American Juniors – 2003 ж. Fox арнасында өткен американдық дауыс байқауы. American Idol-дың жасөсперімдерге арналған нұсқасы, топ құру мақсатындағы шоу.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2003 жылғы американдық реалити-телесериал
2003 American reality television series
American Juniors – 2003 жылдың 3 маусымынан 19 тамызына дейін Fox телеарнасында бір маусым көрсетілген американдық реалити-телевизиялық ән сайысы. Бұл сериал American Idol-дың туындысы болды, бірақ оған жасөсперімдер қатысты. Шоудың түсірілім тобы American Idol-ға ұқсас: оны Саймон Фуллер және 19 Entertainment, FremantleMedia бірлесіп жасады, режиссерлігін Брюс Гоуэрс жасаса, Найджел Литгоу мен Кен Уорвик продюсерлік етті. American Idol-дан ерекшелігі, бұл байқаудың мақсаты бір жеңімпазды анықтау емес, бес қатысушыдан әншілер тобын құру болды. Осы тұрғыдан алғанда, American Juniors британдық S Club Search сериалға көбірек ұқсады, ол S Club Juniors тобын жасаған. Шоудың нәтижесінде American Juniors әншілер тобы құрылды, оған Тейлор Томпсон, Тори Томпсон, Чонси Мэтьюс, Люси Хейл және Даниэль Уайт кірді. Топ 2004 жылы олардың аттарымен аталатын студиялық альбомының жақсы сатылмауынан кейін таратылды. Шоу Лос-Анджелесте түсірілді.
American Juniors is an American reality television singing competition series that was broadcast for one season from June 3 to August 19, 2003, on Fox. The series was a spin off of American Idol, but with younger contestants. The show had the same production team as American Idol: it was created by Simon Fuller and 19 Entertainment along with FremantleMedia, directed by Bruce Gowers, and produced by Nigel Lythgoe and Ken Warwick. Unlike American Idol, the goal of the competition was not to find a single winner, but rather to create a singing group of five of the contestants. In this way, American Juniors more closely resembled the British series S Club Search, which had produced the group S Club Juniors. The show spawned the singing group American Juniors, consisting of Taylor Thompson, Tori Thompson, Chauncey Matthews, Lucy Hale, and Danielle White. The group disbanded in 2004, after their self titled studio album generated lackluster sales. The show was filmed in Los Angeles.
Аудициялар және Голливуд апталығы (3 және 10 маусым)
Шоуға екі мың жас адам қатысты. Таңдалған балалар мен олардың ата-аналары "Голливуд апталығына" қатысу үшін Голливудқа ұшып келді, оның аясында үздік 20 орындаушы іріктеліп, тікелей эфирге өтті.
Two thousand young people auditioned for the show. A selected group of kids and their parents were flown to Hollywood to participate in "Hollywood Week", during which the field was narrowed to 20 performers who would move on to the live episodes.
Рейтингтер мен тоқтатылған екінші маусым
American Juniors жазғы маусымның ең жоғары рейтингті телешоуларының біріне айналды, 3 маусымда шамамен 11,9 миллион көрермен қарады, бірақ шілде айының соңына қарай көрсеткіштер 40%-ға төмендеді. Дегенмен, өндірушілер жасөспірімдер арасындағы үлкен сұранысқа риза болды. Екінші маусымды 2003 жылдың күзіне жоспарлаған, кейін American Idol үшінші маусымынан кейін жазға шегерді, ақырында жоба тоқтатылды.
American Juniors became one of the highest rated television shows of the summer season, with approximately 11.9 million viewers on June 3, though the numbers dropped 40% toward the end of July. Nonetheless, the producers were satisfied of the strong teen demographic. A second season was planned for fall 2003, later postponed to the summer after the third season of American Idol, then called off.
Шоудан кейін
Жарыс аяқталғаннан кейін «American Juniors» тобы Тейлор мен Тори Томпсон, Чонси Мэтьюс, Люси Хейл және Даниэль Уайттан тұрды. Топ 2003 жылғы желтоқсанда «An American Idol Christmas» телеарнасында қысқаша өнер көрсетті. Олардың тұңғыш альбомы «American Juniors» 2003 жылғы 18 қарашада жарық көрді. Топ 2004 жылы, көп танымал болмағаннан кейін таратылды. Телесериалдан шамамен 20 жыл өткен соң Люси Хейл қазір «American Juniors» қатысушыларының арасында ең танымал болды, ол көптеген фильмдер мен телешоуларда ойнады, әсіресе 2010 жылдан 2017 жылға дейін «Pretty Little Liars» сериалында. Ол 2014 жылы музыкаға қайтып оралды, «Disney Music Group» компаниясының «Nashville» лейблінде «Road Between» атты кантри альбомын шығарды. Кейтлин Тарвер 2005 жылы өзінің «Wonderful Crazy» атты тұңғыш жеке альбомын жариялады. 2010 жылдан 2013 жылға дейін ол «Nickelodeon» телехикаясы «Big Time Rush» сериалында Джо Тейлор рөлін ойнады. Ол актерлік өнерін жалғастырып, музыка шығаруын да тоқтатпады. 2019 жылы ол «NBC» телеарнасының «Songland» бағдарламасында пайда болды. Джордан МакКой Диддидің «Bad Boy Records» лейблімен келісімшарт жасады, бірақ тек демо-жазбаларын ғана шығарды. Ол 2000 жылдардың соңында қайта құрылған «Dream» қыздар тобының құрамына кірді (ол да Дидди құрған топ еді). 2011 жылы Тори мен Тейлор Томпсон «NBC» телеарнасының «The Voice» бағдарламасында әншілер жұбы ретінде қайта пайда болды. Олар Cee Lo Green таңдап, оларды жаттықтырды, бірақ алғашқы тікелей эфирде дауыс беру нәтижесінде жоюға тиіс болды. 2020 жылы «American Juniors» жартылай финалисі Грейс Лир «American Idol» бағдарламасының 18-ші маусымына қатысу үшін іріктеуден өтті. Ол «The Highwomen» тобының «Crowded Table» әнін орындағаннан кейін Голливудқа жолдама алды. Бірақ ақырында «Топ-11» қатарынан шығарылды.
Upon completion of the competition, the American Juniors group consisted of Taylor and Tori Thompson, Chauncey Matthews, Lucy Hale, and Danielle White. The group made a brief appearance on the December 2003 TV special An American Idol Christmas. Their debut album American Juniors was released on November 18, 2003. The group disbanded in 2004, after having received relatively little publicity. Almost 20 years after the TV series, Lucy Hale is now the most widely known contestant from American Juniors, having acted in a number of films and television shows, most notably the series Pretty Little Liars from 2010 to 2017. She returned to her musical roots in 2014, with the release of the country album Road Between on Disney Music Group's "Nashville" label. Katelyn Tarver released her debut solo album, Wonderful Crazy, in 2005. From 2010 to 2013, she played Jo Taylor in the Nickelodeon TV series Big Time Rush. She has continued to act and release music. In 2019, she appeared on NBC's Songland. Jordan McCoy was signed to Diddy's label, Bad Boy Records, having only released demos. She was part of the late 2000s revival of the defunct girl group, Dream (also formed by Diddy). In 2011, Tori and Taylor Thompson resurfaced on NBC's The Voice as a singing duo. They were selected and coached by Cee Lo Green but were voted off in the first live show. In 2020, American Juniors semifinalist Grace Leer auditioned for season 18 of American Idol. She made it to Hollywood after singing "Crowded Table" by The Highwomen. She eventually was eliminated at the Top 11.