Жулианна Маргулис: Американдық актрисаның өмірбаяны мен мансабы

Кіріспе

Американдық актриса (туған 1966 жылы)

Джулианна Маргулис (туылған 8 маусым 1966 жылы) – американдық актриса. Бірнеше ұсақ телерольдерден кейін, Маргулис NBC телеарнасының «Жедел жәрдем» (ER, 1994–2009) медициналық драмалық сериалындағы Кэрол Хатауэй рөлімен кең танылды. Ол үшін бір Primetime Emmy Award және алты Screen Actors Guild Award сыйлығын алды, сондай-ақ төрт Golden Globe Award номинациясын иеленді. 2009 жылы ол CBS телеарнасының «Жақсы әйел» (The Good Wife, 2009–2016) заңдық драмалық сериалында Алисия Флориктің басты рөлін ойнады. Оның игерген өнері сыншылардың жоғары бағасын алды, тағы екі Primetime Emmy Award, екі Screen Actors Guild Award, бір Golden Globe Award және Television Critics Association Award сыйлықтарын жеңіп алды. Маргулис TNT телеарнасының «Авалонның тұманы» (The Mists of Avalon, 2001) мини-сериалында, HBO телеарнасының «Сопранолар» (The Sopranos, 2006–2007) криминалдық драмалық сериалында, National Geographic телеарнасының «Қауіпті аймақ» (The Hot Zone, 2019) мини-сериалында ойнады және қазіргі уақытта Apple TV+ телеарнасының «Таңғы шоу» (The Morning Show, 2021–қазіргі) драмалық сериалында Лора Петерсон рөлінде ойнап жүр. Ол «Динозавр» (Dinosaur, 2000) приключенческий фильмінде, «Эвелин» (Evelyn, 2002), «Періште кеме» (Ghost Ship, 2002), «Жыландар ұшақта» (Snakes on a Plane, 2006), «Сити-Айленд» (City Island, 2009), «Тұруға дайын жігіттер» (Stand Up Guys, 2012) және «Жоғары қабат» (The Upside, 2017) фильмдерінде де ойнады. Маргулис бір Golden Globe Award, үш Primetime Emmy Award және сегіз Screen Actors Guild Award сыйлығын алды, бұл оны Джулия Луис Дрейфустан кейін SAG-дегі ең көп марапатталған әйелдердің екіншісіне айналдырды. Ол сондай-ақ Голливудтың Даңқ аллеясындағы жұлдызға ие. 2015 жылы Time журналы оны әлемдегі ең ықпалды 100 адамның бірі деп жариялады.

