AFC Уимблдон: Жаңадан құрылған футбол клубының тарихы

Кіріспе

Лондон қаласындағы футбол клубы, Англия. 2002 жылы құрылған клуб, ерлер футбол клубы.

AFC Уимблдон – Лондонның Мертон ауданында орналасқан ағылшын кәсіби футбол клубы. Команда EFL League Two турнирінде, ағылшын футбол лигасы жүйесінің төртінші деңгейінде өнер көрсетеді. Клуб 2002 жылы «Уимблдон» клубының бұрынғы жанкүйерлерімен бірлесіп құрылды. Футбол қауымдастығы (The Football Association) осы клубтың Букингемширдегі Милтон-Кейнс қаласына, Уимблдоннан шамамен 60 миль (97 км) солтүстікке қарай көшуіне рұқсат берген соң бұл қадам жасалды. «Уимблдон» жанкүйерлерінің көпшілігі клубты Уимблдоннан осыншалықты алысқа көшіруге қарсы болды, себебі алысқа ауыстырылған клуб енді Уимблдонды немесе клубтың тарихи мұрасын және дәстүрін көрсете алмайды деп ойлады. «Уимблдон» 2003 жылы көшіп, 2004 жылы клубтың атын ресми түрде «Милтон Кейнс Донс» деп өзгертті. AFC Уимблдон құрылған кезде Лондон және Суррей футбол қауымдастықтарына қосылды және ағылшын футболының тоғызыншы деңгейі саналатын Combined Counties League турнирінің Премьер-дивизионына қатысты. Клуб 13 маусым ішінде алты рет жоғары деңгейге көтерілді, тоғызыншы деңгейден (Combined Counties Premier) үшінші деңгейге (League One) жетті. AFC Уимблдон қазіргі таңда ағылшын футбол тарихындағы ең ұзақ жеңіліссіз ойын сериясын (78 ойын) сақтап тұр, бұл көрсеткіш 2003 жылдың ақпанынан 2004 жылдың желтоқсанына дейінгі кезеңде тіркелді. Олар 21-ғасырда құрылған және Футбол лигасына (The Football League) енген алғашқы клуб. Клуб бастапқыда «Кингсмидоу» стадионында орналасқан, ол жерді сатып алып, 2017 жылға дейін Истмия лигасының «Кингстониан» клубымен және 2017 жылдан бастап «Челси» әйелдер клубымен бірлесіп пайдаланды. 2020 жылдың қараша айында клуб «Плуг-Лейн» стадионына көшіп барды, бұл жаңа стадион бұрынғы «Уимблдон Грейхаунд» стадионының орнында салынды және ескі «Плуг-Лейн» стадионынан (Уимблдонның 1991 жылға дейінгі үй стадионы) бар болғаны 250 метр қашықтықта орналасқан. Жаңа стадионның бастапқы сыйымдылығы 9 215 орынды құрайды, ал болашақта оны 20 000 орынға дейін кеңейту мүмкіндігі қарастырылып отыр.

Қор

2002 жылдың 28 мамырында Футбол қауымдастығы Уимблдонның Букингемширдегі Милтон-Кейнстің жаңа қаласына солтүстікке көшіруіне рұқсат беру үшін тағайындаған үш адамнан тұратын арбитраждық комиссияның шешімін бекітті; бұл шешімге, басқа факторлармен қатар, Уимблдон төрағасы Чарльз Коппельдің клубтың банкротқа ұшырауының алдын алу үшін мұндай қадам қажет екенін мәлімдегені әсер етті. Футбол лигасының талаптарына сай келетін Милтон-Кейнстегі стадионның болмауы клубтың бір жылдан астам уақыт бойы физикалық түрде көше алмағанын білдірді, бірақ Уимблдонның дәстүрлі жергілікті жанкүйерлері арасында шешімге қарсы үлкен ұйымдастырылған наразылықтар жалғасты, ал клубтың Сельхерст Парктегі үй маттарын бойкоттау салдарынан келушілер саны бірден азайды. F.А. шешімін жариялағаннан кейін, Уимблдон жанкүйерлерінің тобы, басшылары Криc Стюарт, Марк Джонс және Тревор Уильямс «The Fox and Grapes» пабында бас қосып, наразылықтың келесі қадамдарын жоспарлады. Апелляция құқығы болмағандықтан, клубты бастапқыдан қайта құру ғана мүмкін екені туралы келісімге келді. 2002 жылдың 30 мамырында Уимблдон тәуелсіз жанкүйерлер қауымдастығының отырысында AFC Уимблдон деп аталатын жаңа қоғамдық клуб құру идеясы көтерілді және қаражат жинау науқаны басталды. 2002 жылдың 13 маусымында жаңа бас жаттықтырушы, түпнұсқа Уимблдонның формасына ұқсас ойыншылар формасы мен эмблемасы, сондай-ақ стадион жанкүйерлер мен бұқаралық ақпарат құралдарына таныстырылды. Жарысқа қабілетті команданы қысқа мерзімде жинау үшін 2002 жылдың 29 маусымында Уимблдон орталық саябағында AFC Уимблдон командасына ашық іріктеу сынақтары өтті, кез келген бос ойыншы қатыса алатын болды. Іс-шараға 230 үміткер қатысты, олардың арасынан клубтың дебюттік маусымдағы құрамы таңдалды. Дебюттік маусымының соңында AFC Уимблдон лигада үшінші орынды иеленді және соңғы 11 лигалық матчта жеңіске жеткеніне қарамастан, Истмия лигасының бірінші дивизионына көтеріле алмады. 2003-04 жылдары AFC Уимблдон алғашқы 21 лига матчында жеңіске жетті, 2004 жылдың 10 қаңтарында Сандхерст Таунмен 2:2 есебімен тең түсті, бұл екі маусымда лига матчтарында 32 жеңіске жетті. Бас жаттықтырушы Терри Имс 2004 жылдың 13 ақпанында жұмыстан тоқтатылды және бес күннен кейін, оның рұқсатсыз және жалған мәлімдемелер жасағаны, жаттықтырушылар құрамына клубтың жастар футболына қатысты жоспарларын қолдамайтынын және дереу бюджетті қысқарту қажеттігін жалған түрде хабарлағаны, сондай-ақ жаттықтырушылар құрамының мүшелерін жалған себептермен жұмыстан босатқаны туралы дәлелдер ұсынылғаннан кейін, өрескел тәртіпсіздіктер жасағаны үшін жұмысынан босатылды. Бас жаттықтырушының орынбасары Ник Инглиш дереу міндетін атқара бастады. Команда маусым бойы жеңіліссіз өтіп, 42 жеңіске және төрт теңеуге қол жеткізіп, Комбинированная Каунти лигасының чемпионы атанды. AFC Уимблдон 2004 жылдың 30 сәуірінде финалда Норт Гринфорд Юнайтедті 4:1 есебімен жеңіп, лиганың Премьер-Челлендж кубогын да жеңіп алды, осылайша маусымды «дубльмен» аяқтады.

