Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық ди-джей (1964 жылы туған)
British DJ (born 1964)
Стивен Пол Ламак (16 қазан 1964 жылы туған), кейде Ламмо деген лақап атымен белгілі (бұл атты оған Джон Пил берген), ағылшын дискожокейы, қазіргі уақытта BBC радиостанциясы BBC Radio 6 Music-те жұмыс істейді.
Stephen Paul Lamacq (born 16 October 1964), sometimes known by his nickname Lammo (given to him by John Peel), is an English disc jockey, currently working with the BBC radio station BBC Radio 6 Music.
Ерте өмір
Ламак 1976 жылдан бастап Рамзи академиясына қатысты, ол бір жыл бұрын екі гимназияның бірігуінен құрылған еді. Ол Эссекс округындағы Колн-Энгейн ауылында өсті.
Lamacq attended The Ramsey Academy from 1976, which had been formed the previous year from two grammar schools. He was brought up in the Essex village of Colne Engaine.
Ерте мансап
Ламак 1979 жылы Orchestral Manoeuvres in the Dark тобының "тамаша" "Электрлік" синглін диджей болуға шабыттандырған нәрсе ретінде айтады, сондай-ақ ұқсас, "қызықты" музыканы эфирге беруді қалағанын атап өтеді. Осы мансабына кіріспес бұрын, ол Харлоу колледжінде журналистиканы оқыды және Батыс Эссекс газетінде кіші репортер болып жұмыс істеді. Жасөспірім кезінде фанзин шығаратын басқа музыка журналистері сияқты, Ламак "A Pack of Lies" деп аталатын журналды іске қосты. NME-де жұмыс істеген кезінде ол Q102 пираттық радиостанциясында диджейлікпен айналыса бастады, ол кейін XFM станциясына айналды. 1992 жылы Алан Джеймс пен Тони Смитпен бірге Deceptive Records атты жазбалар компаниясын құрды. Компанияның көптеген шығармалары панк-поп рухын ұстанып, Elastica олардың ең табысты тобы болды, бірақ 2001 жылы компания жабылды. 1995 және 1997 жылдар аралығында Ламак BBC One арнасында Radio 1 диджейі Джо Уайлимен бірге Top of the Pops бағдарламасын жүргізді. 1996 жылы Mogwai тобының Peel сессиясында тректер тізіміндегі төртінші нөмір – Mogwai Salute the brilliance of Steve Lamacq. Ламак Колчестер Юнайтед футбол клубының жанкүйері. Ол 50 жылдығына орай олардың жаттығу алаңына барып, қақпашы ретінде жаттықты, "Тірі қалған үшін құрбандықта" атты автобиографиясын жазды және бірнеше рет Рединг фестивалінің бас сахнасында жүргізуші болып жұмыс істеді.
Lamacq cites Orchestral Manoeuvres in the Dark's "wonderful" 1979 single "Electricity" as his inspiration to become a disc jockey, noting that he wanted to afford air time to similar, "curious" music. Prior to launching this career, he studied Journalism at Harlow College, Essex, and worked as a junior reporter at the West Essex Gazette. In similar fashion to other music journalists who started fanzines during their teenage years, Lamacq started one called A Pack of Lies. During his time at NME he began DJing on the pirate radio station Q102, which would become XFM. He formed a record label in 1992 with Alan James and Tony Smith, called Deceptive Records. The majority of the label's releases shared a punk pop sensibility, with Elastica being their most successful signing, before the label eventually folded in 2001. Between 1995 and 1997, Lamacq occasionally presented Top of the Pops on BBC One with fellow Radio 1 DJ Jo Whiley. In a 1996 Peel session by Mogwai, the fourth item on the track listing is Mogwai Salute the brilliance of Steve Lamacq. Lamacq is a fan of Colchester United. He visited their training ground for his 50th birthday where he trained as a goalkeeper, has written an autobiography, entitled Going Deaf for a Living and has also acted as a compere on the main stage at the Reading Festival on several occasions.
" Weekenders " тобының микстеу альбомы
Weekenders – Стив Ламақтың 1996 жылы London Records лейблынан шыққан DJ микстейп альбомы. Ол би және инди-альтернативті рок стилінің үйлесімінен құралған, соның ішінде Pulp-тың "Common People" және Blur-дың "Girls & Boys" сияқты бритпоп тректерімен қатар The Chemical Brothers, Prodigy және Orbital сияқты электронды музыка өнерпаздарының туындылары да бар.
Weekenders is a DJ mix album mixed by Steve Lamacq and released by London Records in 1996. It has a dance and indie alternative rock feel rolled into one with Britpop tracks such as Pulp's "Common People" and Blur's "Girls & Boys" alongside tracks by electronica artists such as The Chemical Brothers, Prodigy and Orbital.