Ерте өмір және білім

Джулианна Маргулис Нью-Йорктің Спринг-Вэлли қаласында үш қыздың кенжесі болып дүниеге келді. Оның анасы Франческа (Голдберг, кейін Гарднер) балет бишісі және эвритмия мұғалімі болды. Оның әкесі Пол Маргулис жазушы, философ және Мэдисон-авенюдегі жарнама агенттігінің қызметкері болды. Оның ата-анасы екеуі де еврейлер, Австрия, Венгрия, Румыния және Ресейден келген ашкеназдық еврей иммигранттарының ұрпақтары. Олар қызы бір жасқа толғанда ажырасты. Маргулис өзінің "Күн сәулесі қыз" атты естеліктерінде ата-анасының екеуі де антропософия іліміне сүйенгенін жазды. Маргулис өзі діни сенімдері жоқ екенін айтты, бірақ ол этникалық тұрғыдан еврей және ұлына дәстүрлерін үйретеді. 2013 жылғы сұхбатта ол: "Егер менде дін болса, ол алғырлық болар еді. Мен еврейлердің жұма күні кешке шаббатты тойлау дәстүрін жақсы көремін, ол 'жұмыс аптасына қош сау бол, отбасы мен демалыс күндерімен сәлемдес' дегенді білдіреді", - деді. Кітапта Маргулис балалық шағын махаббатқа толы, бірақ болжаусыз және тұрақсыз деп сипаттады. Ол Сара Лоуренс колледжінде өнер тарихы және ағылшын тілі мамандығы бойынша бітірді, онда бірнеше кампус қойылымдарында ойнады. Сара Лоуренс колледжінде студенттер курстық жұмыстарға үш бағытты таңдайды. Маргулис өнер тарихы, ағылшын тілі және театрға баса назар аударды. Ол әжесі сияқты заңгер немесе психолог болу мақсатымен колледжге түсті, бірақ актерлік өнерге ғашық болды. "Жедел жәрдемге" (ER) ұсынылған кезде Маргулиске NBC-нің "Homicide: Life on the Street" сериалында бұрынғы екі эпизодтан кейін, сол жылдың басында кеңейтілген рөл ұсынылды. Кейін Маргулиспен бірге пилоттық эпизодты түсірген белгісіз актер Джордж Клуни оған продюсерлер оның кейіпкері сериалдың тұрақты кейіпкері болуы мүмкін екенін айтқандарын естігенін хабарлау үшін қоңырау шалды. Ол "Жедел жәрдем" продюсерлері шақырғанша күтіп, басқа жұмысты қабылдамауға кеңес берді. Клунидің айтқаны дұрыс болды, және Маргулис 1994 жылы "Жедел жәрдем" сериалында рөлді қабылдады. Ол 2000 жылға дейін алты маусым бойы шоуда тұрақты актер ретінде ойнады және 2009 жылы соңғы маусымда бір эпизодқа қайта оралды. Ол 1994 жылы драмалық сериалдағы үздік қосалқы актриса үшін Primetime Emmy сыйлығын жеңіп алды және "Жедел жәрдемде" жұмыс істеген жылдары әр жыл сайын Emmy сыйлығына ұсынылды. Primetime Emmy сыйлығын жеңіп алған жалғыз сериалдың тұрақты актерлік құрамының мүшесі осы Маргулис болды. Ол сондай-ақ шоу кезінде төрт рет "Алтын глобус" сыйлығына ұсынылды. Бастапқыда Маргулис "Жедел жәрдемде" жұмыс істеу үшін бес жылдық келісімшартқа қол қойған. Ол келісімшартты алтыншы жылға ұзартты, бірақ тағы бір жаңарудан бас тарту туралы "өте қиын, ауыр шешім" қабылдады. 2021 жылы ол өзінің "Күн сәулесі қыз" атты естеліктерінде Лос-Анджелесте шоу түсірумен алты жыл өткізгеннен кейін Нью-Йоркке деген сағыныш сезімін түсіндірді. Ол театрға қайта оралып, бала кезінде сүйген 1983 жылғы сол аттас фантастикалық роман негізінде түсірілген "Авалонның тұмандылығы" атты мини-сериалда басты рөлді ойнағысы келді. Егер Маргулис жетінші және сегізінші жылдарға 27 миллион долларлық келісімшартты қабылдаса, ол теледидардағы ең көп жалақы алатын әйелдердің біріне айналар еді. Актрисаның айтуынша, ол "Жедел жәрдемнен" кету туралы шешіміне байланысты қатты сынға ұшырады, бірақ 2021 жылы "өзін актер ретінде қанағаттандыратын нәрсені істеді" деді. "Мен драматургтер мен режиссерлерге берген уәделерімді орындадым".