On 28 May 2002, the Football Association approved a decision by a three person arbitration commission they had appointed to allow Wimbledon to relocate north to the new town of Milton Keynes in Buckinghamshire; a decision influenced, among other factors, by claims from Wimbledon chairman Charles Koppel that such a move was necessary in order to prevent the club from going bankrupt. Although the absence of a ground in Milton Keynes meeting Football League criteria meant that the club were unable to physically move for over a year, major organised protests at the decision continued to be held by Wimbledon's traditional local support and a boycott of the club's home matches at Selhurst Park meant attendances dwindled immediately. Following the F. A. 's announcement of their decision, a group of Wimbledon supporters led by Kris Stewart and fellow founding members Marc Jones and Trevor Williams met in The Fox and Grapes pub on Wimbledon Common to plan what was to be done next as part of the protest. It was agreed that as there was no right of appeal, the only option was to start the club again from scratch. On 30 May 2002, the idea was put forward in a Wimbledon Independent Supporters' Association meeting to create a new community based club named AFC Wimbledon and an appeal for funds was launched. On 13 June 2002, a new manager, a playing strip and badge based on that of the original Wimbledon, and a stadium were unveiled to fans and the media at the packed out Wimbledon Community Centre. In order to assemble a competitive team at very short notice, AFC Wimbledon held player trials on 29 June 2002 on Wimbledon Common, open to any unattached player who felt he was good enough to try out for the team. The event attracted 230 hopeful players, from whom the club's squad for their inaugural season was eventually chosen. At the end of their debut season, AFC Wimbledon finished third in the league and narrowly failed to win promotion to the Isthmian League First Division, despite a strong end to the season that involved winning their final 11 league fixtures. In 2003–04, AFC Wimbledon won their first 21 league games before a 2–2 draw against Sandhurst Town on 10 January 2004, giving them 32 consecutive wins in league games over two seasons. Manager Terry Eames was suspended on 13 February 2004 and sacked five days later on the grounds of gross misconduct, after evidence was produced which showed him to have firstly made unauthorised and untrue representations to a number of the coaching staff, secondly, that he had falsely informed members of the coaching staff that the club had decided not to support his plans for youth football and required him to make immediate budgetary cut backs and thirdly that he dispensed with the services of members of the coaching staff citing untrue reasons. Assistant manager Nick English took charge with immediate effect. The team went on to finish as champions of the Combined Counties League with an unbeaten record for the season of 42 wins and four draws. AFC Wimbledon also won the league's Premier Challenge Cup after beating North Greenford United 4–1 in the Final on 30 April 2004, completing a double for the season.

Истмия лигасы (2004-2008)

Дейв Андерсон 11 мамыр 2004 жылы жаңа менеджер болып тағайындалды. Оның басшылығымен AFC Wimbledon 2004–05 маусымында жақсы формасын сақтап, Истмия лигасының бірінші дивизионында өнер көрсетті. Олар маусым бойы дивизионда көшбасшы болып тұрды және убедительно чемпиондық атақты жеңіп алып, Лиганың Премьер-дивизионына жолдама алды. 3 мамыр 2005 жылы Суррей ағалар кубогының финалында Уолтон & Hersham командасын 2–1 есебімен жеңіп, «Донс» тағы да «қос жүлде» иеленді. Маусым барысында AFC Wimbledon Ұлыбританиядағы кез келген деңгейдегі ересек футбол лигасындағы жеңіліссіз ойындардың ең ұзақ тізбегі бойынша жаңа рекорд орнатты. 2005–06 маусымы бұрынғы маусымдарға қарағанда әлдеқайда бәсекелі болды – алғашқы ойындарын жеңіп алғаннан кейін AFC Wimbledon плей-офф орындарында қалу үшін күресіп жатқанын көрді. 22 сәуір 2006 жылы Андерсонның бұрынғы клубы «Хендонға» 1–0 есебімен жеңіске жеткеннен кейін олар плей-оффқа ілікті. Алайда, 2 мамыр 2006 жылы «Фишер Атлетик» командасымен 2–1 есебімен жеңіліс клубтың үш мәрте тікелей көтерілу мүмкіндігіне кедергі келтірді. «Донс» тағы да Суррей ағалар кубогының финалына өтті, бірақ бұл жолы қатал дербиде «Кингстоннан» 1–0 есебімен шабуылға ұшырады. 2006–07 маусымының көп бөлігін FA-ның клубтың Джермейн Дарлингтонды алаңға шығарғанына байланысты 18 ұпайды алып тастау туралы қаупі басып алды, ол клубта дұрыс тіркелмегендіктен және осылайша ресми түрде жарамсыз болып, үш ойында ойнаған. Алайда, FA клубтың қарапайым әкімшілік қателік жасағанын мойындағаннан кейін бұл жаза апелляцияда үш ұпайға және 400 фунт стерлинг айыппұлға дейін төмендетілді. «Дарлингтон ісі» сол жылы Суррей ағалар кубогы мен FA Trophy-дан шығаруға да әкелді. AFC Wimbledon плей-оффқа қатысу үшін жеткілікті ұпай жинады, бірақ тағы да жоғарылау мүмкіндігінен айрылды, бұл жолы 1 мамыр 2007 жылы плей-офф жартылай финалында «Бромлиге» 1–0 есебімен жеңіліп қалды. Менеджер Дейв Андерсон 2 мамыр 2007 жылы тараптардың өзара келісімімен клубты тастады. Терри Браун 15 мамыр 2007 жылы AFC Wimbledon-ның жаңа менеджері болып тағайындалды. 2007–08 маусымында ол клубты алғашқы маусымында Конференция Оңтүстігіне көтерді, бұл жетістікке бұрынғы менеджер Дейв Андерсон қол жеткізе алмады, өйткені ол алдыңғы екі маусымда екі плей-офф финалында жеңіліске ұшырады. «Донс» маусым бойы тұрақты прогресс жасады және Лигада үшінші орын алғаннан кейін плей-оффқа қатысты. AFC Wimbledon 29 сәуір 2008 жылы плей-офф жартылай финалында «Хорнчерчті» 3–1 есебімен жеңіп, 3 мамыр 2008 жылы плей-офф финалында «Стейнс Таунды» 2–1 есебімен жеңді.

