Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сахна жарығының түрі, бір кезде театрлар мен музыка залдарында қолданылған.
Type of stage lighting once used in theatres and music halls
Лаймлайт (Драммонд жарығы немесе кальций жарығы деп те аталады) – театрлар мен музыка залдарында бір кезде қолданылған электрлік емес сахна жарығының түрі және алғашқы қатты күйдегі жарықтандыру құрылғысы. Оттегі мен сутекпен қоздырылатын жалынды 2572 °C (4662 °F) дейін қыздыруға болатын өңделген әктас (кальций оксиді) цилиндріне бағыттағанда, күшті жарық пайда болады. Жарық, қыздыру және люминесценцияның үйлесімі арқылы туындайды. Электр жарығымен ұзақ уақыттан бері алмастырылғанына қарамастан, термин әлі де қолданылып келеді, себебі көпшілік назарындағы адам әлі де "лаймлайтта" екені айтылады. Ал нағыз шамдар "лаймдар" деп аталады, бұл термин электрлік аналогтарына ауыстырылған.
Limelight (also known as Drummond light or calcium light) is a non electric type of stage lighting once used in theatres and music halls, and was the first solid state lighting device. An intense illumination is created when a flame fed by oxygen and hydrogen is directed at a cylinder of quicklime (calcium oxide), which can be heated to 2572 °C (4662 °F) before melting. The light is produced by a combination of incandescence and candoluminescence. Although it has long since been replaced by electric lighting, the term has nonetheless survived, as someone in the public eye is still said to be "in the limelight". The actual lamps are called "limes", a term which has been transferred to electrical equivalents.
Ашылу және өнертабыс
1820 жылдары Голдсуорти Гурни "оксиводородты үрлегіш құбыр" бойынша жұмыстарының нәтижесінде жарық эффектісін ашты, әдетте осы құрылғының авторы ретінде Роберт Хейр есімдері аталады. 1825 жылы шотланд инженері Томас Драммонд (1797–1840) Майкл Фарадейдің осы эффектісін көрді және оның геологиялық іздеулерде пайдалы болатынын түсінді. 1826 жылы Драммонд жұмыс істейтін үлгіні жасады, ал кейде бұл құрылғы оның құрметіне "Драммонд жарығы" деп аталады.
The limelight effect was discovered in the 1820s by Goldsworthy Gurney, based on his work with the "oxy hydrogen blowpipe", credit for which is normally given to Robert Hare. In 1825, a Scottish engineer, Thomas Drummond (1797–1840), saw a demonstration of the effect by Michael Faraday and realized that the light would be useful for surveying. Drummond built a working version in 1826, and the device is sometimes called the Drummond light after him.
Ұлыбританияда ерте пайдаланған
1836 жылы 3 қазан күні Кент графтығындағы Херн шығанағының айлағында, ашық ауада, магияшы Чинг Лау Лауроның жонглирлік өнерін жарықтандыру үшін көпшілық алдындағы алғашқы қойылымда лаймлайт қолданылды. Бұл қойылым Сағат мұнарасының негізін салу тойының бір бөлігі болды. Жарнама парақшасында бұл жарық "конияфост жарығы" деп аталды және "айлақтың бәрі әдемі ақ жарықпен толып кетті" деп хабарланды. Лаймлайт алғаш рет 1837 жылы Лондондағы Ковент-Гарден театрында жабық сахнаны жарықтандыру үшін пайдаланылды және 1860-1870 жылдары әлемдегі театрларда кеңінен қолданыс тапты. Лаймлайттар қазіргі заманғы прожекторлар сияқты, жеке орындаушыларды бөліп көрсету үшін қолданылды.
The earliest known use of limelight at a public performance was outdoors, over Herne Bay Pier, Kent, on the night of 3 October 1836 to illuminate a juggling performance by magician Ching Lau Lauro. This performance was part of the celebrations following the laying of the foundation stone of the Clock Tower. The advertising leaflet called it koniaphostic light and announced that "the whole pier is overwhelmed with a flood of beautiful white light". Limelight was first used for indoor stage illumination in the Covent Garden Theatre in London in 1837 and enjoyed widespread use in theatres around the world in the 1860s and 1870s. Limelights were employed to highlight solo performers in the same manner as modern spotlights.
Құрама Штаттарда ерте пайдаланған
1863 жылдың шілде және тамыз айларында Америка Азамат соғысы кезінде Вагнер бекінісін қоршау кезінде кальций шамдары қолданылды, бұл Одақ әскерлеріне түнде артиллериялық нысананы жарықтандыруға, сонымен бірге Конфедерация артиллерияшылары мен мергендерін соқыр етуге мүмкіндік берді. Кальций шамдары Одақтың әскери-теңіз кемелеріне де орнатылды. 19-ғасырдың соңында лаймлайт электрлік доғалық жарықтандырумен алмастырылды.
During the American Civil War in July and August 1863 calcium lights were used during the siege of Fort Wagner, allowing Union forces to illuminate their artillery target at night while simultaneously blinding Confederate gunners and riflemen. Calcium lights were also installed on Union Navy ships. Limelight was replaced by electric arc lighting in the late 19th century.