Julianna Margulies was born in Spring Valley, New York, the youngest of three daughters. Her mother Francesca ( Goldberg, later Gardner) was a ballet dancer and eurythmy teacher. Her father Paul Margulies was a writer, philosopher, and Madison Avenue advertising executive. Her parents were both Jewish, descendants of Ashkenazi Jewish immigrants from Austria, Hungary, Romania, and Russia. They divorced when she was a year old. In her memoir, Sunshine Girl, Margulies wrote that her parents both adhered to the teachings of anthroposophy. Margulies, herself, has said that she does not hold religious beliefs, although she is ethnically Jewish and teaches the traditions to her son. In a 2013 interview, she said, "I would say if I had a religion, it would be gratitude I love the tradition of Judaism that on Friday nights, Shabbat means 'Goodbye to the workweek; hello to family and the weekend.'" In the book, Margulies described her childhood as ultimately loving, but unpredictable and unstable. She graduated with a degree in art history and English from Sarah Lawrence College, where she appeared in several campus plays. At Sarah Lawrence College, students select three areas of focus for coursework. Margulies focused on art history, English, and theatre. She originally enrolled in college with the goal of becoming a lawyer, like her grandmother, or a psychologist, but fell in love with the craft of acting. At the time she was offered ER, Margulies had also been offered an extended role on NBC's Homicide: Life on the Street, after a two episode appearance earlier in the year. Then unknown actor George Clooney, who had filmed the pilot episode with Margulies, called her to let her know that he had overheard producers saying that her character might become a series regular. He encouraged her to consider waiting for ER producers to call her and not take another job. Clooney was right, and Margulies accepted the role on ER in 1994. She remained on the show as a series regular for six seasons until 2000 and returned to the show for one episode during its final season in 2009. She won a Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series in 1994, and was nominated for an Emmy Award every year during her tenure on ER. She was the only series regular cast member to win a Primetime Emmy Award. She was also nominated four times for a Golden Globe Award during the show's tenure. Originally, Margulies had signed a five year contract to work on ER. She extended the contract for a sixth year, but made the "very difficult, painful decision" to opt out of another renewal. In 2021, she explained in her memoir, Sunshine Girl, that she had been feeling homesick for New York after spending six years filming the show in Los Angeles. She wanted to return to theatre and take on a leading role in The Mists of Avalon, a miniseries based on the 1983 fantasy novel of the same name, which she had loved as a child. Had Margulies accepted the $27 million contract for a seventh and eighth year of ER, it would have made her one of the highest paid women on television. The actress said that she received intense, hurtful backlash for her decision to ultimately leave ER, but was "doing what fed me, as an actor," she said in 2021. "And keeping my promises to playwrights and directors who I'd already made a commitment to."

20002009 жыл

2000 жылдың ақпан айында Маргулис NBC телеарнасының кешкі скетч-шоуы Saturday Night Live эпизодының жүргізушісі болды. Ол «Жұмыс» (ER) сериалының әріптесі Ноа Уайлды бір скетчке шақырды. «Жұмыс» сериалындағы тұрақты рөлінен кейін Маргулис сахнада да, экранда да жұмыс істеді. Сахнада ол Кейт Робиннің «Феймен интрига» пьесасын MCC театрында, Джон Робин Байтцтың «Он белгісіз» пьесасын Линкольн орталығында, сондай-ақ «Вагина монологтарын» қойды. «Жұмыс» сериалынан кейінгі жұмыстарына 2002 жылы Пирс Броснанмен бірге түскен «Эвелин» және Габриэль Бёрн мен Рон Элдардпен бірге түскен «Ghost Ship» фильмдері кірді. Ол TNT телеарнасының «Avalon тұмандығы» (2001) атты мини-сериалындағы Моргейн рөлін, басты кейіпкер және повествошы рөлін ойнады, сондай-ақ «Дебра Уингерді іздеу» (2002) деректі фильміне қатысты. 2004 жылы ол NBC телеарнасының «Scrubs» комедиялық сериалының төртінші маусымында Нина Бродерик рөлінде екі эпизодқа қатысты. Ол Түркті сотқа берген және Джей Ди-мен қысқа қарым-қатынас жасаған ашкөз адвокат рөлін ойнады. Сол жылы ол TNT телеарнасының «The Grid» атты тағы бір мини-сериалында ойнады. 2006 жылдың сәуір айында ол HBO телеарнасының қылмыстық драмасы «The Sopranos» сериалының алтыншы маусымында төрт эпизодқа қатысып, жылжымайтын мүлік агенті Джулианна Скифф рөлін ойнады. 2006 жылдың тамызында ол Сэмюэл Л. Джексонмен бірге «Жыландар ұшақта» атты әрекет фильмде рейстегі хостесс Клэр Миллер рөлінде ойнады. 2006 жылдың желтоқсанында ол Syfy Channel телеарнасының «The Lost Room» мини-сериалында Дженифер Блум рөлін ойнады. 2006 жылдың тамызында tvguide.com сайтына берген сұхбатында Маргулис 2005/06 маусымында Гавайиде түсірілген «Жұмыс» сериалына Ноа Уайлмен бірге төрт эпизодқа оралу туралы ұсынысты қабылдауға жақын екенін айтты. Бірақ ол соңғы сәтте бас тартты. «Мен [«Жұмыс» сериалының атқарушы продюсері] Джон Уэллспен өте жақсы қарым-қатынаста болдым, және олар мені жыл сайын қайта шақырады, мен мұны жақсы көремін», - деді ол 2006 жылы TV Guide журналына. «Соңғы сәтте мен: «Джон, рахмет, сұраған соң, сұрамай қой, себебі ешкім білмейді, бірақ жоқ» дедім». 2013 жылғы сұхбатында ол осы эпизод туралы былай деді: «Мен Джорджқа қоңырау шалып: «Егер сіз оны жасасаңыз, мен де жасаймын» дедім. Біз екеуміз де осы сериалдың арқасында мансапқа ие болғанымызды жақсы білдік, сондай-ақ осы кейіпкерлерді де жақсы көретінбіз. Мен Warner Brothers студиясына барғанымда олар менің жеке куәлігімді сұрады. Сол жерде менің суретім де болған. Бұл сәл түсініксіз болды, бірақ толық айналудың жақсы тәсілі болды». Маргулис 2007 жылы түсірілген «Дарвин сыйлығы» фильмінде шағын рөл ойнады. 2008 жылы Маргулис Fox телеарнасының орта маусымдық жобасы «Кентербери заңы» заңдық сериалында ойнады. Ол басты кейіпкер, адвокат Элизабет Кентербери рөлін ойнады. Ол сондай-ақ шоудың продюсері ретінде де көрсетілді. Сериал 2007–2008 жылғы Америка Жазушылар Гильдиясының ереуіліне қатты әсер етті, нәтижесінде желі оны тек алты эпизодтан кейін тоқтатты.

