Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мэтью Арнольд мектебі – Англияның Суррей графтығындағы Стейнс-апон-Темза қаласында орналасқан, академия мәртебесіне ие, аралас білім беретін орта мектеп. Мектепті Лорд Лукан 1954 жылдың 24 мамырында ашқан. Мектеп 11 жасынан ("7-сынып") 16 жасқа дейін ("11-сынып") оқушыларды біліммен қамтиды.
The Matthew Arnold School is a co educational secondary school with academy status located in Staines upon Thames, Surrey, England. The school was opened by Lord Lucan on 24 May 1954 and educates pupils from the age of 11 ("Year 7") to 16 ("Year 11").
Қабылдаулар
Мэтью Арнольд мектебі Стейнс-апон-Темзаның шығыс шетінде, А308 тас жолының оңтүстігінде, Эшфорд бағытында орналасқан. Оған 117 және 290 автобустармен, сондай-ақ Стайнс теміржол стансасы арқылы пойызбен жетуге болады. Мэтью Арнольд Стейнс-апон-Темза және айналасындағы аудандардағы түрлі мектептерден көптеген оқушыларды қабылдайды, олардың ішінде Бакленд бастауыш мектебі, Лалехам Англиялық шіркеу мектебі, Ривербридж бастауыш мектебі, Таун Фарм бастауыш мектебі, Розарий Анамыз, Стэнвелл Филдс, Кларендон, Эшфорд Парк, Эчелфорд бастауыш мектебі және тағы да көп мектептер бар.
The Matthew Arnold School is on the outskirts of the east of Staines upon Thames, south of the A308, towards Ashford. It has transport links via buses 117 and 290, and via trains at Staines railway station. Matthew Arnold takes in many pupils from a variety of schools located around Staines upon Thames and surrounding areas, including Buckland Primary School, Laleham Church of England School, Riverbridge Primary School, Town Farm Primary School, Our Lady of Rosary, Stanwell Fields, Clarendon, Ashford Park, Echelford Primary School and many more.
Тарих
1933 жылы екі рет түсірілген әуе суреттері зерттеу аймағының жанындағы жаңа тұрғын үйлердің құрылысының қадамдап ілгерілеуін көрсетеді. Суреттерде сонымен қатар мектеп стадионында болған, Римдік бекініс деп саналатын іздердің егістік белгілері де көзге түседі. 1940 жылдардың соңынан бастап, қазірге дейін жүйелі түрде түсірілген әуе суреттері де осы бекіністің егістік белгілерін жазады. 1989-1990 жылдары қазба жұмыстарының бір бөлігі жүргізілді, бірақ мерзімі нақты болмаса да, бұл бекіністер орта ғасырлық екені болжанады. Мэтью Арнольд мектебі Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін аурухана ретінде ашылды, соғыс басталғанға дейін бірнеше оқушы (ұлдар бөлімі) қабылданды. Соғыстан кейін мектеп екі орта білім беретін мектеп ретінде аяқталды. Стейнес-апон-Темс қаласында мемлекеттік гимназия болған жоқ. 11+ емтиханынан өткен ұлдар мен қыздар Ашфорд округтік (аралас) немесе Хэмптон гимназиясына (тек ұлдарға арналған) оқуға түсті. 1970 жылдары Мэтью Арнольд мектебі аралас, жалпы білім беретін мектепке айналды. 2012 жылы мектеп академия мәртебесін алды. Құрылыс 2021 жылдың қаңтар айында аяқталды, содан кейін ескі ғимарат бұзылып, орнына Wates Construction компаниясымен, үкіметтің Басымдықпен салынатын мектептер бағдарламасы 2 (PSBP2) қаржысымен жаңа ғимараттар салынды. Бұл бағдарлама Ұлыбританиядағы ең нашар күйдегі мектептерді қайта жаңартуға немесе жаңасымен ауыстыруға бағытталған. 2021 жылдың қыркүйегінде мектеп формасы жаңартылып, мектеп түстері жасыл және сарыдан қара және көк түске өзгертілді.
Aerial photographs taken on two occasions in 1933 illustrate the progress of construction of new housing in the immediate vicinity of the survey area. Photographs also show the cropmarks of a supposed Roman enclosure in the playing fields of the school. Subsequent aerial photographs, taken at regular intervals from the late 1940s to present also record cropmarks of the enclosure. The site was partially excavated in 1989 1990 and although the dating is inconclusive, it is suggested that the enclosures are of medieval date. The Matthew Arnold School began before the Second World War as a hospital, and some pupils were admitted before hostilities started (the boys section). The School was completed after the war as two Secondary Modern Schools. There was no state Grammar School in Staines upon Thames. Boys and Girls who passed the 11+ went to Ashford County School (Mixed) or Hampton Grammar School (boys only). With comprehensivisation in the 1970s Matthew Arnold became a mixed comprehensive school. The school became an academy in 2012. Construction was completed in January 2021 whereupon the old building was demolished and replaced by new facilities built by Wates Construction company with funding by the government’s Priority School Building Programme 2 (PSBP2), which aims to rebuild or replace the schools in the worst condition across the UK. In September 2021 the school uniform was updated, and the school's colours were changed from Green and Yellow to Black and Blue.
Академиялық нәтижелер
2008 жылдың қаңтар айында мектеп "Елдегі ең жақсарған мектеп" атағымен марапатталды. 2014 жылы Ofsted инспекциялық баянамасы мектепті "жеткіліксіз" деп бағалағаннан кейін мектепке арнайы бақылау шаралары тағайындалды. Жақсарту жоспарының аясында мектеп Суррей облысындағы, Epsom және Ewell жоғары мектебі мен Jubilee жоғары мектебін қамтитын Bourne Education Trust көп академиялық трастына қосылды.
In January 2008 the school was awarded "The Most Improved School in the Country". In 2014 the school was placed in special measures following an Ofsted inspection report that rated the school as 'inadequate'. As part of an improvement plan the school has joined the Bourne Education Trust, a Surrey based multi academy trust that includes Epsom and Ewell High School and Jubilee High School.
Шығармашылық түлектер
Али Г, комедияшы Саша Барон Коэн жасаған ойдан шығарылған кейіпкер, оны "Да Мэтью Арнольд Мектебі" деп атады.
Ali G, the fictional character created by comedian Sacha Baron Cohen, called it "Da Matthew Arnold Skool".