Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ланкастер станциясы - Амтрак теміржол станциясы және бұрынғы Пенсильвания теміржол станциясы, Ланкастер, Ланкастер округі, Пенсильвания штаты. Кейнстон дәлізінде орналасқан станция Нью-Йорк пен Харрисбург арасындағы Кейнстон қызметімен, ал Нью-Йорк пен Питтсбург арасындағы Пенсильваниямен қызмет көрсетеді. Ланкастер - Пенсильваниядағы екінші ең көп жүретін Амтрак станциясы және АҚШ-тағы жиырма бірінші ең көп жүретін станциясы. Бұл екі миллионнан аз халықты қамтитын астаналық аймақты қамтамасыз ететін ең көп жолаушы жүретін Amtrak станцияларының бірі, ең алдымен Филадельфияға және шығысқа қарай саяхаттайтын жолаушылардың көптігіне байланысты. Ланкастерде құрылған алғашқы темір жол станциясы 1834 жылы Филадельфия мен Колумбия темір жолында болды. Станцияны 1857 жылы Пенсильвания темір жолы сатып алды, оны жаңа ғимаратпен ауыстырды. Қазіргі станция ғимараты 1929 жылы Пенсильвания қаласынан солтүстікке қарай қаладан айналып өтетін темір жол желісі ашылғаннан кейін салынған. Қазіргі уақытта Amtrak компаниясына тиесілі, станция Ланкастер қаласының тарихи ауданының бөлігі ретінде тарихи орындардың ұлттық тізілімінде көрсетілген.
Lancaster station is an Amtrak railroad station and a former Pennsylvania Railroad station in Lancaster, Lancaster County in the U. S. state of Pennsylvania. Located on the Keystone Corridor, the station is served by the Keystone Service between New York City and Harrisburg, and by the Pennsylvanian between New York and Pittsburgh. Lancaster is the second busiest Amtrak station in Pennsylvania, and the twenty first busiest in the United States. It is one of the busiest Amtrak stations serving a metropolitan area smaller than two million people, primarily because of the large number of passengers traveling to and from Philadelphia and points east. The first railroad station to be established in Lancaster was on the Philadelphia and Columbia Railroad in 1834. The station was acquired by the Pennsylvania Railroad in 1857 who replaced it with a new building. The current station building was constructed in 1929 north of the city by the Pennsylvania after a rail line bypassing the city was opened. Currently owned by Amtrak, the station is listed on the National Register of Historic Places as part of the Lancaster City Historic District.
Қызметтер мен құрал-жабдықтар
Ланкастер станциясы Шығыс Макговерн даңғылында, батысқа қарай Пенсильванияның 272 жолы мен АҚШ-тың 222 жолының арасында, Куин және Дьюк көшелерінің солтүстік шеттерінде орналасқан. Ол жұмыс күндері Keystone қызметімен жиырма алты келушілерді, Харрисбург пен Нью-Йорк Пенн стансасынан он үшті, ал демалыс күндері әрқайсысынан жеті адамды көреді. "Пенсильвания" күніне бір рет Нью-Йорк пен Питтсбург станцияларынан келеді. Бұл сонымен қатар ұлттық деңгейдегі ең көп жүретін 21-ші Amtrak станциясы. Қызыл Роза Транзит Ауторитетінің автобустары станцияға дейін қызмет көрсетеді. 6-жол стансаның алдында тоқтап, Ланкастер қаласының орталығына және одан қызмет көрсетеді. 3-жол Парк Сити Центр сауда орталығына және 19-жол Манхаймға Макговерн даңғылы бойында аялдамамен қатар, станциямен жақын орналасқан; 3-жол мен 19-жолдың Ланкастер қаласының орталығына қарай жақын аялдамасы Принс көшесі мен Либерти көшесінде орналасқан. 10-шы Литицке және 11-ші Ефратаға баратын жолдар Макговерн даңғылы бойында, вокзалдан көшеге қарай тоқтайды; 10-шы және 11-ші жолдардың Ланкастер қаласының орталығына қарай жақын аялдамасы Дьюк көшесі мен Либерти көшесінде орналасқан.
The Lancaster station is located on East McGovern Avenue, westbound Pennsylvania Route 272 and U. S. Route 222, between the northern ends of Queen and Duke Streets. It sees twenty six arrivals by the Keystone Service on weekdays, thirteen from both Harrisburg and New York Penn Station, and seven from each on weekends. The Pennsylvanian arrives once daily from both New York City and Pittsburgh Union Station. It is also the 21st busiest Amtrak station nationally. The Red Rose Transit Authority provides local bus service to the station. Route 6 stops in front of the station and provides service to and from downtown Lancaster. Route 3 to the Park City Center shopping mall and Route 19 to Manheim stop along McGovern Avenue adjacent to the station; the closest stop for Route 3 and Route 19 heading toward downtown Lancaster is located at Prince Street and Liberty Street. Route 10 to Lititz and Route 11 to Ephrata stop along McGovern Avenue across the street from the station; the closest stop for Route 10 and Route 11 heading toward downtown Lancaster is located at Duke Street and Liberty Street.
