Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Патран - Үндістанның Пенджаб штатындағы Патиала ауданындағы қала. Ол Патиала қаласынан 60 шақырым қашықтықта орналасқан.
Patran is a city in Patiala district in the Indian state of Punjab. It lies at a distance of around 60 Km from the city Patiala.
Демография
2011 жылғы Үндістан санағының мәліметтері бойынша Патранның халқы 38125 адам. Ерлер - 20,091, әйелдер - 18,034 адамды құрайды. Патранның сауаттылығы 65%, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен жоғары (59,5%): ерлердің сауаттылығы 69%, әйелдердің сауаттылығы 60% . Патран қаласында халықтың 13% -ы 6 жасқа толмаған. Патран - күріш үшін үлкен базар. Бұл қалада 100 дәнді бұршақ бар. Бұл қала автокөлік сарайларымен танымал. Патран Дирба, Тохана, Хисар, Кайтал, Дели, Джинд, Лудиана, Жаландхар, Патиала және Сангрур қалаларымен жақсы жолдармен байланысты. Осылайша, бұл қала күріш экспорты арқылы осы қалалармен жақсы қарым-қатынаста. Бұл - Пунджабтың дамып келе жатқан, құнарлы жері бар қаласы.
as of 2011 India census, Patran had a population of 38,125. Males constitute 20,091 of the population and females 18,034. Patran has an average literacy rate of 65%, higher than the national average of 59.5%: male literacy is 69%, and female literacy is 60%. In Patran, 13% of the population is under 6 years of age. Patran is big marketplace for rice. This town has more than 100 Rice Shellers. This city is known for car palaces. Patran is well connected with Dirba, Tohana, Hisar, Kaithal, Delhi, Jind, Ludhiana, Jalandhar, Patiala and Sangrur by well maintained roads. So this city has good relations with these cities because of exporting of rice. This is developing city of Punjab with fertile land.
Тарих
Патран хандық дәуірінде кішкентай ауыл болған, ол Патранның маңында Патяланың Махаражасы Бхупиндра Сингх аң аулау мақсатында салған "Бхупиндра Сагар" деп аталатын үлкен көлмен танымал болған. Жергілікті тұрғындардың айтуынша, Патран байларды тонап, кедейлерге көмектесетін "Джагга Дакут" деген атақты қарақшымен де байланыста болған. Бұл жерде ежелгі Май-Дера деп аталатын жер болған, оған көп адам келіп тұрады. Ол әлі күнге дейін ескі ағаштардың табиғи ортасында орналасқан. Бұл кешенде Баба Сотеваланың қабірі мен ежелгі Шива ғибадатханасы бар. 1981 жылғы халық санағы бойынша, қаланың ауданы муниципалдық шекарада 3,00 км2 болды. Оның халқы 7 998 адам. 1970 жылы 1 маусымда Патран қаласында аймақ комитеті құрылды. Комитет қала тұрғындарына санитарлық тазалық, сумен қамтамасыз ету, көшелерді жарықтандыру, қаладағы кәріз және тазалық, қоқыстарды жою сияқты әлеуметтік қызметтерді ұсынады. 1991 жылғы санақ бойынша оның халқы 14 328 адам болды.
During princely time, Patran was only a small village and was known for a big lake named ‘Bhupindra Sagar’ which had been got built by Maharaja bhupindra Singh of Patiala for hunting purpose near Patran. According to locals, Patran was also associated with the notorious Jagga Dacoit who used to rob the rich and help the poor. There was an ancient dera known as Mai Dera which is visited by a large number of people. It is still situated amidst natural surroundings of old trees. In this complex, there is also a tomb of Baba Sottewala and an ancient Shiva Temple. According to the 1981 Census, the area of the town within the municipal limits was 3.00 km2. And its population was 7,998. A notified area committee was constituted at Patran on 1 June 1970. The civic amenities provided by the committee include sanitation, water supply, street lighting, sewerage and cleanliness of the town and disposal of refuse. According to the 1991 Census, its population was 14,328.