Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық саяхатшы
American politician
Джон Джонстон (шамамен 1661 – 3 қыркүйек 1732) – 1714 жылдан 1719 жылға дейін Нью-Йорк қаласының 32-ші мэрі болған.
John Johnstone (c. 1661 – 3 September 1732) was the 32nd Mayor of New York City from 1714 to 1719.
Мансап
Питлочидің Джордж Скотының серіктесі, ол Эдинбургтен шыққан дәріханашы болды және 1685 жылы «Генри мен Фрэнсис» кемесімен Он үш колонияға көшіп барды. Скоттың өзі кемеде қайтыс болды. Нью-Джерсиде ол доктор Джонстон ретінде танылды. 1686 жылы Джонстонға Шығыс Нью-Джерсидің меншік иелері әйелі үшін 500 акр жер, ал 1701 жылы тағы 30,000 акр жер берді. Шығыс Нью-Джерси жеріне инвестиция салғанға қарамастан, Джон Джонстон ақырында Нью-Йоркте қоныстанды және Нью-Йорк Бас Ассамблеясына сайланды, 1709 және 1710 жылдары қызмет етті. 1710 және 1714 жылдар аралығында Джонстон Нью-Джерси Бас Ассамблеясында Перт-Амбойды өкілдік етті. 1714 жылы Нью-Йорк қаласының мэрі болып, 1716 жылға дейін осы лауазымда қызмет етті. Ол алғаш рет 1715 жылы губернатор Роберт Хантер доктор Сэмюэл Статстың қайтысынан туған бос орынды толтыру үшін Нью-Йорк провинциялық кеңесіне ұсынды. Джонстон 1720 жылы тағайындалды, бірақ 1722 жылы Хантердің ізбасары Уильям Бернет доктор Джонстонның «ешқандай губернатордың немесе президенттің қол қойған рұқсатысыз екі жылдан астам уақыт Нью-Джерсиде тұрғанын» айтып, оны Кеңестен шығаруды сұрады. 1723 жылдың шілдесінде оның орнына Уильям Провост тағайындалды. Губернатор Бернет Джонстонның Нью-Джерсиде тұрғанын бірінші қолынан білген, өйткені ол бір уақытта Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің губернаторы болды. Джон Джонстон 1721 жылы Нью-Джерси Бас Ассамблеясына қайта оралды, ол қайтадан Перт-Амбойды өкілдік етті. Ол көптеген уақыт бойы, 1721 жылдан 1722 жылға дейін және 1725 жылдан 1729 жылға дейін спикер болып қызмет етті, ал аралық уақытта Уильям Трент қызмет етті. Ол 1732 жылдың 3 қыркүйегінде қайтыс болғанға дейін Ассамблеяда қалды.
An associate of George Scot of Pitlochie, he was a druggist from Edinburgh and emigrated to the Thirteen Colonies in 1685 aboard the Henry and Francis. Scot himself died on board the ship. In New Jersey, he was known as Dr. Johnstone. In 1686, Johnstone was granted a tract of 500 acres by the East New Jersey Proprietors on account of his wife and another 30,000 acres in 1701. In spite of his investment in East New Jersey land, John Johnstone eventually settled in New York and was elected to the New York General Assembly, serving in 1709 and 1710. Between 1710 and 1714 Johnstone represented Perth Amboy in the New Jersey General Assembly. By 1714 he was mayor of New York City, in which office he served until 1716. He was first recommended to the Crown for the New York Provincial Council by Governor Robert Hunter in 1715 to fill a vacancy caused by the death of Dr. Samuel Staats. Johnstone was finally appointed in 1720, but by 1722 Hunter's successor, William Burnet, complained that Dr. Johnstone had "without any leave obtained under the Hand and seal of any Governor or president, now resided for above two years last past in New Jersey", and asked for his removal from the Council. In July 1723 he was replaced by William Provost. Governor Burnet had first hand knowledge of Johnstone's New Jersey residency, as he served as governor of both New York and New Jersey simultaneously. John Johnstone had returned to the New Jersey General Assembly in 1721, again representing Perth Amboy. He served as Speaker for most of that time, from 1721 through 1722, and again from 1725 through 1729, with the interim occupied by William Trent. He remained in the Assembly until his death on September 3, 1732.
Неке және балалар
1686 жылы Джонстон Питлочидің Джордж Скоттың қызы Эуфаме Скотқа үйленді. Олар Евфемия Джонстон, Изабел Джонстон, Кэтрин Джонстон, кіші Джон Джонстон, Маргарет Джонстон, Эндрю Джонстон, Уильям Джонстон, Джанет, Джеймс Джонстон, Джордж Джонстон, Льюис Джонстон, екінші Изабел Джонстон және Мэри Джонстонның ата-аналары болды.
In 1686, Johnstone was married to Euphame Scot, the daughter of George Scot of Pitlochie. Together, they were the parents of Euphemia Johnston, Isabel Johnstone, Katherine Johnstone, John Johnston, Jr., Margaret Johnston, Andrew Johnston, William Johnstone, Janet, James Johnstone, George Johnston, Lewis Johnston, Isabel Johnstone, and Mary Johnston.
Өлім
Джонстон 1732 жылдың 3 қыркүйегінде Нью-Джерси штатындағы Перт-Амбой қаласында қайтыс болды.
Johnstone died on 3 September 1732 in Perth Amboy, New Jersey.