Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Whizzer – Marvel Comics баспасынан шыққан американдық комикстердегі бірнеше ойдан шығарылған кейіпкерлердің аты. Алғашқы кейіпкер Алтын дәуірде USA Comics #1 (тамыз 1941) комиксінде дебют жасады, ал кейіннен Giant Size Avengers #1 (тамыз 1974) комиксінде қайтадан таныстырылды. Екінші, жаман кейіпкер күміс дәуірде The Avengers #69 (қазан 1969) комиксінде, ал екінші, батыр кейіпкер The Avengers #85 (ақпан 1971) комиксінде дебют жасады. The Whizzer Marvel Cinematic Universe телесериалының «Джессика Джонс» екінші маусымында пайда болды, оны Джей Клайц сомдады.
Whizzer is the name of several fictional characters appearing in American comic books published by Marvel Comics. The first character debuted during the Golden Age in USA Comics #1 (Aug. 1941), and was reintroduced in Giant Size Avengers #1 (Aug. 1974). A second villainous version debuts during the Silver Age in The Avengers #69 (Oct. 1969), and a second heroic version debuting in The Avengers #85 (Feb. 1971). The Whizzer appeared in the second season of the Marvel Cinematic Universe television series Jessica Jones, portrayed by Jay Klaitz.
Жариялану тарихы
Whizzer деп аталатын алғашқы кейіпкер алғаш рет комикстердің алтын дәуірінде пайда болды, кейіннен күміс дәуірінде қысқа ғана уақытқа қайта пайда болды. Екінші, жаман кейіпкер нұсқасы Рой Томас жазған және Сал Бускема салған үш бөлімдік сюжет желісінің бірінші тарауы – The Avengers #69 (қазан 1969) комиксінің соңғы кадрында көрінеді. Бұл сюжет желісі Squadron Sinister деп аталатын суперзұлым командасын таныстырды, оның төрт мүшесі DC Comics-тің Әділет Лигасының батырларының үлгісімен жасалған, ал Whizzer кейіпкері Флэш кейіпкеріне ұқсас.
The first character named the Whizzer first appeared during the Golden Age of comics, and later appeared briefly during the Silver Age. The second, villainous version appears in the final panel of The Avengers #69 (Oct. 1969), the first chapter of a three issue storyline by writer Roy Thomas and penciller Sal Buscema. The story arc introduced the supervillain team the Squadron Sinister, whose four members were loosely based on heroes in DC Comics' Justice League of America, with the Whizzer based on the Flash.
Күміс дәуірі
Синистер эскадрильясы – уақытпен саяхаттаушы Кангтың чемпиондары – Ақталушылармен күресу үшін Ұлы ұстаз жасаған ғаламдық тұлға. Уизер, Джеймс Сандерс, Ақталушы Голиафпен шайқасады, бірақ жекпе-жекті Қара салт атты үзеді. Ақырында Ақталушылар Грандмастер тастап кеткен эскадрильяны жеңеді. Эскадрон "Қорғаушылар" аталымында қайта пайда болады, оны ғарышкер Небулон қайтадан біріктіреді. Қауіпкерлер Жер планетасына алмастырып, үлкен күш алады және полярлық мұз қабаттарын еріту үшін Арктикада алып лазерлік пушканы жасайды, осылайша Жер бетінің бүкіл бетін сумен жауып тастайды. Қорғаушылар жоспарды болдырмайды және зұлымдарды (және Небулонды) жеңеді; Субмаринер Намор Уизерді масқаралайды. Кейін Уизер және оның қалған екі командасы Небулон арқылы телепортталады, олар энергияны сарқындыратын қарумен оралады. Синистер эскадрильясы Жерді қайтадан қауіпке ұшыратуды жоспарлайды, бірақ Қорғаушылар мен Ақталушы Сары жакеттер тағы бір рет жеңіледі. Кейіпкердің бірнеше Ақталушылармен тағы бір қысқа кездесуі болады, олар Доктор Спектрдің Қуат Призмасын басқа Ақталушы – Аңсарынан ажыратудың жолын іздейді. Уизер өзін Синистер эскадрильясынан бөліп, жаңа костюм мен атын қабылдайды, Speed Demon.
