Кіріспе
Американдық актриса, ток-шоу жүргізушісі және әнші (1953 жылы туған)
Кэтрин Ли Гиффорд (туған тегі Эпштейн; 16 тамыз 1953 жылы туған) – американдық тележүргізуші, әнші, ән жазушы, актриса және автор. 1985 жылдан 2000 жылға дейін ол Реджис Филбинмен бірге "Live! with Regis and Kathie Lee" ток-шоуын жүргізді. Гиффорд NBC телеарнасының "Today" бағдарламасының төртінші сағатында Хода Котбпен 11 жыл жұмыс істегенімен де танымал (2008–2019). Ол 11 рет "Күндізгі Эмми" жүлдесіне ұсынылып, 2010 жылы "Today" командасының құрамында алғашқы "Күндізгі Эмми" жүлдесін жеңіп алды. Гиффордтың алғашқы телевизиялық рөлі 1977–1978 жылдардағы "Name That Tune" бағдарламасының синдикаттық нұсқасында Том Кеннедидің әншісі және көмекшісі болды. Ол сондай-ақ "Today" бағдарламасының алғашқы үш сағатында эпизодтық түрде пайда болды және NBC News тілшісі болды. Кэти Ли 1976 жылы христиан музыкасының композиторы, аранжировщигі, продюсері және баспагері Пол Джонсонға тұрмысқа шықты. 1982 жылы ажырасқаннан кейін, 1986 жылы спорт комментаторы және бұрынғы NFL ойыншысы Франк Гиффордқа үйленді. Ол 2015 жылы қайтыс болды. Кэти Ли студиялық музыкалық альбомдар мен бірнеше кітап жариялады.
Жастық шағы мен бастамасы
Гиффорд Кэтрин Ли Эпштейн Францияның Париж қаласында американдық ата-аналарының отбасында дүниеге келді, анасы Джоан (туған Каттелл; 20 қаңтар 1930 – 12 қыркүйек 2017), әнші, әкесі Аарон Эпштейн (19 наурыз 1924 – 19 қараша 2002), музыкант және бұрынғы АҚШ Әскери-теңіз күштерінің бас сержанты. Аарон Эпштейн Гиффорд туған кезде отбасымен бірге Францияда қызмет етіп жатқан. Гиффорд Мэриленд штатының Боуи қаласында өсті және Боуи орта мектебін бітірді. Гиффордтың әкесінің әжесі Санкт-Петербургтен келген орыс яхудисі, ал анасының әжесінде американдық аборигендердің қаны бар. Оның анасы, жазушы Рудьярд Киплингтің туысы, француз-канад, неміс және ағылшын тегінен шыққан. 12 жасында Билли Грэм түсірген "Тынышсыздар" фильмін көргеннен кейін Гиффорд қайта туылған христиан дініне келді. Ол интервью беруші Ларри Кингке: "Мен көптеген яһуди дәстүрлерімен тәрбиелендім және яһуди мұрасыма қатты ризамын" деді. Орта мектепте оқыған кезінде Гиффорд "Pennsylvania Next Right" атты фольклорлық тобының әншісі болды, олар мектепте жиі концерттер қойды. 1971 жылы орта мектепті бітіргеннен кейін Гиффорд Оклахома штатының Тулса қаласындағы Орал Робертс университетінде драма және музыка мамандықтарын оқыды. 1970 жылдардың басында бір жазда ол Анита Брайанттың Майамидегі үйінде хатшы/бала күтіміші болып жұмыс істеді. Оның ұлттық теледидарда алғашқы рет пайда болуы 1970 жылдардың соңында Том Кеннеди жүргізген "Name That Tune" ойын шоуында әнші ретінде болды, онда ол қатысушылардың атайтын әндердің шағын бөліктерін орындады.
