің екі компонентінің бірін, я Махинедрамонды, я Кимерамонды алады). Қатты шайқастан кейін Рио мен оның Digimon жолдастары зұлымдарды жеңіп, Тайды құтқарады, ол тұтқынға алынған соңғы Digidestin. Тапсырмасын орындағаннан кейін, Рё жаңа достарымен көз жасын төгіп қоштасады да, үйіне оралады.
Ryo is a boy roughly the same age as the older DigiDestined, which is about 11. He lives with his parents in a comfortable two story house (hinting that Ryo's family is at least well off due to high house prices in much of Japan and the fact that Ryo got a laptop for Christmas). On December 31, 1999, while chatting online a blackout occurs and Ryo's mother asks him to check the fuse box. Before he can do so, however, a voice calls out to him from his computer, which is displaying a machine he's never seen before. The voice pleads to him to touch the device, which Ryo (rather naively) does. The next thing he knows, he's suddenly in the middle of a forest and confronted by Agumon, Tai's Digimon partner. After Agumon explains that Ryo was summoned because a powerful evil Digimon called Millenniummon captured the DigiDestined, then warped the very essence of time and resurrected previously defeated evil Digimon such as Devimon and Myotismon, Ryo quite understandably finds it all hard to believe and thinks he's having a nightmare from too many video games. He quickly realizes he has no choice but to help, however, and thus begins his quest to rescue the DigiDestined and defeat Millenniumon. Along the way, he befriends a number of Digimon allied to the DigiDestined, including Leomon, Andromon, Piximon and many others. He also encounters villains previously defeated by the Chosen Children beginning with Devimon, then Etemon, Myotismon and the Dark Master Piedmon before confronting Milleniumon. (Depending on which game, he takes on the form of one of his two components, either Machinedramon or Kimeramon). After a fierce battle, Ryo and his Digimon comrades are able to vanquish the villain and rescue Tai, the last of the DigiDestined being held prisoner. His task done, Ryo bids his new friends a tearful farewell and returns home, where his parents note he seems to have grown up a bit.