Введение
Доктор, экстренная медицинская голограмма (или EMH) — вымышленный персонаж, которого исполнил актёр Роберт Пикардо в телесериале «Звёздный путь: Вояджер», транслировавшемся на UPN с 1995 по 2001 год. Он представляет собой искусственный интеллект, проявляющийся в виде голографической проекции, разработанной для временного усиления медицинского персонала звездолёта в чрезвычайных ситуациях. Однако, когда звездолёт «Вояджер» оказывается затерянным на другом конце галактики, не имея в живых медицинского персонала, он вынужден на протяжении нескольких лет исполнять обязанности главного медицинского офицера корабля. Доктор – пример исследования темы искусственного интеллекта во вселенной «Звёздный путь», демонстрирующий, как простая программная программа может стать одним из ключевых персонажей сериала.
The Doctor, an Emergency Medical Hologram (or EMH for short), is a fictional character portrayed by actor Robert Picardo on the television series Star Trek: Voyager, which aired on UPN between 1995 and 2001. He is an artificial intelligence manifesting as a holographic projection, designed to act as a short term supplement to the medical staff of a starship during emergency situations. However, when the starship Voyager is stranded on the far side of the galaxy with no surviving medical personnel, he is forced to act as the ship's chief medical officer for several years. In an example of the Star Trek franchise's exploration of artificial intelligence, a simple software program becomes a major character in the show.
Кастинг
В интервью 2020 года Пикардо рассказал, что его агент сообщил ему, что его выбрали из 900 актеров, прошедших прослушивание на эту роль. Он добавил, что узнал, что такое голограмма, только когда его утвердили на роль. "Я был в замешательстве, не понимал, что значит быть голограммой или компьютерной программой. Я недостаточно разбирался в "науке" "Звёздного пути", которая основана на реальной науке, хотя мы до сих пор не знаем, как создать голограмму с плотностью. Так что я получил роль, совершенно не представляя, что меня ждет". Во время прослушивания на роль Доктора Пикардо попросили лишь произнести фразу: "Кто-то забыл завершить мою программу". Однако он тут же добавил: "Я врач, а не ночник!" (Пикардо сначала опасался, что мог испортить свои шансы – импровизация, объяснил он, была вещью, которую просто "не делали" на прослушиваниях.)
Другие появления
В небольшой роли в фильме "Звёздный путь: Первый контакт" Пикардо играет аварийную медицинскую голограмму звездолёта USS Enterprise E. Доктор Беверли Крашер активирует её/его, хотя и неохотно, чтобы отвлечь боргов, пока она и другие члены экипажа спасаются из осаждённого медблока. Она отвечает: "Я врач, а не подставка под дверь", отсылая к знаменитой фразе доктора Маккоя: "Я врач, а не…" В эпизоде "Звёздный путь: Глубокий космос 9" "Доктор Башир, я полагаю" Пикардо исполняет роль Циммермана, который пытается разработать долгосрочную медицинскую голограмму. (АМГ также была представлена в ныне не существующей развлекательной выставке Star Trek: The Experience в Лас-Вегас Хилтон.) В 2019 году Пикардо сообщил, что продюсеры CBS проявили интерес к тому, чтобы он также появился в "Звёздном пути: Пикард" в роли Доктора или его создателя, Льюиса Циммермана. На экране появлялись и другие версии АМГ. АМГ Mark II, новая и улучшенная версия АМГ, в эпизоде "Сообщение в бутылке" "Вояджера" сыграна Энди Диком. В "Звёздном пути: Пикард" представлена АМГ по имени "Эмиль", часть голографической системы на борту корабля La Sirena, смоделированная по образу капитана Кристобаля Риоса и сыгранная Сантьяго Кабрерой. В "Звёздном пути: Открытие" фигурирует АМГ 32-го века по имени "Эли", которого играет Брендан Бейзер.
In the Star Trek: Deep Space Nine episode "Doctor Bashir I Presume", Picardo portrays Zimmerman, who here attempts to develop a Long Term Medical Hologram. (The EMH also was a feature in the defunct Star Trek: The Experience amusement exhibition at the Las Vegas Hilton.) In 2019, Picardo said CBS producers had expressed interest in also having him in Star Trek: Picard as either The Doctor or his creator, Lewis Zimmerman. Several other versions of the EMH have appeared onscreen. The EMH Mark II, a new and upgraded EMH, is played by Andy Dick in the Voyager episode "Message in a Bottle". Star Trek: Picard features an EMH called "Emil", part of a holographic suite aboard the ship La Sirena, modeled after Captain Cristobal Rios and played by Santiago Cabrera. Star Trek: Discovery features a 32nd century EMH known as "Eli", played by Brendan Beiser.
Прием
В 2018 году The Wrap оценил ЭМХ «Вояджера» как 22-го лучшего персонажа «Звёздного пути» в целом, отметив его как «саркастичную, перегруженную работой голограмму», у которой также находилось время для шуток и помощи своим товарищам по экипажу. В 2016 году журнал Wired поставил этого персонажа на 16-е место среди наиболее важных персонажей, служивших Звёздному флоту во вселенной научно-фантастического сериала «Звёздный путь». В 2016 году SyFy оценил «Доктора/ЭМХ «Вояджера»» как второго лучшего из шести основных космических докторов во франшизе «Звёздный путь». В 2013 году журнал Slate включил Доктора в десятку лучших персонажей экипажа во франшизе Star Trek.