Кіріспе
Star Trek: Voyager Doctor, Emergency Medical Hologram (немесе қысқаша EMH) – 1995 және 2001 жылдар аралығында UPN телеарнасында көрсетілген Star Trek: Voyager телесериалында актер Роберт Пикардо сомдаған ойдан шығарылған кейіпкер. Ол – төтенше жағдайларда ғарыш кемесінің медициналық қызметкерлеріне уақытша көмек ретінде құрылған голографиялық проекция түріндегі жасанды интеллект. Бірақ, "Вояджер" ғарыш кемесі галактиканың шалқарына кетіп, медициналық қызметкерлерінің барлығы қаза болғанда, ол бірнеше жыл бойы кеменің бас дәрігері міндетін атқаруға мәжбүр болады. "Жұлдыздар жолы" франшизасының жасанды интеллектіні зерттеуінің бір мысалы ретінде, қарапайым бағдарламалық қамтамасыз ету шоудағы маңызды кейіпкерге айналады.
The Doctor, an Emergency Medical Hologram (or EMH for short), is a fictional character portrayed by actor Robert Picardo on the television series Star Trek: Voyager, which aired on UPN between 1995 and 2001. He is an artificial intelligence manifesting as a holographic projection, designed to act as a short term supplement to the medical staff of a starship during emergency situations. However, when the starship Voyager is stranded on the far side of the galaxy with no surviving medical personnel, he is forced to act as the ship's chief medical officer for several years. In an example of the Star Trek franchise's exploration of artificial intelligence, a simple software program becomes a major character in the show.
Кастинг
2020 жылғы сұхбатында Пикардо агентінің оны рөлге қатысқан 900 актердің ішінде таңдағанын айтты. Ол голограмманың не екенін алғаш рет осы рөлге іріктелу кезінде білгенін жеткізді. "Мен қыңыр болдым, оның голограмма немесе компьютерлік бағдарлама болуын түсінбедім. Мен "Жұлдыз жолы" ғылымын жеткілікті білмедім, ол нағыз ғылымға негізделген, бірақ біз әлі де тығыздығы бар голограмма жасаудың жолын білмейміз. Сондықтан мен рөлге түспей тұрып, не күтіп тұрғанымды білмедім". Доктор рөліне арналған кастингте Пикардодан тек "Біреу менің бағдарламаны тоқтатуды ұмытып кетті" деп айтуын сұрады. Бірақ ол дереу "Мен дәрігермін, түнгі шам емеспін!" деп қосты. (Пикардо бастапқыда мүмкіндігін жоғалтып алғанынан қорқыды, себебі кастингте импровизация жасауға болмайды екенін түсіндірді.)
Басқа көріністер
"Жұлдыздар жолы: Бірінші байланыс" фильміндегі шағын рөлде Пикардо USS Enterprise E кемесінің медициналық апаттық голограммасын ойнайды. Доктор Беверли Крашер оны, бірақ ойсырап, Боргтардың назарын аудару үшін, ол және басқа экипаж мүшелері қоршаудағы медициналық бөлімнен қашу үшін іске қосады. Ол: "Мен дәрігермін, есік тоқтатушы емес!" – дейді, бұл доктор Маккойдың "Мен дәрігермін, ..." деген сөз тіркесіне жасалған құрмет. "Жұлдызды жол: Терең ғарыш 9" эпизодындағы "Доктор Башир, мен ойлаймын" атты бөлімде Пикардо Циммерман рөлін сомдайды, ол ұзақ мерзімді медициналық голограмма жасауға тырысады. (EMH сонымен қатар Лас-Вегас Хилтондағы "Жұлдызды жол: Тәжірибе" ойын-сауық орталығында да болған.) 2019 жылы Пикардо CBS продюсерлерінің оны "Жұлдызды жол: Пикард" сериалында Доктор немесе оның авторы Льюис Циммерман рөлінде көрсетуге қызығушылық танытқанын айтты. EMH-тың бірнеше нұсқасы экранда пайда болды. "Voyager" эпизодындағы "Бөтелкедегі хабар" атты бөлімде жаңа және жаңартылған EMH Mark II рөлін Энди Дик ойнады. "Жұлдызды жол: Пикард" сериалында "Эмил" деп аталатын EMH бар, ол "La Sirena" кемесіндегі голографиялық топтаманың бөлігі, капитан Кристобаль Риостан үлгі алған және Сантьяго Кабрера сомдайды. "Жұлдызды жол: Discovery" сериалында Брендан Бейзер ойнаған "Эли" деп аталатын 32-ғасырлық EMH бар.
In the Star Trek: Deep Space Nine episode "Doctor Bashir I Presume", Picardo portrays Zimmerman, who here attempts to develop a Long Term Medical Hologram. (The EMH also was a feature in the defunct Star Trek: The Experience amusement exhibition at the Las Vegas Hilton.) In 2019, Picardo said CBS producers had expressed interest in also having him in Star Trek: Picard as either The Doctor or his creator, Lewis Zimmerman. Several other versions of the EMH have appeared onscreen. The EMH Mark II, a new and upgraded EMH, is played by Andy Dick in the Voyager episode "Message in a Bottle". Star Trek: Picard features an EMH called "Emil", part of a holographic suite aboard the ship La Sirena, modeled after Captain Cristobal Rios and played by Santiago Cabrera. Star Trek: Discovery features a 32nd century EMH known as "Eli", played by Brendan Beiser.
Қабылдау
2018 жылы The Wrap Voyager EMH-ді Star Trek-тің барлық кейіпкерлері арасында 22-ші ең жақсы кейіпкер деп бағалады, оны "сарказмға толы, тым көп жұмыс істейтін голограмма" деп сипаттап, сонымен қатар әзілдесуге және әріптес экипаж мүшелеріне көмектесуге де уақыт тапқанын айтты. 2016 жылы Wired журналы осы кейіпкерді Star Trek ғылыми-фантастикалық әлемінде Жұлдыздық Флотқа қызмет еткен 16-шы ең маңызды тұлға деп атады. 2016 жылы SyFy "Доктор/Voyager EMH" кейіпкерін "Жұлдызды жол" франшизасының алты негізгі ғарыш дәрігерінің арасында екінші орынға қойды. 2013 жылы Slate журналы Докторды "Жұлдызды жол" франшизасының ең жақсы он экипаж мүшесінің бірі деп таныды.