Dave Anderson was appointed as new manager on 11 May 2004. Under his leadership AFC Wimbledon took their good form into the 2004–05 season during which they competed in the Isthmian League First Division — they remained top of the division for the duration of the season, and were convincing title winners, sealing promotion to the League's Premier Division. The Dons secured another double by defeating Walton & Hersham 2–1 in the Final of the Surrey Senior Cup on 3 May 2005. Over the course of the season, AFC Wimbledon set a new record for the longest run of unbeaten league games at any level of senior football in the United Kingdom. The 2005–06 season proved far more competitive than previous seasons – as after winning their first few games, AFC Wimbledon found themselves struggling to remain in the play off places. After fluctuating form, they eventually reached the play offs after a 1–0 win against Anderson's former club, Hendon, on 22 April 2006. However, a 2–1 defeat at Fisher Athletic on 2 May 2006 prevented the club from achieving three back to back promotions. The Dons once again reached the final of the Surrey Senior Cup, however, this time they were narrowly defeated 1–0 by Kingstonian in a fiercely contested derby. Much of the 2006–07 season was overshadowed by the threat of a proposed 18 point deduction by the FA for the club's fielding of Jermaine Darlington who, it transpired, had not been registered correctly by the club and had therefore played in three games whilst still officially ineligible. However, this punishment was eventually reduced to a three point deduction and a £400 fine on appeal, after the FA finally acknowledged that the club had made a simple administrative error. The 'Darlington affair' also resulted in expulsion from the Surrey Senior Cup and the FA Trophy that year. Although AFC Wimbledon did enough to qualify for the play offs, they once again missed out on promotion, this time as a result of losing 1–0 to Bromley in the play off semi final on 1 May 2007. Manager Dave Anderson subsequently left the club by mutual consent on 2 May 2007. Terry Brown was appointed as the new AFC Wimbledon manager on 15 May 2007. During 2007–08, he led the club to promotion to the Conference South in his first season in charge, a feat which predecessor Dave Anderson had proved unable to achieve, having lost two consecutive play off final opportunities in the previous two seasons. The Dons made steady progress throughout the season, qualifying for the play offs after finishing third in the League. AFC Wimbledon beat Hornchurch 3–1 in the play off semi final on 29 April 2008 and went on to triumph 2–1 over Staines Town in the play off final on 3 May 2008.

Конференция (2008 - 2011)

AFC Уимблдон 2008–09 маусымының көп бөлігін лига кестесінде жоғарғы сатыларда өткізді, нәтижесінде чемпион атанды және 2009 жылдың 25 сәуірінде Сент-Олбанс Ситиді 3–0 есебімен жеңіп, Конференция Премьер-лигасына жолдама алды. Бұл матч Кингсмидоу стадионында сол кездегі толық сыйымдылықпен 4722 көрерменді қабылдады. 2009–10 маусымы клуб үшін Конференция Премьер-лигасындағы алғашқы маусым болды. Жалпы есеп бойынша, «Донс» командасы сегізінші орынды иеленді, плей-офф аймағынан 14 ұпай қалып қойды. Бұл клубтың лига кестесінде алғашқы бес команданың қатарына кіре алмаған тұңғыш маусымы болды. 2010–11 жылдары AFC Уимблдон Конференция Премьер-лигасында екінші орынды алып, плей-оффқа қатысуға мүмкіндік алды. «Донс» жартылай финалда бесінші орындағы «Флитвуд Таун» командасымен кездесіп, жалпы есеп бойынша 8–1 есебімен жеңіске жетті. Бұл жалпы есеп бойынша рекордтық көрсеткіш, себебі Конференция Премьер-лигасы плей-офф жүйесін 2002–03 маусымында енгізгеннен бері ең үлкен айырмашылықты көрсетті. 2011 жылдың 21 мамырында Манчестер стадионында өткен плей-офф финалында 18 195 көрерменнің алдында AFC Уимблдон «Льютон Таунды» 4–3 есебімен пенальти сериясында жеңіп алды, ал матчтың негізгі және қосымша уақыты 0–0 тең түсті. Бұл жеңіс клубтың Футбол лигасына көтерілуіне және тоғыз жыл ішіндегі бесінші жолдамасына әкелді. Футбол лигасына көтерілудегі клубтың жетістігі, 1980 жылдары автоматты түрде Футбол лигасына жолдама алған жаңа клубтардың арасындағы ең жылдам көтерілулердің бірі деп есептеледі. Бірінші команданың бапкері Саймон Бассей дереу әрекет ететін басқарушы болып тағайындалды. Алайда, Бассей тек төрт матчтан кейін, 2012 жылдың 10 қазанында бұрынғы «Уимблдон» ойыншысы Нил Ардли Терри Браунның орнына тағайындалды, ал Нил Кокс оның көмекші бапкері болды. 2012 жылдың 2 желтоқсанында AFC Уимблдон ФА кубогының екінші турында «Милтон Кейнс Донс» командасымен кездесті, бұл «Уимблдонның» Милтон Кейнске көшуінен кейін екі команданың арасындағы алғашқы кездесу болды, нәтижесінде AFC Уимблдон 2–1 есебімен жеңілді. «Донс» командасы 2012–13 маусымының соңғы күнінде, күнді төмендеу аймағында бастағанына қарамастан, 2013 жылдың 27 сәуірінде «Кингсмидоуда» «Флитвуд Таунды» 2–1 есебімен жеңіп, Футбол лигасының мәртебесін сақтап қалды. 2013–14 маусымында AFC Уимблдонға қатысқан матч матчты бұзудың сәтсіз жоспарының ортасында болды. 2013 жылдың 26 қарашасында «Дагенхэм және Редбриджге» 1–0 есебімен жеңілгеннен кейін, бизнесмендер Кришна Ганешан мен Чанн Санкаран және «Уайтхок» командасының үш ойыншысы – Майкл Боатенг, Мозес Свайбу және Хаким Аделакун ойынды түзетуге бағытталған сәтсіз жоспар бойынша пара алуға сөз байласуда айыпталды. Ганешан, Санкаран және Боатенг сотталды. Жалпы, клубтың маусымы көңіл көншіліксіз болды, ол алдыңғы маусымдағы 20-орынды қайталады, себебі клуб Джейк Николсонды алаңға шығаруға жарамсыз болды, ол шотландық чемпионаттың «Гринок Мортон» командасынан келгеннен кейін халықаралық рұқсат ала алмады, нәтижесінде клуб үш ұпайдан айырылды. 2014–15 маусымында AFC Уимблдон 2014 жылдың 12 тамызында Футбол лигасы кубогының бірінші турында «Милтон Кейнс Донс» командасымен тағы бір рет бәсекелестік матчта кездесті, нәтижесінде «МК Донс» командасы матчты 3–1 есебімен жеңіп алды. Екі команда 2014 жылдың 7 қазанында тағы бір рет кездесті, нәтижесінде Адебайо Акинфенваның соңғы голынан кейін AFC Уимблдон Футбол лигасы кубогының екінші турында қарсыластарына 3–2 есебімен алғаш рет жеңіске жетті. «Донс» командасы 2015 жылдың 5 қаңтарында ФА кубогының үшінші раундына бірінші рет жетті, бірақ Стивен Джеррард екі гол соққан «Ливерпульге» 2–1 есебімен жеңілді. AFC Уимблдон соңғы сегіз лигалық кездесуде жеңіске жетпей, маусымды аяқтай алмады, нәтижесінде маусымды орташа 15-орында аяқтады. 2015–16 маусымы AFC Уимблдон үшін Екінші лигадағы бес қатарынан келетін маусым болды. Маусымды орташа бастағанына қарамастан, «Донс» маусымды мықты аяқтады, соңғы он лигалық кездесудің жетінде жеңіске жетіп, клубтың Екінші лигадағы ең жоғары жетінші орынды және 2016 жылғы Футбол лигасының плей-оффына қатысуға біліктілігін растады. Плей-оффтың жартылай финалының бірінші матчына 4870 көрермен қатысты, нәтижесінде AFC Уимблдон 2016 жылдың 14 мамырында «Аккрингтон Стэнлиді» 1–0 есебімен жеңіп алды (бұл «Уимблдонның» 1988 жылғы ФА кубогының финалында «Ливерпульге» қарсы жеңіске жеткен күнінен бастап дәл 28 жыл өткен). Бұл гол екі команданың арасындағы айырмашылықты көрсетті, себебі AFC Уимблдон кері матчта 2–2 тең түскеннен кейін жалпы есеп бойынша 3–2 есебімен жеңіске жетті. Бұл жеңіс оларға Уэмблидегі плей-офф финалында «Плимут Аргайлге» қарсы матчқа жол ашты. Матч клубтың құрылған күніне 14 жыл толған 2016 жылдың 30 мамырына жоспарланды.