Филадельфия және Колумбия темір жолы
1800 жылдардың басында ірі көлемде жүктерді алыс қашықтыққа тасымалдаудың әдістерінің бірі каналдар болды, ал Еуропадан әкелінген немесе Шығыс жағалауда өндірілген тауарлар жол арқылы жер арқылы жеткізілді. Эри каналы мен Ұлттық жолдың құрылысы кезінде Филадельфия тұрғындары Нью-Йорк пен Балтимор қалаларына сауданың жоғалуынан қорқып, мерейлі қала үкіметін Аллегейни таулары арқылы батысқа бару үшін көлік желісіне инвестиция салуға көндірді. Пенсильванияның Бас Ассамблеясы 1826 жылы штаттың барлық жерінде қоғамдық жұмыстардың негізгі желісін салуға рұқсат берді. 1828 жылы жеке компания өзеннен төменгі сауданы Балтиморға Сусквехана өзенінен Филадельфияға Колумбия, Ланкастер және Филадельфия темір жолы арқылы бағыттауға сәтсіз әрекет жасады. Заң шығарушы орган өз жоспарын Колумбиядағы каналдың Филадельфияға дейінгі ұшырылуымен байланысты сәтсіз әрекетті қосуға қайта қарады. Инженерлер Филадельфия мен Колумбия темір жолының екі шетінде де көлбеу жазықтық орнатылып, темір жолдың бағыты жасалуын ұсынды. Темір жолдың бастапқы бағыты Ланкастердің солтүстігінен өтуі керек еді, бірақ қала оны өзгертуге өтініш білдірді, сондықтан темір жол Ланкастердің орталығынан өтті. Филадельфия мен Колумбия темір жолы 1834 жылы ашылды, бастапқыда оларды қозғалтқыш күш ретінде бу локомотивтері алмастырмас бұрын, жылқы тартқан жолаушылар вагондарымен. Ланкастердің алғашқы вокзалының фотосуреттері жоқ, алайда вокзал сол кезеңдегі теміржол вокзалдарында әдеттегідей ашық аспандағы, биік платформадан басқа ештеңеден тұрмаған болар еді. Станция Солтүстік Королева мен Шығыс Каштановый көшелерінде орналасқан, платформасы, мүмкін, Королева мен Христиан көшелерінің арасындағы жердің ұзындығын кеңейтеді.
One of the methods of long distance transportation of bulk goods in the early 1800s were canals, while goods imported from Europe or manufactured on the East Coast were shipped overland by roads. With construction of the Erie Canal and the National Road, the citizens of Philadelphia became worried of the loss of trade to New York City and Baltimore, Maryland, and persuaded the state government to invest in a transportation network to travel west over the Allegheny Mountains. The Pennsylvania General Assembly authorized the construction of the Main Line of Public Works across the state in 1826. An unsuccessful attempt was made in 1828 by a private company to divert downriver trade to Baltimore from the Susquehanna River to Philadelphia via the Columbia, Lancaster and Philadelphia Railroad. The legislature revised its plan to include the failed attempt with a connection from the canal terminus in Columbia to Philadelphia. Engineers recommended that a rail route—the Philadelphia and Columbia Railroad—be constructed with an inclined plane at either end. The original route of the railroad was to pass north of Lancaster, but the city petitioned the state to alter it so that the railroad passed through downtown Lancaster. The Philadelphia and Columbia Railroad opened in 1834, originally with a horse drawn passenger cars before steam locomotives replaced them as motive power. There are no photographs of the early Lancaster station, however the station would have most likely consisted of nothing more than an open air, elevated platform, as was customary for train stations of that period. The station was located at North Queen and East Chestnut Street, with the platform possibly extending the length of the lot between Queen and Christian Streets.