Ерте мансап
Гиффордтың мансабы 1978 жылы қысқа ғана өмір сүрген "Hee Haw" спин-оффы "Hee Haw Honeys" бағдарламасының актерлік құрамына қосылған кезде өркендеді. Ол сондай-ақ 1980-жылдардың басында ABC телеарнасының "Good Morning America" бағдарламасында тілші және бағдарлама жүргізушісінің орнында жұмыс істеді.
Реджис пен Кэти Лимен бірге
1985 жылғы 24 маусымда Гиффорд WABC телеарнасындағы "The Morning Show" бағдарламасын Реджис Филбинмен бірге жүргізушісі ретінде Энн Абернатиді алмастырды. 1988 жылы бағдарлама ұлттық эфирге "Live! with Regis and Kathie Lee" деген атпен шықты, және Гиффорд елдің барлық аймақтарында танымал болды. 1990-жылдар бойы таңертеңгі теледидар көрермендері оның спорт комментаторы күйеуі Фрэнк, ұлы Коди және қызы Кэссидимен үйіндегі өмірін қалай сипаттайтынын тамашалады. 1990 жылы "TV Guide" журналы оқырмандарына теледидардағы ең әдемі әйелді анықтау үшін дауыс беруге шақырып, сауалнама ұйымдастырғанда, "Live!" бағдарламасы Гиффорд үшін дауыс жинау мақсатында бір апталық имиджтік науқан өткізді. Гиффорд сауалнамада жеңіске жетіп, екінші орын алған Джеклин Смит пен Николетт Шериданнан төрт есе көп дауыс жинады. Гиффорд 2000 жылы бағдарламаны тастап кетуге шешім қабылдады. Оның сөзіне сәйкес, Бродвейде Кэрол Бернеттің орнын толтыру және Дэвид Леттерменнің кешкі шоуында қонақ ретінде болу оны одан да қиын жұмыс іздеуге шабысдандырды. 2000 жылғы 24 ақпанда "Late Show" бағдарламасын жүргізгеннен кейін ол Региске "Live!" бағдарламасынан кетуге шешім қабылдағанын айтты. Оның соңғы выпускісі 2000 жылғы 28 шілдеде көрсетілді.
Бүгін Кэти Ли мен Ходамен бірге
2008 жылдың 31 наурызында NBC Гиффордтың таңғы Today бағдарламасына қосылатынын жариялады, ол Хода Котбпен бірге «Kathie Lee and Hodaмен Today» деп аталатын төртінші сағаттың қосымша жүргізушісі болды. Бұл оның таңертеңгі теледидарға оралуын білдірді; көптеген аймақтарда ол өзінің бұрынғы бағдарламасынан кейін тікелей эфирге шықты, қазіргі уақытта ол Келли мен Маркпен бірге көрсетіледі. Today бағдарламасының төртінші сағаты шығыс уақытымен сағат 10:00-де, ал Live with Kelly and Ryan шығыс уақытымен сағат 9:00-де тікелей эфирге шығатындықтан, Гиффордтың сағаты көптеген аймақтарда бұрынғы бағдарламасымен тікелей бәсекелесе алмады. Котб пен Гиффорд Энн Кэрри мен Натали Моралесті алмастырды. Гиффордтың келуіне дейінгі апталарда Today бағдарламасының төртінші сағатын 1,9 миллион көрермен тамашалады. 2014 жылғы мәліметтер бойынша, Гиффорд пен Котбпен бірге көрсетілетін Today бағдарламасының төртінші сағаты орташа есеппен 2,15 миллион көрерменді құрады, бұл 2008 жылғы көрсеткіштерге қарағанда 13 пайызға артық. 2018 жылдың 11 желтоқсанында ол 2019 жылдың сәуірінде Today бағдарламасын тастайтынын мәлімдеді. Оның Today бағдарламасындағы соңғы көрсетілісі 2019 жылдың 5 сәуірінде болды, онда оның балалары Коди мен Кэссиди Гиффордтың видеосы көрсетілді. 2019 жылы олар «Үздік ақпараттық ток-шоу жүргізушісі» номинациясы бойынша «Күндізгі Эмми» сыйлығын жеңіп алды.
