Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Public Radio International (PRI) – 1983–2019 жылдар аралығындағы американдық қоғамдық радио ұйымы. Штаб-пәтері Миннеаполис қаласында (Миннесота штаты) орналасқан PRI, АҚШ-тағы 850-ден астам қоғамдық радиостанцияға бағдарламалармен қамтамасыз етті. PRI – Ұлттық қоғамдық радио, Америка қоғамдық медиа және Қоғамдық радио биржасымен қатар, АҚШ-тағы қоғамдық радиостанциялар үшін бағдарламаларды ұсынатын негізгі ұйымдардың бірі болды. PRI 2018 жылы Қоғамдық радио биржасымен бірікті.
American radio organization (1983–2019)
Public Radio International (PRI) was an American public radio organization. Headquartered in Minneapolis, Minnesota, PRI provided programming to over 850 public radio stations in the United States. PRI was one of the main providers of programming for public radio stations in the US, alongside National Public Radio, American Public Media and the Public Radio Exchange. PRI merged with the Public Radio Exchange in 2018.
Өмірбаян
АҚШ-та PRI қоғамдық радиостанцияларға белгілі бағдарламаларды таратты. Оның бағдарламаларының ішінде WGBH Бостонмен бірлесіп PRI өндірген The World халықаралық жаңалықтар бағдарламасы бар еді. PRI-дегі бағдарламалар кейде қате түрде Ұлттық қоғамдық радиоға жатқызылатын, бірақ оларды PRI АҚШ-та және басқа елдердегі түрлі ұйымдар өндірген. PRI, NPR және American Public Media-мен бірге АҚШ-та қоғамдық радио бағдарламаларын өндіруші және таратушы ірі ұйымдардың бірі болды. PRI апта сайын станциялар мен тыңдаушыларға 280 сағаттан астам бағдарлама ұсынды. Рейтингтерге сәйкес, апта сайын 8,1 миллион адам PRI бағдарламаларын тыңдады. PRI бағдарламалары сапасы мен жаңашылдығы үшін бірнеше марапатқа ие болды, олардың ішінде DuPont Columbia Award, Scripps Howard Award for Excellence in Electronic Media/Radio, George M. Foster Peabody Award, Golden Reel Award және Gabriel Award болды. PRI бағдарламаларын қаржыландыру станциялық төлемдер, корпоративтік демеушілік, сондай-ақ жеке және корпоративтік гранттар есебінен жүзеге асырылды. АҚШ үкіметінің агенттіктерден түскен қаржы жалпы операциялық бюджеттің 2 пайызынан кем болды.
In the United States, PRI distributed well known programming to public radio stations. Among its programs were the global news program The World, which PRI co produced with WGBH Boston. Programs on PRI—sometimes mis attributed to National Public Radio—were produced by a variety of organizations, including PRI in the United States and other countries. PRI, along with NPR and American Public Media, was one of the largest program producers and distributors of public radio programming in the United States. PRI offered over 280 hours of programming each week to stations and listeners. ratings, 8.1 million people listened to PRI programming each week. PRI's programs won awards for quality and innovation, including the DuPont Columbia Award, Scripps Howard Award for Excellence in Electronic Media/Radio, George M. Foster Peabody Award, Golden Reel Award and Gabriel Award. PRI programming received funding from station fees, corporate underwriting, and individual and corporate grants. Less than 2% of the overall operating budget came from United States government agencies.
Тарих
PRI 1983 жылы қоғамдық радио бағдарламаларын тарату үшін NPR-ге балама ретінде American Public Radio ретінде құрылды. Корпорация 1994 жылы BBC-мен көптеген ынтымақтастықтары арқылы көрініс тапқан халықаралық аудио өндірістерге деген өсу қызығушылығын көрсету үшін атын Public Radio International деп өзгертті. 1990 жылдардың ортасында PRI бағдарламаларды таратумен қатар өндіру арқылы өз әрекетін кеңейте бастады. Компанияның осы эволюциясы PRI-дың The World бағдарламасымен басталды, ол бастапқыда PRI, BBC World Service және WGBH арасында бірлесіп өндірілген. 2004 жылы Миннесота қоғамдық радиосы PRI-ден шығып, жаңа құрылған American Public Media арқылы өзінің шоуларын (A Prairie Home Companion және Marketplace сияқты, бірақ Classical 24-ті қоспағанда) таратуды бастады. 2012 жылы PRI WGBH Білім беру қорымен сатып алынды. Public Radio International және Public Radio Exchange 2018 жылы біріктірілді. Екі желі де 2019 жылға дейін жеке брендтері мен бағдарламаларын сақтап келді, содан кейін Public Radio International бренді қолданудан тоқтатылды. 2020 жылы The World бағдарламасынан басқа, PRI-дың соңғы бағдарламасы Studio 360 соңғы эпизодын эфирге шығарды, ол PRI станциясының идентификаторымен аяқталды.