In February 2000, Margulies hosted an episode of the NBC late night sketch series Saturday Night Live. She brought on ER co star Noah Wyle for one of the show's sketches. After leaving ER as a series regular, Margulies worked on stage and screen. On stage, she appeared in a MCC Theater production of Kate Robin's Intrigue With Faye, a Lincoln Center production of Jon Robin Baitz's Ten Unknowns, and The Vagina Monologues. Her work after ER included the 2002 films Evelyn, with Pierce Brosnan, and Ghost Ship, with Gabriel Byrne and Ron Eldard. She starred as Morgaine, the protagonist and narrator of the TNT miniseries The Mists of Avalon (2001) and participated in the documentary film Searching for Debra Winger (2002). In 2004, she guest starred in a two episode arc in season four of the hit NBC comedy series Scrubs as Neena Broderick, an unscrupulous lawyer who sues Turk and has a brief sexual relationship with J. D. That same year, she starred in another miniseries on TNT, The Grid. In April 2006, she appeared in four episodes of the sixth season of the HBO crime drama series The Sopranos, portraying realtor Julianna Skiff. In August 2006, she appeared alongside Samuel L. Jackson in the action film Snakes on a Plane, as flight attendant Claire Miller. In December 2006, she played Jennifer Bloom in the Syfy Channel miniseries The Lost Room. In an August 2006 interview with tvguide. com, Margulies said she was close to accepting an offer to return to ER for a four episode arc, with Noah Wyle, that filmed in Hawaii during the 2005/06 season. However, she decided against it at the last minute. "I left on very good terms with [ER exec producer] John Wells, and every year they ask me back and I love that they do," she told TV Guide in 2006. "So, at the last minute, I went, 'John, thank you and keep asking, because you never know, but no.'" In a 2013 interview, she said of her appearance, "I called George up and said, 'If you do it, I'll do it.' We were both very aware we had careers because of that show, and we also loved those characters. I remember walking on to the Warner Brothers lot, and they asked for my ID. I used to have my picture on the wall there. It was a little surreal, but a lovely way to come full circle." Margulies had a minor role in the film The Darwin Awards (2007). In 2008, Margulies starred in the legal series Canterbury's Law, a Fox mid season replacement show. She played the title character, Elizabeth Canterbury, a lawyer. She was also credited as a producer of the show. The series was severely affected by the 2007–2008 Writers Guild of America strike; it was cancelled by the network after only six episodes.