The Squadron Sinister are created by the cosmic entity the Grandmaster to battle the Avengers, who are the champions of the time traveling Kang. The Whizzer, James Sanders, battles Avenger Goliath, but the fight is interrupted by the Black Knight. The Avengers eventually defeat the Squadron, who are abandoned by the Grandmaster. The Squadron reappear in the title The Defenders, reunited by the alien Nebulon. The villains receive greater power in exchange for the planet Earth, and create a giant laser cannon in the Arctic to melt the polar ice caps, thereby covering the entirety of the Earth's surface in water. The Defenders prevent the scheme and defeat the villains (and Nebulon); Namor the Sub Mariner humiliates the Whizzer. Afterward the Whizzer and his two remaining teammates are teleported off world by Nebulon, returning with an energy draining weapon. The Squadron Sinister plan to threaten the Earth again but are defeated once more by the Defenders and the Avenger Yellowjacket. The character has another brief encounter with several members of the Avengers, who seek a way to separate the Power Prism of Doctor Spectrum from fellow Avenger the Wasp. The Whizzer disassociates himself from the Squadron Sinister and adopts a new costume and alias, Speed Demon.
Қола дәуірі
Рой Томас пен суретші Джон Бускема «Авенджерлер» #85 (ақпан 1971) шығарылымында «Эскадрон Супрем» деп аталатын балама әлемнің қаһармандар тобын жасады. Төрт «Аңсаушымен» болған алғашқы қақтығыстан кейін, екі команда ортақ қауіпті тоқтату үшін бірігеді. «Уизер» кейіпкері, нағыз аты Стэнли Стюарт, «Эскадрон Синистермен» аты мен сыртқы келбеті жағынан бірдей болды, бұл Marvel өндіріс бөлімінде шатасу тудырды. «Авенджерлер» #85 және #141 (қараша 1975) мұқабаларында «Эскадрон Синистер» қатысатыны көрсетілгенімен, іс жүзінде екі шығарылымда да «Эскадрон Супрем» болды. Белгісіз табиғаты бар тұманның мутагендік әсеріне ұшыраған Стэнли Стюарт үстіміздік жылдамдыққа, төзімділікке және рефлекстерге ие болды. Дауыстан төмен жылдамдықпен қозғалғанда, Стюарт Уизер айналып жүріп циклон тудыра алады; қабырғалар мен судың үстімен жүгіре алады. Кейіпкердің үйкеліс әсеріне төзімділігі шектеулі (Стюарт көзін қорғау үшін көзілдірік тағады), бірақ әлі де қалыпты шаршау пайда болады. Сондықтан Стюарт үстіміздік жылдамдық қабілеттерін жиі пайдаланғаннан кейін көп мөлшерде калория қабылдап, демалуы керек. Батыр «Уизер» және «Эскадрон Супрем» тобы «Серп Картелі» тобының ұйымдастыруымен «Аңсаушылармен» бірнеше қақтығыстарға қатысады, бірақ ақырында бірігіп, «Серп Тажы» артефактісінің қолданылуына жол бермейді. Кейіпкер мен оның командаластары «Тор» атты комиксте қысқаша көрінеді, онда «Гиперионның» зұлым нұсқасы Жер-712 нұсқасына, содан кейін «Тор» Көкқұтанға шабуыл жасайды. «Эскадронның» санасы «Овер-Майнд» және «Нулл – Тірі Қараңғылық» күштерімен бақыланады, бірақ оларды «Қорғаушылар» босатады және қаһармандарға зұлымдарды жеңуге көмектеседі. Кейіпкер, Марк Груенвальд жазған 12 бөлімдік мини-сериалда («Эскадрон Супрем», қыркүйек 1985 – тамыз 1986) «Эскадрон Супреммен» бірге қатысады. Сериал сондай-ақ, «Эскадрон Синистер» мен «Эскадрон Супремнің» ұқсастығының себебін түсіндіреді: «Грандмастер» Жер-712 әлемінің «Эскадрон Супремі» үлгісінде «Эскадрон Синистерді» жасайды. Груенвальд, Райан және суретші Ал Уильямсон команданы негізгі Marvel әлеміне жіберу туралы графикалық романның жалғасын жасайды. «Уизер» және командаластары «Квазар» кейіпкерімен кездеседі және «Project Pegasus» үкіметтік нысанына көшеді. «Овер-Майндпен» тағы бір кездесуден және «Шетелшінің» зертханалық әлеміне сапардан кейін «Уизер» «Ғаламның Ақсақалдары» ұйымдастырған «жылдамдық жарысына» қатысады. «Жүгіруші» (Эскадронмен бірге) өз әлеміне оралуға тырысады және «Гиперион» мен «Доктор Спектрмен» бірге «Deathurge» күшімен шайқасады. «Эскадрон Супремнің» барлық мүшелері «Аңсаушылармен» бірлескен екі бөлімдік оқиғада пайда болады, олар ақырында өздерінің үй әлеміне оралады, онда олар біраз уақытқа тарап кетеді. «Уизер» командаластарымен қайта қосылып, өлшемдер аралық «Exiles» командасына көмектеседі.