Пенсильвания темір жолы
1857 жылы Пенсильвания штаты қоғамдық жұмыстардың негізгі желісін Пенсильвания темір жолына сатып жіберді. Станция 1859 жылы құйма темір бағаналармен қолдау тапқан құрылыммен қайта салынған. 1929 жылы 28 сәуірде Пенсильвания темір жолы Ланкастердің орталығын айналып өтіп, ескі станцияны жауып, жаңа депоны ашты. 1981 жылы Кистоун қызметі енгізілгенге дейін Ланкастер станциясына Сильверлайнер қызметі қызмет көрсетті. 1991 жылдан 1995 жылға дейін Атлантик-Сити экспресі демалыс күндері станцияға қызмет көрсетті. Бродвей Лимитед 1995 жылы тоқтатылды және оның орнына Үш өзен пайда болды. Ланкастер қаласының тарихи ауданы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілген кезде, Ланкастер станциясы 2001 жылдың 7 қыркүйегінде ауданға үлес қосатын мүлік ретінде тағайындалды.
In 1857, the Commonwealth of Pennsylvania sold the Main Line of Public Works to the Pennsylvania Railroad. The station was rebuilt in 1859 with a structure supported by cast iron columns. On April 28, 1929, the Pennsylvania Railroad completed a cutoff bypassing downtown Lancaster, closing the old station and opening the new depot. Prior to the introduction of the Keystone Service in 1981, the Lancaster station was served by the Silverliner Service. From 1991 to 1995, the Atlantic City Express served the station on weekends. The Broadway Limited was discontinued in 1995 and replaced with the Three Rivers. When the Lancaster City Historic District was listed on the National Register of Historic Places, the Lancaster station was designated a contributing property to the district on September 7, 2001.
Жаңартулар
Онжылдықтар бойы кейінге қалдырылған техникалық қызмет көрсетуден кейін 1997 жылы станцияны толық жөндеу ұсынылды, бірақ 2009 жылдың маусымына дейін Amtrak және Ланкастер округі 12 миллион долларлық станцияны жаңартуды бастады. Жобаға жаңа ауа-райымен жабдықтау жүйесі, билет сату және қалааралық автобустарды күту аймағының жақсаруы, көлік тұрағының кеңейтілуі, көгалдандыру, такси тұрағы және "бекет ішін және сыртын толық қалпына келтіру" кірді. 2011 жылдың қыркүйегінде жөндеу жұмыстары жоспарланғаннан 2 миллион долларға артып, бір жыл кешіктірілді. Аяқталғаннан кейін, бекеттегі автобус айлақтары Бибер Транспорттық Тобы қолданған 45 фут (14 метр) автобустарды қабылдай алмайтыны анықталды. Оның орнына таксилер тұрағы ретінде пайдаланылатын буялар бастапқыда қазір жойылған Капитал Трейлвейс қолданған 40 фут (12 метр) автобустар үшін жасалған болатын. Осылайша Биберге тиесілі автобустар көлік тұрағына шығатын бұрылыс арқылы шыға алмай қалды. Ақырында, көлік тұрақтарындағы жолдың қабырғалары қысқартылып, маневрлеуге мүмкіндік берілді. 2012 жылдың қаңтар айында "Capstone" жобасы станцияның ішкі бөлігін қалпына келтіру, соның ішінде күту аймағының орындықтарын қалпына келтіру, гипстелген қабырғаларды бояу және жөндеу, сондай-ақ станцияның жарықтандыруын және қол жетімділігін жетілдіру туралы жарияланды. 2013 жылдың қазанында ішкі жөндеу жұмыстарының басым бөлігі, соның ішінде терезелерді жаңарту, қабырғаларды қайта сылау және бояу, сондай-ақ жаңа HVAC жүйесін орнату аяқталды.
After decades of deferred maintenance, a complete station refurbishment was proposed in 1997, but it was not until June 2009 that a $12 million renovation of the station was initiated by Amtrak and Lancaster County. Plans included a new HVAC system, improved ticketing and waiting area for intercity buses, an expanded parking lot, landscaping, a taxi stand, and "a complete rehabilitation of the station's interior and exterior". By September 2011, the renovations were estimated to cost $2 million over the planned amount and were a year behind schedule. After being completed, it was discovered that the bus bays at the station could not accommodate the 45 feet (14 m) coaches used by Bieber Transportation Group. The bays, which were being used as taxi stands instead, had been originally designed for the 40 feet (12 m) buses that had been used by the now defunct Capital Trailways. The buses owned by Bieber, consequently, were unable to negotiate the turn in the parking lot leading to the bays. The curbs in the parking lots were eventually cut back to allow more space for maneuvering. In January 2012, a "capstone" project was announced with the intention of restoring the interior of the station including the restoration of waiting area benches, painting and repairing of plaster walls, as well as upgrading of station lighting and accessibility. By October 2013, most of the interior restoration work, including refurbishment of windows, re plastering and repainting of walls, and the installation of a new HVAC system, was completed.