Басқа медиа жобалары
Гиффорд фильмдер мен телесериалдарда эпизодтық рөлдерде ойнады және CD форматында бірнеше тәуелсіз альбом шығарды, оның ішінде 2000 жылғы «The Heart of a Woman» альбомында «Love Never Fails» синглі бар. Ұлы Коди дүниеге келгеннен кейін ол Slim Fast диеталық коктейльдерінің жарнамашысы болды. Сонымен қатар, 1980-ші жылдардың соңы мен 1990-шы жылдардың басында ол Carnival Cruise Lines компаниясының имиджі болды, «Егер достарым мені қазір көре алса!» әнін орындады. 1991 жылы ол «Фантазия» классының екінші круиздік кемесі – «Карнавал Экстази» кемесін тойға берді. 1994 жылы ол NBC телеарнасының «Сайнфелд» ситкомының бір бөлімінде өзін-өзі сомдады. Ол көптеген дауыстық рөлдерді орындады, ең танымалдары – 1998 жылғы «Геркулес» телесериалындағы Эхидна және 2004 жылғы «Higglytown Heroes» телесериалындағы Пошташы батыр. 2005 жылдың қыркүйегінде ол The Insider телешоуының арнайы тілшісі болды, бірақ Today телешоуының жүргізушісі болғаннан кейін осы бағдарламамен ынтымақтастығын тоқтатты. 2006 жылдың желтоқсан айында ол Мэдисон Сквер Гардендегі «Энни» мюзиклында Мисс Ханниган рөлін ойнады. 2010 жылдың 27 наурызында көрсетілген бір бөлімде ол өзінің қызы Кэссидимен бірге «The Suite Life on Deck» телешоуында қонақ ретінде ойнады. 2015 жылы ол «Sharknado 3: Oh Hell No!» телефильмінде өзін-өзі сомдады. Ол көптеген автобиографиялық кітаптардың авторы: 2010 жылы «Соңғы жұмыртқамды тастадым деп ойлағанда: өмір және басқа да қиындықтар», 2018 жылдың наурызында «Тас, жол және раввин» және 2020 жылы «Ешқашан кеш емес: өміріңіздің келесі кезеңін ең жақсысы етіңіз». Оның христиан дініне арналған «Мен танитын Иса: оның кім екендігі туралы шыншыл әңгімелер мен әртүрлі пікірлер» кітабы 2021 жылы жарық көрді. Ол сонымен қатар балаларға арналған бірнеше кітап жазды.
Қазіргі мансабы
Гиффорд актер, режиссер және продюсер болып кино мансабын жалғастыру үшін Today жобасынан кетті. 2018 жылы ол Крейг Фергюсонмен бірге түсірген «Then Came You» фильмін түсірді. Сол жылы ол Hallmark Movies & Mysteries арнасы үшін «Құдайдың нышаны – Рождество» (A Godwink Christmas) атты рождестволық фильмінде де ойнады. Гиффорд жақынын жоғалту және жесірлік туралы фильмдер жасауды көздейді, ол Голливудта жеткіліксіз қамтылған тақырып деп санайды. Гиффордтың бірнеше жобасы бар, оның ішінде «Then Came You» фильмінің жалғасы да қарастырылып жатыр. 2021 жылдың 28 сәуірінде Гиффорд телеөнер саласына қосқан үлесі үшін Голливудтың Даңқ аллеясында жұлдызға ие болды. Оның жұлдызы 6834 Голливуд бульвары мекенжайында орналасқан, бұрынғы әріптесі Реджис Филбиннің жұлдызынан бес жұлдыз қашықтықта.