PRI was founded in 1983 as American Public Radio as an alternative to NPR for public radio program distribution. The corporation changed its name to Public Radio International in 1994 to reflect its growing interest and involvement in international audio publishing, as typified by its many collaborations with the BBC. In the mid 1990s, PRI began to expand its reach by producing programming in addition to distributing programming. This evolution in the company began with PRI's The World, originally a co production among PRI, the BBC World Service, and WGBH. In 2004, Minnesota Public Radio left PRI and began distributing its own shows (including A Prairie Home Companion and Marketplace and excluding Classical 24) through its newly created arm, American Public Media. In 2012, PRI was acquired by the WGBH Educational Foundation. Public Radio International and Public Radio Exchange merged in 2018. Both networks maintained separate identities and programming until 2019, when the Public Radio International branding was retired. In 2020, the last remaining PRI program other than The World, Studio 360, aired its last episode, concluding with the PRI station ID.
Соңғы бағдарламалардың басталуы және алғашқылары
1995 жылы: PRI Classical 24 радиостансасын іске қосты, бұл қоғамдық радионың алғашқы тәулік бойы классикалық музыка эфирін ұсынатын қызметі болды, Minnesota Public Radio радиостансасымен бірлесіп жасалған. 1996 жылы: PRI-дың The World бағдарламасының тұсаукесері өтті, ол американдық тыңдаушыларға мәселелер мен оқиғаларды "жаһандық көзқараспен" ұсынады. PRI, BBC World Service және WGBH Radio Boston бірлесіп жасаған бұл бағдарлама BBC-дің ең алғашқы күнделікті жаңалықтармен бірлескен жобасы еді. 2001 жылы: PRI-дың Studio 360 бағдарламасы іске қосылды. Қыркүйек айында PRI және Нью-Йорк қаласының Symphony Space ұйымдары PRI-дың бұрын Ұлттық қоғамдық радио арқылы таратылған Selected Shorts бағдарламасын ұлттық деңгейде тарататынын жариялады. 2008 жылдың қаңтар айында PRI және WNYC жаңа таңғы эфирдегі жаңалықтар бағдарламасының атын Джон Хокенберри мен Адаора Удоджидің қатысуымен The Takeaway деп атауға келісті. Бұл бағдарламаның редакциялық серіктестері BBC World Service, The New York Times және WGBH Radio Boston болып табылады. Бағдарлама 28 сәуірде сәтті іске қосылды, ал толыққанды ұлттық іске қосылу 2008 жылдың маусым/шілде айларында күтілуде. 2008 жылдың 1 мамырында PRI цифрлық кинотехнологияны қолданған алғашқы ірі қоғамдық медиа ұйым болды; сондай-ақ, жалпы алғанда бұқаралық ақпарат құралдарының алғашқыларының бірі. PRI, Айра Гласс пен WBEZ Chicago радиостансасымен бірлесіп, This American Life Live! жобасын ойлап тапты және басшылық етті. This American Life Live! бағдарламасы National CineMedia (NCM) компаниясының Fathom, BY Experience және Chicago Public Radio серіктестігімен, сондай-ақ Public Radio International ұйымымен бірлесіп, таңдалған кинотеатрларда эксклюзивті түрде көрсетілді. 2012 жылы: PRI, WGBH компаниясымен сатып алынды. 2014 жылдың 21 наурызында компания This American Life бағдарламасын тарату туралы келісім 2014 жылдың 1 шілдесінде аяқталатынын хабарлады. 2017 жылы: PRI өзінің Engagement Lab-ті іске қосты.
In 1995: PRI launches Classical 24, public radio's first 24 hour classical music service, as a co production with Minnesota Public Radio. In 1996: PRI's The World premieres, presenting issues and events "through a global lens" to American audiences. Co produced by PRI with BBC World Service and WGBH Radio Boston, it was the first daily news co production ever undertaken by the BBC. In 2001: PRI’s Studio 360 launches. In September, PRI and Symphony Space of New York City announced that PRI would become the national distribution partner of Selected Shorts, which had previously been distributed by National Public Radio. In January 2008, PRI and WNYC announced that the name of their new morning drive news program is The Takeaway with John Hockenberry and Adaora Udoji. This program's editorial partners include The BBC World Service, The New York Times, and WGBH Radio Boston. The program successfully launched April 28, and full national launch was expected June/July 2008. On May 1, 2008, PRI was the first major public media outlet to use digital cinema; and one of the first mass media companies overall. PRI conceived and spearheaded This American Life Live! in partnership with Ira Glass and WBEZ Chicago. This American Life Live! was presented exclusively in select theatres by National CineMedia's (NCM) Fathom, in partnership with BY Experience and Chicago Public Radio, and in association with Public Radio International. In 2012: PRI is acquired by WGBH. On March 21, 2014, the company announced the agreement to distribute This American Life would end July 1, 2014. In 2017: PRI launches its Engagement Lab.