AFC Wimbledon spent most of the 2008–09 season near the top of the league table, eventually finishing as champions and earning promotion to the Conference Premier after defeating St Albans City 3–0 on 25 April 2009. The match set an attendance record of 4,722 for Kingsmeadow stadium, which at that time was full capacity. The 2009–10 season was the club's first in the Conference Premier. Overall, the Dons finished eighth, 14 points short of the play off zone. This was the first season in which the club had failed to make the top five in the league table. In 2010–11, AFC Wimbledon finished as runners up of the Conference Premier, qualifying for the play offs. The Dons faced fifth placed Fleetwood Town in the play off semi finals, whom they went on to thrash 8–1 on aggregate. This aggregate scoreline set a record as the largest winning margin recorded since the Conference Premier first introduced the play off system at the beginning of the 2002–03 season. In the play off final at the City of Manchester Stadium on 21 May 2011, in front of a crowd of 18,195, AFC Wimbledon beat Luton Town 4–3 in a penalty shoot out, after the match had ended 0–0 in extra time. The victory resulted in promotion to the Football League and represented the club's fifth promotion in nine years. The club's achievement of attaining League status after just nine seasons of existence is considered to be one of the fastest ascents for a new club since automatic promotion to the Football League first commenced in the 1980s. First team coach Simon Bassey took over as caretaker manager with immediate effect. Bassey was in charge just four matches, however, before former Wimbledon player Neal Ardley was appointed as Terry Brown's permanent replacement on 10 October 2012, naming former Watford and Cardiff City teammate Neil Cox as his assistant manager. On 2 December 2012, AFC Wimbledon faced Milton Keynes Dons in the second round of the FA Cup, in the first ever meeting between the two sides following the relocation of Wimbledon to Milton Keynes, with the match ending as a 2–1 defeat for AFC Wimbledon. The Dons secured their Football League status on the final day of the 2012–13 season, despite having started the day in the relegation zone, by beating Fleetwood Town 2–1 at Kingsmeadow on 27 April 2013. In the 2013–14 season, a match involving AFC Wimbledon was at the centre of a failed match fixing plot. Shortly after the club's 1–0 loss against Dagenham & Redbridge on 26 November 2013, businessmen Krishna Ganeshan and Chann Sankaran and three Whitehawk players—Michael Boateng, Moses Swaibu and Hakeem Adelakun—were charged with conspiracy to commit bribery over a failed plot to fix the game. Ganeshan, Sankaran and Boateng were convicted. The club had a disappointing season overall, only managing to replicate the 20th placed league finish of the season before after the club were docked three points for the ineligible fielding of Jake Nicholson after failing to obtain international clearance for him after he joined from Scottish Championship side Greenock Morton on 19 February 2014. The 2014–15 season saw AFC Wimbledon face Milton Keynes Dons once again in a competitive fixture on 12 August 2014 in the first round of the Football League Cup, with MK Dons eventually winning the match 3–1. The two sides met once again on 7 October 2014, with AFC Wimbledon achieving a first 3–2 win over their rivals in the second round of the Football League Trophy following a late goal from Adebayo Akinfenwa. The Dons also reached the FA Cup third round for the first time in their history on 5 January 2015, eventually succumbing 2–1 to Liverpool with Steven Gerrard scoring both goals. AFC Wimbledon finished the season in a mediocre 15th place after a disappointing run of form saw them finish the season without a win in their last eight league fixtures. The 2015–16 season was AFC Wimbledon's fifth consecutive season in League Two. Despite getting the season off to a mediocre start, the Dons finished the season strongly, winning seven out of their last ten league matches to ensure that the club would confirm their highest ever League Two finish of seventh place and qualification for the 2016 Football League play offs. A record home attendance of 4,870 turned out to see AFC Wimbledon beat Accrington Stanley 1–0 in the first leg of the play off semi final on 14 May 2016 (exactly 28 years to the day since the original Wimbledon won the 1988 FA Cup Final against Liverpool) following a dramatic extra time winner from academy product Tom Beere. This goal ultimately proved to be the difference between the two sides as AFC Wimbledon went on to win 3–2 on aggregate after a 2–2 draw in the reverse fixture. This win earned them a place in the play off final at Wembley against Plymouth Argyle. The fixture was scheduled for 30 May 2016, exactly 14 years to the day since the club's foundation.