Музыкалық театр
1990 жылдардың соңында Гиффорд музыкалық театр саласында жұмыс істей бастады. Ол "Шляпалар" атты музыкалық қойылымдарға бірнеше номер қосты, сондай-ақ Натали Савидж Карлсонның "Көпір астындағы отбасы" атты балалар кітабы негізінде "Көпір астындағы отбасы" атты пьесаны жазып, өндірді. 2000 жылы ол "Universal" лейблы арқылы "The Heart of a Woman" альбомын шығарды. Гиффорд 2007 жылы Вирджиния штатының Арлингтон қаласындағы "Signature Theatre" театрында тұңғыш рет көрсетілген, эвангелист Эйми Макферсон туралы "Saving Aimee" мюзиклінің либреттосын және ән сөздерін жазды. Тұңғыш қойылымда басты рөлді актриса Кароли Кармелло ойнады. Кейіннен "Скандал: Эйми Сэмпл Макферсонның өмірі мен сынақтары" деп аталған қойылым 2012 жылдың 15 қарашасынан 9 желтоқсанына дейін Бродвей сахнасында көрсетілді, Кармелло Макферсон рөлін қайта ойнады. 2013 жылдың 30 сәуірінде Кармелло осы рөлі үшін үшінші рет "Tony" сыйлығына ие болды. 2007 жылдың 16 сәуірінде Гиффорд Вашингтондағы Хелен Хейс сыйлығының салтанатты кешінде қонақ ретінде сөз сөйледі, театр өнеріне қосқан үлесі мен кәсіби жетістіктерін атап өтті. 2008 жылы Гиффорд пен Дэвид Фридман "Key Pin It Real" атты жастар мюзиклін жазды. Пьеса Кі Пин есімді жас қыздың өмірге қадам басу тарихын көрсетеді. Алғашқы қойылым 2008 жылдың желтоқсанында Индиана штатының Кендаллвилл қаласындағы Ист-Нобл орта мектебінде өтті. 2011 жылы Гиффорд Джон МакДаниелмен бірлесіп "Бұл керемет өмір" атты туындыны музыкалық қойылымға бейімдеу жұмыстарын жүргізді; МакДаниел музыкасын жазды, ал Гиффорд ән сөздерін жазды.
Қайырымдылық
Гиффорд – Childhelp коммерциялық емес ұйымының танымал өкілі. Ол балаларға жасалатын зорлық-зомбылықтың алдын алу және оларға көмек көрсету ұйымының ақша жинау шараларына және басқа да іс-шараларға қатысып, оны ынталы түрде қолдайды. Фрэнк пен Кэти Ли Гиффорд Нью-Йорк қаласында ВИЧ жұқтырған немесе туа біткен креккокаинге тәуелділікпен туған сәбилерге арналған екі пансионат салуға қаражат жинап, оларды қаржылық тұрғыдан қолдауды жалғастырды. Бұл пансионаттар олардың Коди және Кэссиди атты балаларының құрметіне аталды.
Еңбек құқықтары жөніндегі қызмет
1996 жылы Гиффорд өзінің атын Walmart дүкендерінде сатылатын киім брендіне лицензия беру арқылы жылына 9 миллион доллар табады. Кірістің бір бөлігі қайырымдылыққа жұмсалды. Чарльз Кернаганның адам құқықтары жөніндегі тобы, Ұлттық еңбек комитеті, Кэти Ли Гиффорд бренді киімдерін өндіруде еңбек құқығы бұзылғанын хабарлады. Гиффорд Кернаганның баяндамасын "Live! with Regis and Kathie Lee" бағдарламасында "қатыгез шабуыл" деп атады. Гиффорд осы эфирде өзінің өнімдерін жасаған келісімшартты өндірушілерге жауапты емес екенін түсіндірді. Кернаган 1996 жылғы сәуірде Конгресс алдындағы куәлігінде, Гиффордтың киімдерін жасау үшін 15 жастағы қыздар сағатына 31 центтен, аптасына 75 сағат жұмыс істегенін айтты. Жұмысшылардың бірі, Венди Диаз, АҚШ-қа келіп, өзінің жұмыс жағдайлары туралы куәлік берді. Ол: "Мен [Кэти Лимен] сөйлесе алсам еді. Егер ол жақсы адам болса, бізге көмектесер еді" деді. Кейін Гиффорд федералдық билік органдарына бұл мәселені тергеп-тексеру үшін жүгінді және АҚШ-тың федералдық заң шығарушы және атқарушы органдарымен бірлесіп, балаларды еңбек құқығы бұзылудан қорғайтын заңдарды қабылдауға қолдау көрсетті. Ол президент Билл Клинтонмен бірге Ақ үйde халықаралық еңбек құқығы бұзушылықтарына қарсы үкіметтік бастамаларды қолдады.