Roy Thomas and penciller John Buscema created an alternate universe team of heroes called the Squadron Supreme, who debut in Avengers #85 (Feb. 1971). After an initial skirmish with four Avengers, the teams unite to stop a common threat. The characters including the Whizzer, whose name is Stanley Stewart, were identical in name and appearance to the Squadron Sinister, which caused confusion in Marvel's production department, as the covers of The Avengers #85 and #141 (Nov. 1975) "cover blurbed" appearances by the Squadron Sinister, when in fact it was the Squadron Supreme that appeared in both issues. As a result of exposure to the mutagenic effects of a fogbank of unknown nature, Stanley Stewart possesses superhuman speed, stamina, and reflexes. When moving at subsonic speed, the Stewart Whizzer can create cyclones (by running in circles); run up walls and across water. The character has limited immunity to the effects of friction (Stewart wears goggles to protect his eyes), although still generates normal fatigue poisons. As a result, Stewart must consume large amounts of calories and rest after using his superhuman speed powers extensively. The heroic Whizzer and the Squadron Supreme have another series of skirmishes with the Avengers engineered by the group the Serpent Cartel, but eventually team together and prevent the use of the artifact the Serpent Crown. The character and his teammates briefly feature in the title Thor, when the evil version of Hyperion attacks the Earth 712 version and then Thunder God Thor. The Squadron are mind controlled by the entities the Over Mind and Null the Living Darkness, but are freed by the Defenders and aid the heroes in defeating the villains. The character features with the Squadron Supreme in a self titled 12 issue miniseries (Sept. 1985 – Aug. 1986) by writer Mark Gruenwald. The series also explains why there are the Squadrons Sinister and Supreme are similar: the Grandmaster creates the Squadron Sinister modelled on the already existing Squadron Supreme of the Earth 712 universe. Gruenwald, Ryan, and inker Al Williamson created a graphic novel sequel which maroons the team in the mainstream Marvel universe. The Whizzer and teammates encounter the hero Quasar, and relocate to the government facility Project Pegasus. After another encounter with the Overmind and a visit to the laboratory world of the Stranger; the Whizzer participates in a "speedster" race organized by Elder of the Universe the Runner attempts (with the Squadron) to return to their universe and with fellow members Hyperion and Doctor Spectrum battle the entity Deathurge. The entire Squadron Supreme appear in a two part story with the Avengers that finally returns them to their home universe, where they disband for a time. The Whizzer rejoins his teammates to aid the interdimensional team the Exiles.
Қазіргі заман
Marvel MAX-тың ересек көрермендеріне арналған басылымы Whizzer-дің 31916-шы Жер нұсқасының, Атланта Блюрдің оқиғаларын көрсетеді. Стенли Стюарт деп аталған бұл кейіпкер – шетелдік ретровирусқа ұшырағаннан кейін жоғары жылдамдыққа ие болатын жас афроамерикандық жігіт. Ол бастапқыда қабілетін жасырады, ал "Атланта Блэр" қалалық аңызға айналады. Бірақ Гиперион көпшілікке жарияланғанда Стюарт та өз күшін ашып, көптеген жарнамалық келісімдермен танымал болады. Блэр ретінде ол Nighthawk-тың өтінішімен қылмысқа қарсы күреске тартылады, бірақ бұл оған ұнамайды. Бұл нұсқа Мефисто жасаған және Power Elite бағдарламалаған симулякрум. Стенлидің миын оның жоғары жылдамдығын сақтау үшін, оған үздіксіз S.H.I.E.L.D файлдарын және адалсыз видеоларды көрсетуге мәжбүрлейді. Бос уақытында ол Вашингтондағы кеңсе ғимаратында компьютер бағдарламашысы болып жұмыс істейді. Команданың алғашқы миссиясында Whizzer және Американың Жоғарғы эскадрильясы Намор мен Теңіздің қорғаушыларына қарсы күреседі, олар Аляска жағалауындағы Roxxon мұнай платформасын нысанаға алады. Содан кейін Жоғарғы эскадрилья Мексика шығанағындағы тағы бір мұнай платформасын аралайды. Олар Намор мен Теңіздің қорғаушыларын оңай жеңіп шығады. "Реалмдер соғысы" оқиғасы кезінде Стенли кеңсесінде жұмыс істеп жатқанда, ол және Американың Жоғарғы эскадрильясының қалған мүшелері Вашингтонға шақырылады. Фил Коулсон оларды Малекит Қарғыспен болған шабуыл туралы хабардар етеді. Блэр мен Американың Жоғарғы эскадрильясы тас тролльдер мен мұз алыптарының армиясына қарсы күреседі. Жоғарғы эскадрилья мұз алыптарын шегінуге мәжбүрлегеннен кейін, Фил Коулсон оларды соғыс алаңына айналған Огайо штатына жібереді.
