Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуслинч (['/p//ʊ//s//l//ɪ//n//tʃ/']) – Канаданың Оңтүстік-орталық Онтарио провинциясындағы, Веллингтон округінде, Гюльф қаласының оңтүстік жағын қоршаған аудан. Негізгі өндіріс көздері – ауыл шаруашылығы, көктемгі суды бөтелкеге құю және кен өндіру. Агрегаттық кен өндіру бүкіл округ бойынша басымдыққа ие. Ауданның шамамен жартысы орманды, оңтүстік-батыс жағында табиғат қорғау аймағы орналасқан. Ауданның батыс жиегінде, Онтарионың Кембридж қаласынан тыс, Солтүстік Америкадағы ең ірі қазандық көл – Пуслинч көлі жатыр. Бұл Гюльф санақ метрополиялық аймағының құрамына кіреді. Ауданның өз стратегиялық жоспары бар, оның соңғы нұсқасы 2015-2020 жылдарға арналған. Оның миссиясы: «Тұрғындарымызға, кәсіпкерлерімізге және қонақтарымызға сенімді және тұрақты қызметтер ұсыну үшін бірлесіп алға жылжу. Біз ресурстарымызды қорғап, қауіпсіз, көңілді және өркендеген ауылдық қауымдастығымыздың мұрасын құрметпен дамытамыз».
Puslinch ('/p//ʊ//s//l//ɪ//n//tʃ/) is a township in south central Ontario, Canada, in Wellington County, surrounding the south end of Guelph. The main source of production is agricultural, spring water bottling and mining. Aggregate mining has been dominant throughout the county. About half of the township is forested, and a conservation area lies to the southwest. Near the western edge of the township, just outside Cambridge, Ontario, is Puslinch Lake, the largest kettle lake in North America. It is part of the Guelph census metropolitan area. The township has its own strategic plan, with the current version dated 2015 to 2020. Its mission statement is "Progressing together to provide reliable and sustainable services to our residents, businesses and visitors. We will protect our resources while respectfully building upon our heritage as a safe, fun and prosperous rural community."
Қауымдастықтар
Пуслинч елді мекеніне Аберфойл, Айкенсвилл, Аркелл, Баденох, Крифф, Глен Кристи, Киллеан, Падоктың бұрышы, Мористон, Корвин, Дауни, Пуслинч және Пуслинч көлі кіреді. Елді мекен әкімшілігі 7404 Веллингтон тас жолы, 34 мекенжайында орналасқан, Пуслинч (Аберфойл ауылы).
Puslinch township includes the communities of Aberfoyle, Aikensville, Arkell, Badenoch, Crieff, Glen Christie, Killean, Paddock's Corners, Morriston, Corwhin, Downey, Puslinch, and Puslinch Lake. The offices of the township are located at
7404 Wellington Road 34, Puslinch (village of Aberfoyle).
Аберфойл
Аберфойл – Пуслинч қалашығының әкімшілік орталығы болып табылады және муниципалитеттің әкімшілік кеңселерi мен өрт сөндіру станциясы осы жерде орналасқан. Ол Милл-Крик өзенінің бастауында орналасқан, бұл ерте қоныс аударушылар үшін диірмендерін қуаттандыру үшін маңызды болған. Бұл қауымшалық Гвельф қаласының шекарасынан оңтүстікке қарай шамамен үш километр қашықтықта, бұрынғы Ескі 6 тас жолының бір бөлігі болған Брокк жолында орналасқан. Аберфойл алғаш рет 1840 жылдары қоныстандырылған және Шотландиядағы Аберфойл қаласының атымен аталады. 1869 жылы халық саны бар болғаны 100 адамды құрады. Ол Aberfoyle Spring Water таза суымен танымал, ол Аберфойлдегі құдықтан бөтелкеге құйылады. Nestlé компаниясы 2002 жылы өзінің еншілес компаниясы Nestlé Waters North America арқылы оны сатып алып, атауын өзгертті. 2020 жылы компания бизнесті Онтарионың Шелбурн қаласындағы Ice River Springs компаниясына сатуды жариялады, бірақ келісім орындалмады және кейіннен компания 2021 жылы BlueTriton Brands ретінде жекеленді. Басқа да маңызды орындарына Аберфойл антиквариат базары, Аберфойл мемлекеттік мектебі және Аберфойл диірмені – мейрамхана жатады.