Жеке өмір
Кэти Ли 1976 жылы композитор, аранжировщик, продюсер және басылым иесі Пол Джонсонға үйленді. Олар христиан музыкасында танымал болды және христиан журналдарының мұқабаларында жиі пайда болды. Неке бастапқыда қиындыққа толы болды, ал 1981 жылы Джонсон Калифорния штатындағы Вудленд-Хиллс қаласындағы үйлерінен көшіп кетті. Жұбайлар 1982 жылы ажырасты. 1986 жылдың 18 қазанында Кэти Ли екінші рет тұрмысқа шықты, бұл жолы америкалық футболшы және теледидардағы спорт комментаторы Франк Гиффордқа. Бұл оның Максин Авис Эварт және Астрид Линдлимен некелескеннен кейінгі үшінші некесі болды. Эварттан оның үш баласы болды. Кэти Ли Фрэнк Гиффордтан 23 жас кіші еді. Олардың екі баласы болды: Коди Ньютон Гиффорд (1990 жылдың 22 наурызында туған) және Кассиди Эрин Гиффорд (1993 жылдың 2 тамызында туған). Сонымен қатар, олардың туған күні 16 тамыз болды. Франк Гиффорд 2015 жылдың 9 тамызында Коннектикут штатындағы Гринвич қаласындағы үйінде табиғи себептерден 84 жасында қайтыс болды. 2017 жылы Кэти Ли Гиффорд, қайтыс болған күйеуіне арнап, ән жазушы Брет Джеймспен бірлесіп "He Saw Jesus" әнін шығарды. Әннен түскен барлық табыс халықаралық евангелистік христиандық гуманитарлық көмек көрсету қайырымдылық қоры Samaritan's Purse-ге аударылды.
Теледидар
ЖылАтауыРол(дар) Ескертпелер1975Өмір күндеріМейрамхана қызметкері Каллихан17 қазан, 1975 ж. шыққан эпизод1985–2000Жұмыс! Регис және Кэти Лимен бірге / Ко-жүргізуші1991Барлық балаларымӨзі11 қараша, 1991 ж. шыққан эпизод1993–2002Дэвид Леттерманмен кешкі шоуӨзі / Жариялаушы1994Evening ShadeСтефани Роджерс"Ана ең жақсы біледі" эпизодыSeinfeldӨзі"Қарсы" эпизоды1995CoachӨзі"Мен Фрэнк Гиффордпен танысқан күн" эпизодыКосби жұмбақтарыӨзі"Үлкен ішек қарап тұр" эпизодыҮй шаруашылығы әйелдеріӨзі"Қымбат күнделік" эпизоды1996, 2000Періштеге тигенУэнди / Жолин2 эпизод1996–2002Рози О'Доннелл шоуыӨзі / Қонақ жүргізушісі12 эпизод1997Екінші НұхӨзі"Суға секіру" эпизодыБақытты соңы: Әр балаға арналған ертегілерЖилл (дауысы)"Ана гусь" эпизодыSpin CityӨзі"Радио шатағы" эпизодыТом шоуыӨзі"Бұл Жан!" эпизоды"Мен балаларды кішірейттім: телешоу"Өзі"Бәлгім, сен не ойлап отырсың" эпизоды1998Дерті анықтау: Қайтыс болдыМэри Монтгомери"Сөзбен өлтірілді" эпизодыСимпсон отбасыӨзі (дауысы)"Қорқыныш үйі IX" эпизодыЖанды көрушіӨзі"Періште ұстады" эпизодыСтиль және мазмұнӨзі"Апат рецепті" эпизодыГеркулесЭхидна (дауысы)4 эпизодLatelineӨзі"Пирс Конанмен" эпизоды1999Хей Арнольд!