The mature audience Marvel MAX imprint showcases the adventures of the Earth 31916 version of the Whizzer, the Atlanta Blur. Also named Stanley Stewart, the character is a young African American man who develops super speed as a result of exposure to an alien retrovirus. He initially hides his ability, with the "Atlanta Blur" regarded as an urban legend, but when Hyperion is publicly revealed Stewart also goes public, becoming a celebrity with numerous endorsements. As the Blur, he reluctantly fights crime at the request of Nighthawk. This version is a simulacrum created by Mephisto and programmed by the Power Elite. Stanley was programmed to forcefully watch endless loops to keep up his brain speed while watching numerous S. H. I. E. L. D. files and unscrupulous videos. In his personal time, he works as a computer programmer at an office building in Washington DC. In the team's first mission, Whizzer and the Squadron Supreme of America fought Namor and the Defenders of the Deep, when they targeted a Roxxon oil platform off the coast of Alaska. Soon after, the Squadron Supreme visited another oil platform in the Gulf of Mexico. The Squadron Supreme then made short work of Namor and the Defenders of the Deep. During the War of the Realms storyline, Stanley was working at his desk until he and the other members of the Squadron Supreme of America were summoned to Washington D. C., where Phil Coulson brought them up to speed with Malekith the Accursed's invasion. Blur and the Squadron Supreme of America fight an army of Rock Trolls and Frost Giants. After the Squadron Supreme caused the Frost Giants to retreat, Phil Coulson sends them to Ohio, which has become a battleground.
Күштері мен қабілеттері
Әр Whizzers үстіміздік жылдамдыққа ие.
Each of the Whizzers possess superhuman speed.
Басқа медиада
Роберт Франктың Whizzer кейіпкері "Өрмекші адамның" бес бөлімді "Алты ұмытылған жауынгер" эпизодында пайда болады, оны Уокер Эдмистон дауыстайды. Роберт Франктың Whizzer кейіпкері "Ultimate Spider-Man" эпизодындағы "S.H.I.E.L.D. Академиясында" пайда болады, оны Роберт Патрик дауыстады. Жеймс Сандерстің Жылдамдық Демонының кейіпі "Көшбасшылар жиналысында" пайда болады, оны Джейсон Списак дауыстайды. Роберт Коулман есімді Whizzer-дің түпнұсқа нұсқасы Джессика Джонстың екінші маусымында пайда болады, оны Джей Клайц сомдайды. Бұл нұсқа Роберт Франкқа негізделген және биотехнологиялық клиника IGH оған тәжірибе жасағаннан кейін күштерін алды. "Бастапқыда бастау" эпизодында таныстырылған Коулман Джессика Джонсқа екі рет келіп, өзінде қабілеттері бар екенін және біреудің оны қуалап келе жатқанын айтады. Үшінші рет келгенде, Джонс оның күштерін пайдаланып сыртқа шығып, құлаған құрылыс қалдықтарынан қаза тапқанын көреді. "Ака Кездейсоқ оқиға" эпизодында Джонс оның пәтерін зерттейді және Коулманның Триш Уокермен байланысуға тырысқан видеожазбасын табады.
The Robert Frank incarnation of the Whizzer appears in the Spider Man five part episode "Six Forgotten Warriors", voiced by Walker Edmiston. The Robert Frank incarnation of the Whizzer appears in the Ultimate Spider Man episode "S. H. I. E. L. D. Academy", voiced by Robert Patrick. The James Sanders incarnation of Speed Demon appears in Avengers Assemble, voiced by Jason Spisak. An original incarnation of the Whizzer named Robert Coleman appears in the second season of Jessica Jones, portrayed by Jay Klaitz. This version is heavily based on Robert Frank and got his powers after the biotech clinic IGH experimented on him. Introduced in the episode "AKA Start at the Beginning", Coleman comes to Jessica Jones twice, claiming to have abilities and that someone is after him. When he returns a third time, Jones witnesses him using his powers as he rushes outside and is killed by falling construction debris. In the episode "AKA Freak Accident", Jones investigates his apartment and finds a video log of Coleman trying to get in touch with Trish Walker.