Aberfoyle is the administrative centre for Puslinch Township and is home to the municipality's administrative offices, and fire station. It is located at the headwaters of Mill Creek, which was important for early settlers to power their mills. The community is approximately three kilometres south of Guelph city limits on Brock Road, formerly a portion of old Hwy 6. Aberfoyle was first settled in the 1840s and is named for Aberfoyle, Scotland. In 1869, the population was only 100. It is known for its spring water Aberfoyle Spring Water, which is bottled at the well in Aberfoyle. Nestlé bought the company in 2002, through its subsidiary Nestlé Waters North America and changed the name. In 2020, the company announced that it was selling the business to Ice River Springs of Shelburne, Ontario, but the deal failed and the company was later acquired spun off as BlueTriton Brands in 2021. Other features include the Aberfoyle Antique Market, Aberfoyle Public School and the Aberfoyle Mill, a restaurant.
Аркелл
Аркелл, "AR kull" деп айтылады, сыра қайнатумен ұзақ тарихқа ие. Аркелл компаниясы 1830 жылы Ұлыбританияға оралған ағылшын Джон Аркелл құрған, ол Аркелл сыра зауытын іске қосты. Ауылдың солтүстігі мен шығысында орналасқан Аркелл бұлағының суы тазалығымен әйгілі, осының арқасында аймаққа Sleeman, Wellington және F&M сыра зауыттары сияқты көптеген сусын өндіруші компаниялар келді. Wellington сыра зауыты өндірген сыраларының бірін "Аркелл Бест Биттер" деп атап, олардың сыра қайнатуда қолданатын құнды суға құрмет көрсетті. Аркелл бұлағының жері Гюльф қаласын муниципалды сумен жабдықтайды. Аркелл – айналасындағы Гюльф қаласының ауылдық жолдарымен, Старки-Хилл айналымындағы жаяу жолдарымен (ауылдың шығысында орналасқан) немесе Уотсон көшесінен Эрамоса өзені бойымен созылатын Аркелл Спрингс жолымен саяхаттайтын велосипедшілер мен жаяу жүргіншілердің тоқтау орны. Аркеллден солтүстікке қарай, Эден Миллс ауылындағы сыртқы білім беру орталығына дейін шығысқа қарай, және оңтүстік-шығысқа қарай Аркелл Rd. мен Nassagaweya Puslinch Townline Rd. қиылысына дейін 1974 жылы Гвельф жаяу жүру клубы ашқан жол созылып жатыр.
Arkell, pronounced "AR kull", has a long relationship with beer brewing. Arkell was founded in 1830 by John Arkell, an Englishman who returned to the UK and founded Arkell's Brewery. Just north and east of the village runs the Arkell Spring Aquifer, renowned for its fresh spring water which has brought many beverage companies to the area, including Sleeman Breweries, Wellington Brewery, and F&M Brewery. Wellington Breweries named one of their beers 'Arkell Best Bitter' in honour of the prized water they use in their brewing. The Arkell Spring Grounds also provide some of the municipal water for the city of Guelph. Arkell is a common stopping point for cyclists and hikers to take a break when touring the country side roads the surrounding city of Guelph, or the hiking trails at the Starkey Hill loop just east of the village, or the Arkell Springs trail which stretches along the Eramosa River from Watson Rd. Just north of Arkell, east to nearby Eden Mills near the Eden Mills outdoor education centre and south east to Arkell Rd. at the Nassagaweya Puslinch Townline Rd. intersection, opened in 1974 by the Guelph Hiking Club.