Бірінші лига (2016-2022)

2016–17 маусымда «АФК Уимблдон» клубы тарихында алғаш рет Бірінші лигада өнер көрсетті. Олар Оңтүстік Лондон дербиінің ойындарында жеңіліске ұшырамады, «Миллуоллға» қарсы екі тең нәтиже тіркеді, «Чарльтон Атлетикке» қарсы үйде тең түсті және 2016 жылдың 17 қыркүйегінде «Долонда» 2:1 есебімен жеңіске жетті. Клубтың жоғары деңгейге көтерілуі «АФК Уимблдонды» Чемпионаттан бірдей уақытта шығарылған «Милтон Кейнс Донс» клубымен бір дивизионда қалдырды. Бұл клубқа 2017 жылдың 14 наурызында «Кингсмидоуда» алғаш рет «Милтон-Кейнс-Донс» клубымен кездесіп, 2:0 есебімен жеңіске жеткенін қамтамасыз етті. Клуб лигада 15-ші орынды иеленді, бірақ қаңтар мен сәуір аралығында өткен 22 лигалық ойынның бесеуінде ғана жеңіске жеткендіктен, маусымның соңында көңілі толмады. «АФК Уимблдон» 2017–18 маусымын да жайпақ бастады, тамыз бен желтоқсан аралығындағы алғашқы 20 лигалық ойында тек бес жеңіске қол жеткізді. 2017 жылдың 3 желтоқсанында клуб ФА кубогының екінші турында Оңтүстік Лондон дербиіндегі қарсыласы «Чарльтон Атлетикке» 3:1 есебімен жеңіске жетті. Содан кейін клуб үшінші турда «Тоттенхэм Хотспурға» қарсы ойнауға ілікті, бұл матч 2018 жылдың 7 қаңтарында «Уэмблиде» өтті. 2017 жылдың 13 желтоқсанында клуб «Уимблдон Грейхаунд» стадионының орнында болашақта 20 000 орынға дейін кеңейтілуі мүмкін болатын 9 300 орындық жаңа стадион салуға рұқсат алып, қосымша қолдау алды. Жаңа стадион 1912–1991 жылдары «Уимблдонның» үйі болған «Плаф Лейн» стадионынан (1912–98) шалғай орналасқан. «АФК Уимблдон» 2018–19 маусымын апатты бастады, алғашқы он жеті лигалық ойынының он екісінде жеңіліске ұшырады. Бапкер Нил Ардли 2018 жылдың 12 қарашасында 6 жыл, 1 ай, 2 күн қызмет еткеннен кейін клубпен өзара келісім бойынша жол ашты. Маусымдағы бір жарқын сәт – клубтың 2018–19 жылғы ФА кубогында «Вест Хэм Юнайтедті» 4:2 есебімен жеңіп, ФА кубогының 5-ші турында алғаш рет қатысуы болды. 2018 жылдың 4 желтоқсанында Глин Ходжес Уоли Даунздың көмекшісі ретінде «АФК Уимблдон» бапкерлер штабына қосылды. 2019 жылдың көп бөлігінде турнир кестесінде соңғы орындарда қалғаннан кейін, олар соңғы 12 лигалық ойынының тек біреуінде жеңіліске ұшырады, бұл оларды құлдырау аймағынан шығарды және маусымның соңғы күні «Брэдфорд Ситимен» 0:0 есебімен тең түсіп, гол айырмасы бойынша лигада қалды. 2019 жылдың 25 қыркүйегінде Уоли Даунстың ФА-ның ставка жасау қағидаларын бұзғаны үшін дисквалификацияға алынуынан кейін Глин Ходжес бірінші команданың басқаруын уақытша қабылдады. Клубтың жасөспірімдер жаттықтырушысы Марк Робинсон 2021 жылдың 30 қаңтарында нашар нәтижелерге байланысты Ходжестің орнын басты, Робинсон маусымды өзгертті және клуб соңғы матч күні құлдыраудан сақтанды.

