Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Эдди Эйнхорн (3 қаңтар 1936 - 24 ақпан 2016), Чикаго Уайт Сокс клубының шағын меншікті иесі және төрағасының орынбасары.
Eddie Einhorn (January 3, 1936 – February 24, 2016) was minority owner and vice chairman of the Chicago White Sox.
Өмірбаян
Айнхорн Нью-Джерси штатының Патэрсон қаласында еврей отбасында өскен. Эйнхорн 1958 жылы NCAA ерлер I дивизионының баскетбол чемпионатының ұлттық синдикатталған радио хабарларын шығарды. 1960 жылы ол TVS телеарнасын құрды, ол колледж баскетбол ойындарын аймақтық желілерге теледидар арқылы тарату үшін спорт ұлттық желілерге қызығушылық танытпаған кезде. Алғашқы эфир 1960 жылы Мэдисон Сквер Гардендегі Ұлттық шақыру турнирі кезінде Брэдли Университеті мен Сент Бонавенчур Университеті арасындағы жартылай финалдық ойын болды. Эйнхорн 1968 жылы Хьюстон Кугарс пен UCLA Бруинс арасындағы ғасырдың ойыны үшін колледж баскетболының алғашқы ұлттық хабарларын таратуға көмектесті. Кейіннен ол желідегі үлесін сатып, CBS Sports бас директоры болды. Кейіннен ол Sportsvision абоненттік телеарнасының негізін қалады, ол бірнеше сатылымдар мен қайта құрылымдаулардан кейін ақырында кабельдік Sportschannel желісіне айналды. NCAA баскетболын көпшілік назарына тартудағы рөлі үшін ол 2011 жылы Ұлттық колледж баскетболы атақ-даңқының залына кірді. Эйнхорнның TVS желісі 1974 жылғы тұңғыш маусымда Дүниежүзілік футбол лигасын өткізді. Кейін ол Америка Құрама Штаттарының футбол лигасында пайда болады; лиганың ұйықтап қалған Чикаго франшизасының ұсынылған иесі ретінде Эйнхорн 1986 жылы көтерілуге ұмтылған, бірақ ақыр соңында сәтсіз әрекет еткен ең ашық қолдаушылардың бірі болды. Ол 1975 жылы АҚШ-тағы IWA күресінің иесі болды. Бұл акция бастапқыда ұлттық деңгейде карталарды бірінші рет өткізуге арналған және негізінен Орта Батыс аймағында және тіпті Каролинада карталарды өткізді. Телерадио хабарларын таратушы ретінде табысты болғаннан кейін, ол 1981 жылы сатып алынған Чикаго Уайт Сокс командасының иелері Джери Рейнсдорфтың құрамына кіру үшін таңдалды. Командаға қатысқан кезде ол 1981 жылдан 1990 жылға дейін команданың президенті және бас операциялық директоры болып қызмет атқарды, кейін 1991 жылдан 2015 жылға дейін төрағаның орынбасары болды. Эйнхорн 2016 жылы 24 ақпанда инсульттан кейін туындаған асқынулардан 80 жасында қайтыс болды. 2016 жылғы маусымда Уайт Сокс өздерінің формаларында Эйнхорнның құрметіне мемориалдық жапсырма киіп жүрді, ол ортасында "Эдди" деген ақ түсті қара алмаз.
Einhorn grew up in a Jewish family in Paterson, New Jersey, the son of Mae (née Lippman) and Harold B. Einhorn and resided in Alpine, New Jersey. Einhorn produced the nationally syndicated radio broadcast of the NCAA Men's Division I Basketball Championship in 1958. In 1960, he founded the TVS Television Network to telecast college basketball games to regional networks at a time when the sport was of no interest to the national networks. The first broadcast was a semi final game between Bradley University vs. St. Bonaventure University in the 1960 National Invitation Tournament from Madison Square Garden. Einhorn helped put together the first national broadcast of college basketball for the Game of the Century between the Houston Cougars and UCLA Bruins in 1968. He later sold his interest in the network and became the head of CBS Sports. Later, he would co found subscription TV channel Sportsvision, which, after a number of sales and restructurings, eventually became cable network Sportschannel. For his role in propelling NCAA basketball into a more public light, he was inducted into the National Collegiate Basketball Hall of Fame in 2011. Einhorn's TVS network carried the World Football League in its inaugural 1974 season. He would later emerge in the United States Football League; as the proposed owner of the league's dormant Chicago franchise, Einhorn was one of the most outspoken supporters of the proposed, but ultimately failed, attempt to move to fall in 1986. He was an owner of the IWA wrestling promotion in United States in 1975. The promotion was originally intended to be the first one to run cards nationally and promoted mainly in the Midwest and even ran cards in the Carolinas. After his success as a broadcasting executive, he was selected to join Jerry Reinsdorf's ownership group of the Chicago White Sox when it was purchased in 1981, due in part to him meeting Reinsdorf while he was in law school. While involved in the team, he acted as the team's president and chief operating officer from 1981 to 1990, before transitioning into the role of vice chairman from 1991 to 2015. Einhorn died on February 24, 2016, at the age of 80 from complications following a stroke. During the 2016 season, the White Sox wore a memorial patch on their uniforms in honor of Einhorn, a black diamond with "Eddie" in the center in white.