Тарих
Колонизацияға дейін бұл аймақ «бетарап» аймақ болып саналды және оны Бетарап Ұлты (сондай-ақ Аттавандарон деп те аталады) мекендеген, қазіргі Пуслинчтің Баденох аймағындағы, Мористонның жанындағы 4000 адамдық ауылда. Басқа бірінші ұлттардың қоныстары Пуслинч көлінде, Аркелл Спрингс және Мористон тоғанында орналасқан. Тарихи тақташа қалашықты 1828-1832 жылдары Дэвид Гибсон зерттегенін және бастапқыда Чирклендс деп аталғанын көрсетеді. Көптеген адамдар 1830 жылдары Дондастан Галтқа, Пуслинчтегі Киллианға дейін Тас жолы арқылы келді. 1839 жылы келген Эдвард Эллис 1861 жылы Эллис шіркеуі деп те аталатын Веслиан методистік шіркеуінің құрылысы үшін жер сыйлады. 1846 жылғы жазбалар қалашықта 1500 адам тұрғанын көрсетеді, олардың көпшілігі «Highland Scotch» болған. Қалалық округ үй салуда қолданылатын граниттің, сондай-ақ карьерлерден алынған әк тас пен құмтастың маңызды көзі болды. Аркелл аймағы Джон Аркеллдің (бастапқыда голландтық отбасынан) есімімен аталыпты, ол 1831 жылы мамыр айында Кемпсфордтан, Оңтүстік Глостерширден көшіп келіп, қалашыққа келген. Ол кішкентай қауымдастық құрды, бірақ үш жылдан кейін Англияға оралды. Оның туысы Томас Аркелл қалды, үй салды, қой мен мал өсірді және үш он жыл бойы судья болып жұмыс істеді. Қой өсіруші Генри Аркелл Пуслинч ауыл шаруашылығы қоғамының жұмысына белсенді қатысып, Гвельф орталық көрмесі мен майлы мал көрмесінің директоры болды. Көптеген немістер Мористон маңында, Пуслинчтің бір бөлігінде тұрды. 1857 жылы Мористон және Эльгин біріккен ауылының «Виктория өрт сөндіру компаниясын» бір өрт сөндіру машинасымен құрды. Сол жылы Мористонда «күнделікті шамамен 400 ер адам» тұрды.
Before colonization, the area was a "neutral" zone and was inhabited by the Neutral Nation (also known as the Attawandaron), in a village of 4,000 in what is now the Badenoch area of Puslinch, near Morriston. Other First Nations settlements were at Puslinch Lake, Arkell Springs and Morriston Pond. An historical plaque indicates that the township was surveyed in 1828 1832 by David Gibson and was originally known as the Church Lands. Many people arrived in the 1830s via Stone Road from Dundas to Galt toward Killean in Puslinch. A settler, Edward Ellis who arrived in 1839, donated land for the construction of the Wesleyan Methodist Church, also known as Ellis Chapel, in 1861. Records from 1846 indicate a population in the township of 1500, most of whom were "Highland Scotch". The township was an important source of granite used in the construction of homes as well as of limestone and sandstone provided by quarries. The Arkell area was named after John Arkell (from an originally Dutch family) who emigrated from Kempsford, South Gloucestershire, arriving to the township in May 1831. He established the small community, but returned to England three years later. His first cousin Thomas Arkell remained, built a home, bred sheep and cattle, and was a Magistrate for three decades. Henry Arkell, a breeder of sheep was heavily involved with the Puslinch Agricultural Society and was a Director of the Guelph Central Exhibition and the Fat Stock Show. Many of the Germans lived around Morriston, also part of Puslinch. By 1857, Morriston had established the “Victoria Fire Company of the United Village of Morriston and Elgin” with a single fire wagon. In that year, Morriston had a "daily male population of about 400".
Дау
2017 жылдың желтоқсан айында қалашық Свастика жолы деп аталатын, қалашықтың батыс шетіндегі жеке жолдың атауын өзгертуді қарастырды. Жолға алғашқыда 1920 жылдары атау берілген. Көшедегі тұрғындар атауды өзгерту мәселесінде келіспеді, ал еврей ұйымы B'nai Brith Canada бұл шешімді қолдады. Қалашық әкімдігі ақырында жолдың атауын өзгертуден бас тарды, үй иелері қауымдастығының бұрынғы шешіміне сілтеме жасады – атауды өзгеріссіз қалдыру.
In December 2017, the township considered renaming Swastika Trail, a private road on the western edge of the township. The road was initially named in the 1920s, Residents on the street were divided by the name change, while the Jewish group B'nai Brith Canada supported it. The township ultimately decided not to rename the road, citing the previous decision of the cottager's association to leave the name in place.