Жэки Ли (дауысы)"Арнольдты бөлшектеу" эпизодыАтақты Жетт ДжексонӨзі"Жаңа Йорк" эпизоды2000Модельдік мінез-құлықДейрдре АдамсТелефильм2000–2004Голливуд алаңдарыӨзі / Төреші15 эпизод2001Аманда шоуыПринцесса Уифф"29-эпизод" эпизодыБақытсыздықтан шығуАманда БерклиТелефильмЖарайды, мені атқыла!Эллисон Спенсер"Қантты ана" эпизодыДрю Кэри шоуыВанесса Бобек"Шүкірлік той" эпизоды2003Жұлдыз іздеуӨзі / Қонақ төрешісі2003 жылғы 5 наурызда шыққан эпизод2004Үміт және сенімМардж"Дәмхана шоуы" эпизоды2004–2005Higglytown HeroesПошта тасымалдаушысы (дауысы)2 эпизод2004–2019TodayӨзі / Ко-жүргізуші2005Бұл Равен өте кереметКлэр"Грумингтен кейінгі ит күні" эпизоды2005–2014The ViewӨзі / Қонақ жүргізушісі7 эпизод2006Handy MannyМиссис Хиллари (дауысы)"Жылдам тамақ емес/Айналмалы саяхат" эпизоды2009The CityӨзі"Барлығы сызықта" эпизодыЕрсілі-қарсылы джунглиӨзі"La Vie en Pose" эпизоды201030 RockӨзі"Флойд" эпизодыThe Suite Life on DeckСинди"Модельдік мінез-құлық" эпизоды2011Кардашьянмен біргеӨзі"Кимнің ертегілік тойы: 2-бөлім" эпизодыКливлендте ыстықРождествоКристал"Элканың таңдауы" эпизоды2013Кім миллионер болғысы келедіӨзі / Байқаушы2013 жылғы 10 мамырда шыққан эпизодSmashӨзі"Өндірушілер" эпизоды2014Майкл Дж. Фокс шоуыӨзі"Өзгерістер" эпизоды2014–2017Ажырасу туралы қыздар нұсқаулығыӨзі3 эпизод2015Лораның құпияларыДоктор Карлин"Батқан теңізшінің құпиясы" эпизодыДонни!Өзі2 эпизодSharknado 3: О, жоқ!ӨзіТелефильмКүтетін адамдарӨзі"Премиум мүшелік" эпизоды2016ЖасӨзі"Білім - бұл жай ғана білім" эпизоды2017НэшвиллӨзі"Дауыл" эпизодыSharknado 5: Жаһандық қызуӨзіТелефильм2018A Godwink ChristmasТәте ЖейнТелефильм2019The Other TwoӨзі"Пилот" эпизодыA Godwink Christmas: Meant for LoveОльгаТелефильмБакстерлерЛилиан Эшфорд3 эпизод
Танымал мәдениетте
Кэти Ли Гиффордтың көркем образды нұсқасы «Саут Парк» телесериалының «Weight Gain 4000» эпизодында Кари Тернер дауысында пайда болады. Кейін Гиффорд «Мәңгілік шетіндегі қала», «Шефтің оралуы», «200» және «201» эпизодтарында қайтадан көрінеді.