2009 қазіргі уақыт: Жақсы әйел

2009 жылы 15-ші және соңғы маусымда «Жұмысшы» (ER) сериалына бір эпизодқа оралғаннан кейін Маргулис CBS телеарнасының «Жақсы әйел» (The Good Wife) заңдық драмалық сериалында ойнай бастады. Ол Алисия Флориктің рөлін сомдады, ол күйеуі Питер Флорик (Крис Нот ойнады) жыныстық және сыбайлас жемқорлыққа қатысты дауыл кезінде Иллинойс штатының бас прокуроры лауазымынан кеткеннен кейін заңгерлік практикаға оралған әйел. Ол сериал үшін екі «Primetime Emmy» сыйлығы мен «Golden Globe» сыйлығын жеңіп алды. 2011 жылдан бастап, үшінші маусымнан бастап, Маргулис «Жақсы әйел» сериалының продюсері ретінде көрсетілді. Сериал 2016 жылдың мамыр айында аяқталды. «Жақсы әйел» сериалындағы Алисия және «Жұмысшы» сериалындағы Кэрол рөлдері туралы ой бөлісе отырып, Маргулис 2021 жылы Entertainment Weekly журналына: «Мен телеарнадағы ең бай екі әйел кейіпкерін сомдағанымды ойлаймын» деді. 2019 жылы Series Mania фестиваліне берген сұхбатында Маргулис: «Кэрол Хатауэй мен Алисия Флорик рөлдері маған бірдей қымбат» деді. 2013 жылдан бастап актриса Chase кредиттік картасының жарнамасына дауыс берді. 2014 жылы Маргулис «Бизнестегі әйелдер» (Women in Business) атты деректі фильмнің 2-ші маусымының бір бөлімін баяндады. 2015 жылы TIME журналы Маргулисті «Әлемдегі ең ықпалды 100 адамның» бірі ретінде таныстырды. Ол балаларға қатысты жыныстық зорлық-зомбылық мәселесімен айналысатын Эрин заңының (Erin's Law) АҚШ-тың барлық штаттарында қабылдануына атсалысқандығын атап өтті. 2019 жылы Маргулис «Жақсы жекпе-жек» (The Good Fight) сериалының үш эпизодында Алисия Флорик рөлін қайта ойнауға келісім берді, бұл «Жақсы әйел» сериалының спин-оффы болды. Алайда, келіссөздер Маргулис ақысы туралы мәселеде тоқтап қалды, CBS оған «Жақсы әйел» сериалында алған ақысының орнына, қонақ актер ретіндегі ақы төлеуді ұсынды. Ол былай деді: «Мен шоуды көремін, маған шоу ұнайды. Бірақ мен қонақ емеспін. Маған қонақ актердің ақысын төлемейсіз. Егер мен SVU сериалына түскенімде, қонақ актер ретінде ақы аламын. Бұл менің шоуым емес. Мен Алисия Флорик рөлі үшін алған ақымды сұрамаймын. Сондай-ақ, оның шоуының спин-оффында ойнауға шақырылған кез келген еркек актерге кем дегенде 500 000 доллар ұсынылатынын білемін. Мен мұны нақты білемін». 2019 жылдың қараша айында Маргулис Showtime телеарнасының «Billions» драмалық сериалында қонақ ретінде ойнады. 2020 жылдың желтоқсанында ол Apple TV+ телеарнасының «Таңертеңгі шоу» (The Morning Show) драмалық сериалының екінші маусымына қосылды. Ол Дженнифер Энистон мен Риз Уизерспунмен бірге түсті. 2021 жылы Маргулис Waterkeeper Alliance қайырымдылық қорына көмектесетін виртуалды актерлік құрамның шоуында бұрынғы «Жұмысшы» (ER) сериалының көптеген актерлерімен бірге қатысты.