The 2016–17 season saw AFC Wimbledon compete in League One for the first time in their history. They remained unbeaten in the South London derby fixtures, recording two draws against Millwall, a home draw against Charlton Athletic, and a 2–1 away win at The Valley on 17 September 2016. Promotion also placed AFC Wimbledon in the same division as Milton Keynes Dons, who had simultaneously been relegated from the Championship. This ensured the club would face Milton Keynes Dons for the first time at Kingsmeadow which they did on 14 March 2017, going on to triumph 2–0. The club ultimately finished 15th in the league, after a disappointing slump saw them win just five out of their last 22 league matches between January and April. AFC Wimbledon made an equally slow start to the 2017–18 campaign, managing just five wins in their first 20 league matches between August and December. On 3 December 2017, the club recorded a 3–1 win over South London derby rivals Charlton Athletic in the second round of the FA Cup. The club were subsequently rewarded by being drawn away against Tottenham Hotspur in the third round with the match being played at Wembley on 7 January 2018. On 13 December 2017, the club received a further boost after being granted permission to begin work on constructing a new 9,300 seater stadium (which could be expanded to hold up to 20,000 in the future) on the site of Wimbledon Greyhound Stadium. The new ground will be only away from the original Plough Lane (1912–98), Wimbledon's home from 1912 until 1991. AFC Wimbledon saw a disastrous start to the 2018–19 season, losing twelve of their first seventeen league games. Manager Neal Ardley departed the club by mutual agreement on 12 November 2018 after a tenure of 6 years, 1 month, 2 days, making him the longest serving manager to date. One bright spot in their season was the club's first ever appearance in the FA Cup 5th Round after beating West Ham United 4–2 in the 2018–19 FA Cup. On 4 December 2018, Glyn Hodges joined Wally Downes as AFC Wimbledon's assistant manager. After being rooted to the bottom of the table for most of 2019, they lost only 1 of their last 12 league games to lift them out of the relegation zone, ultimately staying up on goal difference on the last day of the season after a 0–0 draw with already relegated Bradford City. On 25 September 2019, Glyn Hodges took over the management of the first team on a temporary basis following the suspension of Wally Downes after being charged by the FA for betting misconduct. The club's youth coach, Mark Robinson, replaced Hodges on 30 January 2021, after a run of poor results; Robinson turned the season around and the club avoided relegation on the second last matchday.

Сырты мен түстері

Уимблдон муниципалды округінің гербіне негізделген клубтың таңбасы, Юлий Цезарьдің Уимблдон орталығында лагерь құрған деген жергілікті аңызға сілтеме жасайды, бұл символ оның жеке гербі ретінде қарастырылған екі баслы қара бүркіттен тұрады. AFC Уимблдон формасына таңдалған түстер, дәстүрлі түрде ескі Уимблдонның Футбол лигасының жоғарғы деңгейіне өрлеуімен байланысты (сол кезде Уимблдон киген теңіз көк және сары түстер емес, бұл өзгеріс 1993 жылы енгізілген). 2002 жылығы маусым алдындағы жолдастық ойындарда қолданылған алғашқы форма, патша көк жейде, ақ шорты және ақ шұлықтардан тұрды. Содан бері үй формасы көбінесе патша көк түсті, сары түсті элементтерімен. 2002-2004 жылдар аралығындағы сыртқы форма ақ болды, бірақ содан бері көбінесе сары түсті, көк түсті элементтерімен. 2011 жылдың 6 тамызында «Бристоль Роверс» клубына қарсы Футбол лигасыдағы алғашқы ойынына қатысу үшін команда, 1977-1978 жылдарғы ескі Уимблдонның формасына ұқсас ақ және көк түсті мерейтойлық форма киді, бұл Футбол лигасының бұрынғы төртінші дивизионындағы (қазіргі Екінші лига) алғашқы маусымын еске алу мақсатында жасалды. Авторлық құқықты бұзуды болдырмау үшін Adidas таңбасының үш жолағының орнына бір көк жолақ қойылды және жейделер осы оқиғаға арналған өзгертілген таңбамен безендірілді. 2020 жылдың 14 мамырында клуб, Уимблдонның 1988 жылғы Англия кубогындағы жеңісінің 32 жылдығы мен Плоуг Лейндегі жаңа стадионның ашылуына орай, жаңа, сәл өзгертілген ресми клуб таңбасын ұсынды.

Талисман

2006 жылы AFC Уимблдон клубы клубты бейнелейтін жаңа талисманды ұсынды – «Хейдон» деп аталған Уомбл, ол Уимблдонның алғашқы үй стадионы Плуг Лейнге (1912–98) және қазіргі Плуг Лейнге ең жақын теміржол станциясы – Хейдон Роудтың атымен аталады.

Милтон Кейнс Дондар

АФК Уимблдонның ең көрнекті қарсыластары – Милтон-Кейнс Донс клубы, ол 2003 жылы Уимблдонның Милтон-Кейнске қоныс аударуы нәтижесінде құрылды. Дегенмен, АФК Уимблдон жанкүйерлері арасында бұл қарым-қатынасты бәсекелестік деп санауға бола ма деген пікірталас бар. Кейбір жанкүйерлер клубтың заңдылығын мойындамайды, сондықтан оларды қарсылас деп санау мүмкін емес деп есептейді. Екі команда да кубок турнирлерінде төрт рет кездесіпті, барлық ойындар Милтон-Кейнсте өткен, олардың біреуінде АФК Уимблдон жеңіске жеткен, ал біреуі пенальтилер сериясімен шешілген. 2015–16 маусымында MK Dons Чемпиондық лигадан төмендегенімен, АФК Уимблдонның Екінші лигадан жоғары көтерілуіне байланысты, АФК Уимблдон мен Милтон-Кейнс Донс 2016–17 маусымында алғаш рет бір лигада сынға түсті. Сол маусымдағы лигалық ойындарда екі клуб та бір ойында жеңіп, бір ойында жеңілген. Екі клуб арасында өткен тоғыз лигалық кездесуде Уимблдон бір ойында жеңіске жетіп, үш ойында тең түсіп, бес ойында жеңіліске ұшыраған.

Кроули Таун

АФК Уимблдонның басты қарсыластарының бірі – Кроули Таун. Бұл 2009 жылдан бері төмен лигадағы олардың жиі және шиеленісті кездесулеріне байланысты. Кроулидің Бірінші лигаға көтерілуіне байланысты 2012 және 2015 жылдар аралығында екі команда бір-бірімен ойнаған жоқ. Бірақ, 2014/15 маусымда Кроулидің лигада төмендеуі нәтижесінде, екі команда 2015 жылдың 15 тамызында қайтадан кездесіп, онда Донс 2:1 есебімен жеңіске жетті. Уимблдонның 2016 жылы Бірінші лигаға көтерілуі мен 2022 жылы Екінші лигаға түсуі аралығында олар бәсекелес түрде тек 2020/21 ФА кубогының екінші турында бір рет кездесті, онда Кроули Таун 2:1 есебімен жеңді. Екі команда да 2022/23 маусымнан бері бір лигада болғандықтан, екі рет кездесіп, әр ойында үй командасы жеңіске жетті.