NPR-мен қарым-қатынасы
Қоғамдық радио – коммерциялық емес радиостанциялар немесе Қоғамдық хабар тарату туралы заңмен реттелетін бағдарламалардың жалпы атауы. Қоғамдық радио ұйымдары корпоративтік демеушілерден, мемлекеттік (мысалы, Қоғамдық хабар тарату корпорациясы) және жеке қорлардан гранттар, сондай-ақ жеке тұлғалардан түсетін сыйлықтар мен қайырымдалықтар есебінен қаржыландырылады. Кіріс көздері станциядан, желіден және/немесе өндірушіден әртүрлі болуы мүмкін. PRI, NPR және American Public Media – АҚШ-тағы қоғамдық радио бағдарламаларын ұсынатын ең ірі ұйымдар. Олар радиостанциялардағы эфир уақыты үшін және тыңдаушылардың назары үшін бәсекелеседі. Әрқайсысының бағдарламалаудағы өзіндік міндеттері мен басымдықтары бар. PRI – әлемдік журналистикаға, сан алуан дауыстарға, өнер мен мәдени перспективаларға бағытталған. Кез келген қоғамдық радиостанция бір мезгілде NPR мүшесі және PRI мен APM серіктесі бола алады. PRI – коммерциялық емес ұйым, оның тәуелсіз басқару кеңесі және директорлар кеңесі бар. NPR – мүшелік ұйым, оның кеңесіне сайлауға түсетін қоғамдық радиостанциялар кіреді. PRI, NPR-ге қарағанда жас ұйым болды және инновациялық бағдарламалау стратегиялары мен әлемдік жаңалықтар және мәдени перспективалар саласындағы жетекші БАҚ арқылы қоғамдық радионың дамуына үлкен үлес қосты. (NPR 1970 жылы, ал PRI 1983 жылы құрылды.) PRI-дың көптеген бағдарламалары NPR-дің бағдарламаларына қарағанда жас көрермендерді қамтыды. PRI-дың мақсаты – NPR бағдарламаларынан гөрі көбірек дауыстарды ұсыну болды. Соңғы жылдары көптеген бағдарламалардың дистрибьюторлары өзгерді. PRI бұрын таратқан A Prairie Home Companion, Marketplace және American Routes сияқты бағдарламалар, сондай-ақ BBC World Service енді American Public Media арқылы таратылады. APM, өзіне тиесілі және өндірген бағдарламаларды тарату үшін Миннесота қоғамдық радиосы құрды, осылайша дистрибуцияны PRI-ден APM-ге көшірді. Сонымен қатар, PRI көп жылдар бойы World Cafe бағдарламасын таратты, бірақ 2005 жылы оның дистрибуциясы NPR-ге ауыстырылды. Сонымен қатар, PRI бастапқыда NPR таратқан бағдарламаларды, соның ішінде Майкл Фельдманның Whad'Ya Know? бағдарламасын және 2006 жылы қоршаған ортаға арналған Living on Earth қоғамдық радионың жетекші жаңалықтар мен ақпараттық бағдарламасын таратты. 2007 жылдың қыркүйегінде PRI бұрын NPR таратқан Selected Shorts бағдарламасының ұлттық дистрибьюторы болды. 2014 жылдың қаңтарында PRI бұрын NPR таратқан Science Friday бағдарламасының ұлттық дистрибьюторы атанды. 2018 жылдың 11 сәуірінде бағдарламаның дистрибуциясы PRI-ден WNYC Studios-қа ауысты.
Public radio is a generic term for non commercial radio stations or programming that are covered under the Public Broadcasting Act. Public radio organizations receive funding from corporate sponsors, public (e. g., Corporation for Public Broadcasting) and private foundation grants as well as donations and gifts from individuals. The mix of revenue differs by station, network and/or producer. PRI, NPR and American Public Media are the largest providers of public radio programming in the United States. They compete with each other for slots on public radio stations and the attention of listeners. Each has distinct missions and emphases in programming—PRI is focused on global journalism, providing diverse voices, and arts and cultural perspectives. Any given public radio station may be simultaneously both an NPR member and an affiliate of PRI and APM. PRI is a not for profit organization that has an independent governing board with an independent board of directors. NPR is a membership organization; its board is composed of public radio stations which run for seats on the board. PRI was a younger organization than NPR, and focused on pushing the sound of public radio forward through innovative programming strategies and leading media in its areas of focus—global news and cultural perspectives. (NPR was founded in 1970 and PRI in 1983.) Many PRI shows drew a younger overall audience than shows produced by NPR. PRI's stated purpose was to offer a wider range of voices than NPR programs. In recent years, there have been changes among distributors of numerous programs. Some programs that were formerly distributed by PRI, such as A Prairie Home Companion, Marketplace, and American Routes, along with the BBC World Service, are now distributed by American Public Media. APM was formed by Minnesota Public Radio to distribute programs it owned and produced, thereby moving distribution from PRI to APM. In addition, PRI distributed World Cafe for many years, but in 2005, the show's distribution was switched to NPR. At the same time, PRI has also picked up the distribution of programs originally distributed by NPR, including Michael Feldman's Whad'Ya Know?, and, in 2006, Living on Earth—public radio's leading news and information program focused on the environment. In September 2007, PRI became the national distributor of Selected Shorts which was previously distributed by NPR. In January 2014, PRI became the national distributor of Science Friday, also previously distributed by NPR. On April 11, 2018, distribution of the show changed hands once more when it went from PRI to WNYC Studios.