In 2009, after returning to ER for one episode during its 15th and final season, Margulies began starring in the CBS legal drama series The Good Wife. She played Alicia Florrick, an attorney returning to legal practice after her husband Peter Florrick (played by Chris Noth) resigned as Illinois State's Attorney amid a sex and corruption scandal. She won two Primetime Emmy Awards and a Golden Globe Award for the series. Beginning in 2011, starting with the third season, Margulies was credited as a producer of The Good Wife. The series ended in May 2016. Reflecting on her roles as Alicia on The Good Wife and as Carol on ER, Margulies told Entertainment Weekly in 2021, "I have gotten to play two of the richest, I think, female characters on television." In a 2019 interview for the Series Mania Festival, Margulies said that "it's tied between Carol Hathaway and Alicia Florrick" when it comes to the role she is most proud of having played. Since 2013, the actress has done voiceovers for a Chase credit card commercial. In 2014, Margulies narrated "Women in Business", an episode of season 2 of the documentary series Makers: Women Who Make America. In 2015, TIME featured Margulies as one of the "100 Most Influential People in the World". It noted her work to get Erin's Law, concerned with child sexual abuse, passed in every US state. In 2019, Margulies was slated to reprise the role of Alicia Florrick for three episodes of The Good Fight, a spin off of The Good Wife. However, negotiations broke down over the question of Margulies' salary, with CBS offering to pay her at the guest star rate instead of the same rate she had been paid on The Good Wife. She stated that: "I watch the show, I love the show. But I'm not a guest star. You don't pay me a guest star salary. I would get a guest star salary if I went and did SVU—it's not my show. I wouldn't ask for what I got paid as Alicia Florrick. I also know for a fact that any male star who got asked to go on a spinoff of his show would have been offered at least $500,000. I know that for a fact." In November 2019, Margulies guest starred in the Showtime drama series Billions. In December 2020, she joined the second season of the Apple TV+ drama series The Morning Show. She joined returning series stars Jennifer Aniston and Reese Witherspoon. In 2021, Margulies appeared with many of her former ER cast members in a virtual cast reunion show that benefited the Waterkeeper Alliance charity.

Жазу

Маргулиз 2016 жылдың мамыр айында Random House Балалар кітаптарымен сурет кітабын жариялады. "Үш сиқырлы шар" атты кітабы актрисаның әкесі Пол Маргулиз оған және оның қарындастарына арнап жазған оқиғаның негізінде құрылған. 2020 жылдың қазан айында Маргулиз өзінің Instagram парақшасында Ballantine Books баспасынан шыққан "Күн сәулесі қызы: күтпеген өмір" атты автобиографиясын жазып жатқанын хабарлады. Алғашқыда ол актерлік шеберлік туралы нұсқаулық, декорациядағы әдеп туралы жазуды ниеттенген, бірақ оның орнына естеліктер жинағын жазды. Кітапта оның көшпелі балалық шағы мен актриса болу жолы баяндалған. Оның кітабы 2021 жылдың 4 мамырында жарық көрді. Маргулиз аудиокниганы да жазды. Қосымша тараулары бар қағаздық нұсқасы 2022 жылдың мамырында шығады.

Жеке өмір

1991 жылдан 2003 жылға дейін Маргулис актер Рон Элдардпен қарым-қатынаста болды, оны актерлік сабақта танысты. 2007 жылдың 10 қарашасында Маргулис Массачусетс штатының Ленокс қаласында академик Кеннет Либерталдың ұлы, адвокат Кит Либерталға тұрмысқа шықты. Олардың 2008 жылы дүниеге келген Киран Линдси Либертал деген ұлы бар. Олар Манхэттенде тұрады. Сонымен қатар, олардың Нью-Йорк штатындағы ауылдық үйі де бар. Маргулис Нью-Йорктегі MCC Театр Компаниясының кеңесінде отыр. Ол сонымен қатар ALS жобасы арқылы амиотрофиялық бүйірлік склероз зерттеулерін, сондай-ақ Эрин заңын қолдайды. 2022 жылы ол "Денсаулық және адам құқықтарының батырларына арналған той" атты "Адам құқықтары үшін дәрігерлер" виртуалды гала-кешін өткізді. Маргулис Холокост туралы білім беруді мектептерде насихаттау мақсатымен Еврей мұражайында HESP (Холокост оқытушыларының мектеп әріптестігі) білім беру бағдарламасын құрды. 2023 жылы Маргулис Анди Остроймен бірге өткен "Керек бөлме" подкастындағы антисемитизм және Израиль-ХАМАС қақтығысы туралы пікірлеріне байланысты сынға ұшырады. Колумбия университетінің кампусындағы "Қара лесбиян клубы" деп сипаттаған бір жағдайда, олардың сионистерді кино көрсетуге қатысудан алға тартқанын айтты. Маргулис: "Таңертеңгі шоуда лесбиян журналисті сомдайтын адам ретінде, мен оны еврей ретінде емес, лесбиян ретінде көбірек мазаладым" деді және ХАМАС мүшелері үшін бұл топтың мүшелері "яһудилерден де төмен болар еді – (а) сіз қара болып туғансыз және (б) сіз гомосексуалсыз. Ал сіз сізді қолдайтындарға қарсы келесіз бе?" деді. Себебі, яһудилер әркімнің жанында болады". Кейін Маргулис мәлімдеме жасап, "Жқындағы подкаста мен айтқан сөздерімнің қара және ЛГБТКИА+ қауымдастықтарын, мен шынайы сүйетін және құрметтейтін қауымдастықтарды ренжіткеніне қатты өкінемін. Мен 100% нақты айтқым келеді: Расизм, гомофобия, сексизм немесе кез келген адамның жеке сенімдеріне немесе өзіндік ерекшеліктеріне деген кез келген көзқарас мен үшін жек көрінішті, толықтырып айтқанда".