Саттон Юнайтед

AFC Уимблдон 2022 жылға дейін Саттон Юнайтедпен бір лигада ойнаған емес, бірақ географиялық жақындығының арқасында екі клубтың арасында достық бәсекелестік қалыптасқан. Саттон 2002 жылдың 10 шілдесінде қайта құрылған «Донс» командасымен алғашқы ойын өткізіп, «Гандр Грин-Лейн» стадионында 4:0 есебімен жеңіске жеткен. 2017 жылы Англия кубогында кездескенге дейін екі команда арасындағы соңғы ресми матч 2013 жылдың 11 сәуірінде «Гандр Грин-Лейн» стадионында өткен Суррей аға кубогының жартылай финалы болды, онда Саттон 5:2 есебімен жеңді. Клубтар 2017 жылдың 7 қаңтарында Англия кубогының үшінші турында кездесіп, 0:0 есебімен тең түсті. Қайта матч 2017 жылдың 17 қаңтарында «Кингсмидоу» стадионында өтті, Саттон 3:1 есебімен жеңіске жетті. Екі клуб 2022-23 маусымда Екінші лигада ойнайтын болады.

Ағаш аралау жолы

2002 жылы құрылғаннан бері AFC Уимблдонның басты мақсаттарының бірі – Мертон қаласында ойнау, өзінің «рухани үйі» санайтын, 80 жылдан астам уақыт бойы алғашқы «Уимблдон» командасы ойнаған Plough Lane стадионына жақын жаңа стадион салу болатын. Осы мақсатта, бұрынғы футбол стадионынан шамамен 250 метр қашықтықта орналасқан «Уимблдон Грейхаунд» стадионының орнында жаңа, арнайы салынған стадион құру жобасы жүзеге асырылды. 2013 жылға дейін клуб пен БАҚ көп мақсатты стадион немесе футбол стадионы ретінде «Грейхаунд» стадионының алаңын дамыту жоспарларын жиі жариялап отырды. 2013 жылы AFC Уимблдон Мертон кеңесімен, «Галлиард Хоумс» компаниясымен бірлесіп, жаңа футбол стадионы, 600 тұрғын үй, сондай-ақ түрлі дүкендер мен қоғамдық нысандар салу үшін «Грейхаунд» стадионы мен оны қоршаған жерді сатып алу бойынша бірлескен ұсыныс талқылауда екенін хабарлады. Футбол стадионының жоспары Мертон кеңесі тарапынан 2015 жылдың 10 желтоқсанында бірауыздан мақұлданды. Жаңа футбол стадионы мен тұрғын үйлерді салуға дайындық жұмыстары 2018 жылдың 16 наурызында басталды. Стадионды ашу бастапқыда 2019 жылдың жазында жоспарланған, бірақ кешігулерге байланысты аяқталу мерзімі 2020 жылдың 25 қазанына ауыстырылды. 2018 жылдың 24 желтоқсанында жердің меншік құқығы AFC Уимблдонның еншілес компаниясына берілді, сонымен қатар басқа да мәмілелер арқылы «Кингсмидоу» стадионының меншік құқығы «Челси» клубына ресми түрде ауыстырылды. «Уимблдон» командасы 2020–21 маусымының алғашқы төрт ойынын «Лофтс-Роуд» стадионында өткізді, ал «Плуг-Лейн» стадионы аяқталуға жақын болды. Клуб өзінің алғашқы ойынын 2020 жылдың 3 қарашасында кешкі уақытта «Плуг-Лейн» стадионында «Донкастер Роверс» командасына қарсы өткізіп, 2:2 есебімен тең түсті.

Лофтус жолы

AFC Уимблдон 2020–21 маусымын «Лофтс-Роудта» бастады, «Плуг-Лейн» стадионының құрылысы аяқталғанша «Куинс Парк Рейнджерс» клубымен уақытша стадионды пайдалану туралы келісімге келді. Олар 2020 жылғы қазан айының соңында кеткенге дейін бұл стадионда төрт лига ойыны және екі кубок матчын өткізді. Сол кездегі коронавирус шектеулеріне байланысты, клубтың «Лофтс-Роудтағы» барлық ойындары көрерменсіз өтті.

Кингсмидоу

Клуб 2020 жылдың мамырына дейін Кингстон-на-Темзадағы 4850 орындық "Кингсмидоу" стадионында ойнады. 2017 жылға дейін AFC Уимблдон, 2003 жылдың жазынан бастап "Кингстонмен" стадионды бөлісіп пайдаланды, онда "Донс" жер иесі, ал "Кингстон" – жалға алушы болды; одан бұрын рөлдер ауысып тұрды. 2015 жылдың қараша айында AFC Уимблдон жанкүйерлері Мертон қаласында жаңа стадион салуға көмектесу үшін "Кингсмидоуды" "Челсиге" сатуға келісім берді. 2017 жылдың 13 желтоқсанында жаңа стадион салу бойынша келісімшартқа қол қойылды, нәтижесінде "Кингстон" 2017 жылы стадионды тастап кетті.

Жер сатып алу және қарыз

2002 жылы құрылғаннан кейін, AFC Уимблдон Кингстонмен бірлесіп Кингсмидо стадионында үй матчтарын өткізуге келісім жасады, ол көршілес Кингстон-на-Темза ауданында орналасқан. Кингстон банкроттықтан қашу үшін 2001 жылдың қазан айында әкімшілікке берілгеннен кейін Кингсмидо стадионының жалға алу құқығын жоғалтты, ал 2002 жылдың сәуір айында бұл құқық клубтың да иесі болған жылжымайтын мүліктерді дамытушы Раджеш Хослаға әкімшілер тарапынан берілді. AFC Уимблдон директорлар кеңесі Кингсмидо стадионының меншігін қамтамасыз етудің екі клубтың болашағы үшін маңызды екенін білдірді. 2003 жылдың наурыз айында Донс Траст мүшелері Кингсмидо стадионының жалға алу құқығының бір бөлігін сатып алуға дауыс берді, ал 2003 жылдың маусым айында стадионға жалға алу құқығын сатып алу туралы келісім Раджеш Хосламен жасалды, бұл үшін 3 миллион фунт стерлинг жинау қажет болды. AFC Уимблдон 2003 жылдың маусым айында Хосладан жалға алу құқығын сатып алу үшін 2,4 миллион фунт стерлинг жинағанға дейін Кингсмидода қосалқы жалға алушы болып табылды, мақсаты – Кингсмидоны өз үй стадионы етіп белгілеу. Кингстон, AFC Уимблдонмен 25 жылға қосалқы жалға алу шартын жасады, онда стандартты бұзу шарттары қарастырылды. Клубтар бірлесіп стадионды пайдаланды, Кингстонға артықшылықты түрде төмен бағамен жалға беру шарттары ұсынылды.

Кеңейту

2011–12 маусымының соңында AFC Уимблдон ескі Kingston Road End орнына 1000 орындық толық отыруға арналған жаңа трибуна салу жұмыстарын бастады. Бұл жұмыс 2012 жылдың 13 қазанында Челтенхэм Таунға қарсы өткен матчта аяқталды, сол ойынға 4409 адам келді. Жаңа трибуна бастапқыда North Stand деп аталды, кейін The Nongshim Stand, ал 2015 жылдың шілдесінде демеушілік келісімдерге байланысты John Green Stand деп өзгертілді. Бұл жұмыс стадионның сыйымдылығын шамамен 4850 орынға дейін, оның ішінде 2265 отыру орынына дейін арттырды. Сатудан кейін Kingstonian клубы Leatherhead және содан кейін Corinthian Casuals клубтарымен стадионды бөлісіп пайдалануға мәжбүр болды. AFC Уимблдон 2020 жылдың мамыр айында Kingsmeadow стадионынан кетіп қалды.

Меншік құқығы мен құқықтық мәртебесі

AFCW plc-нің меншігі The Dons Trust-ке – жанкүйерлер тобына берілді, ол осы меншіктің кем дегенде 75%-ын сақтап қалуға міндеттенді. 2003 жылы Kingsmeadow сатып алуға қаржы жұмсау үшін акциялар шығарылып, аз үлесі сатылды. Клубтың құрылу тарихын ескере отырып, бұл шешім кейбір мүшелердің көңілін қоздырды, бірақ олар бұл шешімді тез қабылдады. The Dons Trust – Financial Services Authority-да "Уимблдон футбол клубының жанкүйерлер қоғамы" деп тіркелген өндірістік және пайдалы қоғам. Бұл Wimbledon Independent Supporters Association (WISA) емес, дегенмен WISA-ның негізгі мақсаттарының бірі – "AFC Wimbledon холдинг компаниясының акцияларын сатып алу". Алғашқы бас директор – зейнеткер бухгалтер Эрик Самуэльсон, ол толық жұмыс істегені үшін жылына бір гинея төлем алды, себебі "фунтқа қарағанда көріктірек естіледі". Самуэльсон 2019 жылы зейнетке шықты, оның орнына клубтың бұрынғы операциялық директоры Джо Палмер келді.

Қарызға берілген

Жастар командалары үшін AFC Уимблдон даму тобы мен академиясын қараңыз.

Лигада ең көп кездесулер мен голдар

АФК Уимблдонның қатысу немесе гол соғу рекордтарын ұстаған барлық ойыншыларының тізімін АФК Уимблдон рекордтары мен статистикасы тізімінен қараңыз.

Уимблдонның ескі ойыншылары қауымдастығы

WISA-ның Уимблдон футбол клубының тарихын қайтаруға бағытталған науқаны аясында 2005 жылы Уимблдон ескі ойыншылар қауымдастығы (WOPA) құрылды. WOPA мүшелігіне барлық бұрынғы Уимблдон және AFC Уимблдон ойыншылары мен жаттықтырушылары қабылданады. Алпыс негізгі мүшелердің арасында 2002 жылы AFC Уимблдонның алғашқы голын соққан Гленн Малкаир және 2002 жылдың тамызынан 2004 жылдың мамырына дейін 107 гол соққан клубтың барлық уақыттағы ең көп гол соққан авторы Кевин Купер, сондай-ақ 2003-04 маусымында 66 гол соғып, бір маусымдағы ең көп гол соққан ойыншы атағын сақтап қалды. Оларға Джон Фашану, Дейв Бейсант, Эфан Экоку, Нил Салливан, Дейв Басетт, Уоли Даунс, Маркус Гейл, Нил Ардли, Алан Кимбл, Энди Торн, Роджер Джозеф, Дики Гай, Аллен Батсфорд, Роджер Коннелл, Иан Кук, Рой Лоу және Стив Галлиерс сияқты ескі Уимблдонның легендалары қосылды. 2006 жылдың 16 шілдесінде WOPA командасы AFC Уимблдонның қолдауымен Уэмбли Аренасында өткен Мастерс футбол турниріне қатысты. Команда құрамында Карлтон Фэрвезер, Скотт Фицджеральд, Маркус Гейл және Дин Холдсворт болды. 2010 жылдың маусым айында тағы бір бұрынғы Уимблдон ойыншысы Винни Джонс 1988 жылғы Англия Кубогының жеңімпаздары медалін AFC Уимблдон жанкүйерлеріне сыйға берді. Медаль қазір Плуг Лейндегі Уимблдон Спорт тарихы мұражайында қойылған.

Қайта іске қосылатын вагон және ауыстырылатын вагон

2021 жылдың көктемінде AFC Уимблдон Энди Парслоуды ойынды қайта бастау жаттықтырушысы етіп тағайындады, бұл Англия футбол лигасы клубтары арасындағы алғашқы мамандандырылған жаттықтырушы болды. 2021 жылдың жазында AFC Уимблдон Сэмми Ландерсті ойыншыларды алмастыру жаттықтырушысы етіп тағайындады, бұл Англия футбол лигасының ойыншыларды алмастыру бойынша мамандандырылған жаттықтырушыны тағайындаған алғашқы клубы болды.

Әйелдер

AFC Уимблдон әйелдер клубы 2002–03 маусымынан кейін Уимблдоннан тәуелділігін өзгертті. Кевин Фостер – бас жаттықтырушы, ал команда PL Оңтүстік-Шығыс дивизионының Бірінші лигасына қатысады. Уимблдон әйелдер құрамасының бұрынғы ойыншысы Софи Хоскинг 2012 жылғы Лондон Олимпиадасында Ұлыбритания құрамасы атынан әйелдердің жеңіл салмақтағы екілік каноэде Олимпиада алтын медалін жеңіп алды. Хоскинг АФК Уимблдонның жанкүйері болып қала береді және 2012 жылдың 4 тамызында Дорни көлінде өткен Олимпиада финалында клубтың патша көк және сары түстеріне тырнақтарын бояп, осыны көрсетті.