Фильм

Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1991 Әділет үшін Рика 1997 Саяхатшы Жан 1997 Бейбіт жол Топси Меррит 1998 Луиза Браун 1998 Рейчел 1999 Үлкен күн Сара 2000 Не пісіріледі? Карла 2000 Динозавр Нира Дауысы 2002 Дена 2002 Эвелин Бернадетт Битти 2002 Жұлдызды кеме Морин Эппс 2005 Слингшот Карен 2006 Дарвин сыйлығы Карла 2006 Баяндаушы 2006 Ұшақтағы жыландар Клэр Миллер 2006 Әдемі Огайо Миссис Кубано 2009 Сити-Айленд Джойс Риццо 2011 Әйелге жұмыс емес Баяндаушы 2012 Stand Up Guys Нина Хирш 2016 Соңғы алтын Баяндаушы 2017 Өрт жағы Лили Фоули 2017 Үш Христос Рут

Теледидар

Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1993 "Қатіл, ол жазады" Рейчел Новаро Эпизод: "Арзан бағадағы өлтіру" 1993 "Заң мен тәртіп" Рут Мендоза Эпизод: "Жарамсыз мінез-құлық" 1994 "Қылмыс: Көшедегі өмір" Линда 2 эпизод 1994–2000, 2009 "Шұғыл жағдай" Кэрол Хатауэй Басты рөл 1995 "Ларри Сандерс шоуы" Өзі Эпизод: "Ларри демалыста" 1998 "Элен" Элен Экрандық сынақ #5 Эпизод: "Элен: Голливудқа құрмет көрсету: 1-бөлім" 2000 "Saturday Night Live" Өзі (жүргізуші) Эпизод: "Жулианна Маргули / DMX" 2001 "Моргайн" Басты рөл; мини-сериал 2001 "Дженифер" Дженифердің психиатры Телефильм 2003 "Гитлер: Жамандықтың өрлеуі" Хелене Ханфстангль 2 эпизод 2004 "Скрабс" Нина Бродерик 2 эпизод 2004 "Тор" Марен Джексон Басты рөл 2006 "Жоғалған бөлме" Дженнифер Блум Басты рөл 2006–2007 "Жулианна Скифф" 4 эпизод 2008 "Кентербери заңы" Элизабет Кентербери Басты рөл; сонымен қатар продюсер 2009–2016 "Алисия Флорик" Басты рөл; сонымен қатар продюсер (3-7 маусымдар) 2010 "Көшедегі сүйкімді" Доктор Бергер Эпизод: "Үлкен құстың қанаты бұрылуы" 2014 "Американы жасайтын әйелдер" Баяндаушы Эпизод: "Бизнестегі әйелдер" 2017 "Nightcap" Өзі Эпизод: "Қораптан шығу" 2018 "Dietland" Китти Монтгомери Басты рөл 2019 "Қауіпті аймақ" Нэнси Яакс Басты рөл 2020 "Billions" Кэтрин Брант 3 эпизод 2021–қазіргі уақыт "The Morning Show" Лаура Петерсон Басты рөл (2-маусымнан бастап қазіргі уақытқа дейін)

Театр

Жыл Атауы Рөл Орын (сілтеме)1999 Вагина монологтарыОрындаушыWestside Theatre2003 24 сағаттық спектакльдер 2003МоллиAmerican Airlines Theatre2005 Escape: 6 Ways to Get Away 2ОрындаушыCircle in the Square Theatre2006 FestenХеленеMusic Box Theatre2006 24 сағаттық спектакльдер 2006АдрианаAmerican Airlines Theatre